Heidenhain chybová hlášení

Chybné zpracování dat 0Nápověda
Chybné zpracování dat 1Nápověda
Chybné zpracování dat 2Nápověda
Chybné zpracování dat 3Nápověda
Chybné zpracování dat 4Nápověda
Chybné zpracování dat 5Nápověda
Chybné zpracování dat 6Nápověda
Chybné zpracování dat 7Nápověda
Chybné zpracování dat 8Nápověda
Chybné zpracování dat 9Nápověda
Chybné zpracování dat ANápověda
Chybné zpracování dat ANápověda
Chybné zpracování dat ANápověda
Chybné zpracování dat ANápověda
Chybné zpracování dat ANápověda
Chybné zpracování dat BNápověda
Chybné zpracování dat CNápověda
Chybné zpracování dat DNápověda
Chybné zpracování dat ENápověda
Chybné zpracování dat SNápověda
Chybné zpracování dat FNápověda
Chybné zpracování dat GNápověda
Chybné zpracování dat HNápověda
Chybné zpracování dat INápověda
Chybné zpracování dat JNápověda
Chybné zpracování dat KNápověda
Chybné zpracování dat MNápověda
Chybné zpracování dat NNápověda
Chybné zpracování dat ONápověda
Chybné zpracování dat PNápověda
Chybné zpracování dat QNápověda
Chybné zpracování dat RNápověda
Chyba kontrol.součtu paměti ANápověda
Chyba kontrol.součtu paměti BNápověda
Chyba kontrol.součtu paměti CNápověda
Chyba kontrol.součtu paměti DNápověda
Chyba kontrol.součtu paměti ENápověda
Vlečná odchylka je velká %.2sNápověda
Zadaná hodnota otáček velká %.2sNápověda
Hlídání pohybu %.2s ANápověda
CC hlídání klidového stavu %.2sNápověda
Velký offset %.2sNápověda
Hlídání pohybu %.2s BNápověda
CC amplituda prilis nizka %.2sNápověda
Odměřování %.2s: vysoká frekvenceNápověda
Porucha systému odměřování %.2sNápověda
SNIMAC MOTORU %.1s:NIZKA AMPLITUDANápověda
SNIMAC MOT. %.1s: VYSOKA FREKVENCENápověda
CAST PGM NELZE ZOBRAZITNápověda
Bod dotyku není dosažitelnýNápověda
Chyba polohováníNápověda
Dotykový palec v kontaktuNápověda
Vyměňte baterii dotykové sondyNápověda
Dotyková sonda není připravenaNápověda
CC koncový spínač %.2s+Nápověda
Koncový spínač %.2s+Nápověda
MC koncový spínač %.2s-Nápověda
Koncový spínač %.2s-Nápověda
FN 14: číslo chyby %-3uNápověda
Dva TOOL DEF %-3u přes PGM CALLNápověda
Tabulka nástrojů uzamčenaNápověda
REF. BOD %.2s: chybná absol.roztečNápověda
Ruční kolečko ?Nápověda
PLC: CHYBI PLATNY PRIKAZNápověda
PLC:NEPLATNY TYP OPERANDUNápověda
PLC: OPERANDY NENALEZENYNápověda
PLC: CHYBNY OPERANDNápověda
PLC: CHYBNE ZNAKY ZA PRIKAZEMNápověda
PLC: ZKRATIT RADEKNápověda
PLC: LABEL NENI DEFINOVANNápověda
PLC: NENALEZEN KONEC BLOKUNápověda
PLC: ZKRATIT PROGRAMNápověda
PLC: UZAVRIT ZAVORKYNápověda
PLC: MNOHO ZAVOREKNápověda
PLC: CHYBNE PROGRAMOVANY SKOKNápověda
PLC:ZAVRENA NEOTEVRENA ZAVORKANápověda
PLC: CHYBNE PROGRAMOVANY LABELNápověda
PLC: CHYBNE PROGRAMOVANY LABELNápověda
PLC: CHYBNE PROGRAMOVANY SKOKNápověda
PLC: ZAVORKA NENI UZAVRENANápověda
PLC: ZAVORKA NENI UZAVRENANápověda
PLC:CHYBI PRORAZENI PRO WORTNápověda
PLC:CHYBI LOGICKE PRIRAZENINápověda
PLC:NENI ZADANO WORTAKKUNápověda
PLC: LOGIKAKKU NENI ZADANONápověda
PLC:CHYBNE OTEVRENI ZAVORKYNápověda
PLC:CHYBNY TYP V ZAVORCENápověda
PLC: CHYBNE PROGRAMOVANY SKOKNápověda
PLC:ENDC/ENDK BEZ CASE/KFIELDNápověda
PLC: CHYBA V CASE/KFIELDNápověda
PLC: MNOHO ZAZNAMU V CASENápověda
PLC:CASE/KFIELD JE PRAZDNYNápověda
PLC: STRING-AKKU NENI ZADANONápověda
PLC: STRING V ZAVORCENápověda
PLC:CHYBI PRORAZENI STRINGNápověda
PLC:GLOBAL/EXTERN JSOU CHYBNENápověda
PLC:MNOHO MODULUNápověda
PLC: SOUBOR NENALEZENNápověda
PLC: DLOUHY SOUBORNápověda
PLC:MNOHO LOKALNICH LABELNápověda
PLC:MNOHO GLOBALNICH LABELNápověda
PLC: EXTERNI LABEL NENI DEF.Nápověda
PLC:EXTERNI LABEL V CASENápověda
PLC: EXTERNI LABEL V JPNápověda
PLC: ZDVOJENO GLOBAL LABELNápověda
PLC: CHYBNA STRUKTURA PROGRAMUNápověda
PLC:STRUKTURU ZAVRI-KONEC SOUB.Nápověda
PLC:GLOBAL DEF. V HLAVNIM SOUB.Nápověda
PLC: příliš mnoho vrstveníNápověda
PLC: podtečení zásobníkuNápověda
PLC: přetečení zásobníkuNápověda
PLC: time outNápověda
PLC: neplatn? rozsah pro CASENápověda
PLC: PODPROGRAM NENI DEFINOVANNápověda
PLC: Index - chybn? rozsahNápověda
PLC:M4005, M4006, M4007 chybněNápověda
PLC:Strobe současně aktivníNápověda
MP: Řádek bez číslaNápověda
MP: Chybné čísloNápověda
MP: není oddělovačNápověda
MP: chybná hodnotaNápověda
MP: duplicitní definiceNápověda
MP: není definovánNápověda
MP: nelze uložit do pamětiNápověda
MP: Rozporné zadáníNápověda
Místo 0 není definovánoNápověda
Chybné číslo místaNápověda
Chybí posuvNápověda
Chybí osa nástr.u otáčeníNápověda
Uplynula životnost nástrojeNápověda
Vyměňte zálohovací bateriiNápověda
Orientování není aktivníNápověda
Tabulka nástrojů ?Nápověda
Tabulka nulových bodů ?Nápověda
ChybaNápověda
Číslo nástroje obsazenoNápověda
Skok na LBL 0 nen? dovolenNápověda
Chybná vstupní hodnotaNápověda
Chybná vstupní hodnotaNápověda
Chybná vstupní hodnotaNápověda
Chybná vstupní hodnotaNápověda
Chybná vstupní hodnotaNápověda
Chybná vstupní hodnotaNápověda
Cyklus 27(G127): hloubka>poloměrNápověda
Chybná vstupní hodnotaNápověda
Chybná vstupní hodnotaNápověda
Def.polotovaru-BLK FORM chybn?Nápověda
Def.polotovaru-BLK FORM chybn?Nápověda
Externí CENTRAL STOPNápověda
Aktuální blok není navolenNápověda
Jméno programu se nevyskytujeNápověda
Nelze zapsat další souboryNápověda
Číslo programu obsazenoNápověda
Číslo LBL obsazenoNápověda
Číslo LBL již zadáno %-3uNápověda
Chybný přenos datNápověda
ME:CHYBI MEDIUM KAZETANápověda
ME:MEDIUM(DISK.,PASKA) CHRANENONápověda
ME:CHYBNY ZPUSOB PROVOZUNápověda
ME:MEDIUM (PASKA) PRAZDNENápověda
Program nen? ?pln?Nápověda
ME - KONEC PASKYNápověda
Rozhranní je obsazenoNápověda
Rychlost baudrate není možnáNápověda
LSV2Nápověda
LSV2 PRENOS NENI MOZNYNápověda
Ext. zápis/výpis není připravenNápověda
NC: paměť programu vymazánaNápověda
Změny ve volaném PGMNápověda
Porucha Central stopuNápověda
Teplota TNC prilis vysoka %d?CNápověda
Central stop PLCNápověda
PGM %.28s NENI K DISPOZICINápověda
PGM nen? k dispoziciNápověda
Paralelní provoz není možnýNápověda
Paralelní provoz není možnýNápověda
Paralelní provoz není možnýNápověda
PLC program není přeloženNápověda
FK reference k aktu?ln?mu blokuNápověda
Aritmetick? chybaNápověda
Popis chyby 214Nápověda
Popis chyby 215Nápověda
Vypočtený Q-parametr je velkýNápověda
Vypočtená souřadnice je velkáNápověda
Vypočtené otáčky jsou vysokéNápověda
Vypočtený posuv je příliš velkýNápověda
Vypočtené čís.nástroje je vysokéNápověda
Vypočtené číslo Label je vysokéNápověda
Vypočtené číslo chyby je vysokéNápověda
Vypočtené měřítko je velkéNápověda
Inkr.pol?rn? úhel je velkýNápověda
Stoupání 0 není dovolenoNápověda
Aritmetická chybaNápověda
Aritmetická chyba při APPR/DEPNápověda
Aritmetická chyba při APPR/DEPNápověda
Popis chyby 229Nápověda
Popis chyby 230Nápověda
Aritmetická chyba u vyhrubováníNápověda
Aritmetická chyba při CRNápověda
Aritmetická chyba při CTNápověda
Aritmetická chyba při RND/CHFNápověda
Chybný průsečík kruh/kruhNápověda
Chybný průsečík kruh/přímkaNápověda
Chybný průsečík přímka/přímkaNápověda
Aritmetická chyba při APPR/DEPNápověda
Chyba korekce poloměruNápověda
Chybná kontura kapsyNápověda
Chyba v obrysu či průchodu kapsyNápověda
Chybná kontura kapsyNápověda
Chybná kontura kapsyNápověda
Chyba korekce poloměruNápověda
Popis chyby 245Nápověda
Chybná kontura kapsyNápověda
Popis chyby 247Nápověda
VRETENO OTOCIT O 180 STUPNU!Nápověda
Chybné SW koncové spínačeNápověda
Aritmetická chyba při M112Nápověda
Chyba při výpočtu parametruNápověda
Chybné SW koncové spínačeNápověda
Korekce dr.chybně ukončenaNápověda
vKorekce dr.chybně započataNápověda
Korekce dr.chybně započataNápověda
Korekce dr.chybně započataNápověda
Popis chyby 257Nápověda
Popis chyby 258Nápověda
Popis chyby 259Nápověda
Cyklus je nekompletn?Nápověda
Cyklus nen? definov?nNápověda
CYKLUS OBRYS NENI DOVOLENNápověda
Hloubka přísuvu 0 není dovolenaNápověda
Uživatelský cyklus nenalezenNápověda
Podprogram nenalezenNápověda
Podprogram nenalezenNápověda
KOREKCE NENI DEFINOVANANápověda
Nedovolený NC blokNápověda
LBL CALL NENI DOVOLENNápověda
PGM CALL NENI DOVOLENNápověda
CYKLUS UZIVATELE NENALEZENNápověda
Chybná skladba NC blokuNápověda
CHYBNY NC BLOK V CYKLUNápověda
DEF. nástroje není dovolenaNápověda
Chybí zadání délky či poloměruNápověda
CT po APPR není dovolenoNápověda
CHF po APR není dovolenoNápověda
RND po APR není dovolenoNápověda
D = 0 není dovolenoNápověda
CHF = 0 není dovolenoNápověda
Druh? RND zaoblení nen? dovolenoNápověda
RND po CHF není povolenoNápověda
CHF po RND není dovolenoNápověda
Popis chyby 284Nápověda
DEP LCT po HELIX není dovolenoNápověda
APPR LCT před HELIX nelzeNápověda
Nedovolený NC blokNápověda
RND není povolenoNápověda
RND není povolenoNápověda
CHF není povolenoNápověda
DEP nesmí být na konci cykluNápověda
RND nesmí být na konci cykluNápověda
CHF nesmí být na konci cykluNápověda
Více DEP bloku není dovolenoNápověda
DEP není dovolenoNápověda
APPR není dovolenoNápověda
APPR nesmí být první blok cykluNápověda
TOOL CALL není povolenNápověda
Cyklus 14 (G37) není dovolenNápověda
TOOL CALL není povolenNápověda
NAKLOPENI NENI MOZNENápověda
M91/M92 není dovolen při 3D ROTNápověda
M114 není dovolen při 3D ROTNápověda
M114 bez geometrie strojeNápověda
M114 s korekc? nen? dovolenaNápověda
VALCOVY PLAST NELZE SKLOPITNápověda
adn. 2x programov?naNápověda
Souřadn. 2x programovánaNápověda
Souřadn. 2x programovánaNápověda
Souřadn. 2x programovánaNápověda
Souřadn. 2x programovánaNápověda
Chybně definována rovinaNápověda
Chybně definována rovinaNápověda
3D-korekce:chybná defin. rovinyNápověda
Chybně definována rovinaNápověda
Chybně definována rovinaNápověda
Chybně definována rovinaNápověda
Chybně definována rovinaNápověda
Chybně definována rovinaNápověda
Chybně definována rovinaNápověda
Chybně definována rovinaNápověda
Chybně definována rovinaNápověda
Chybně definována rovinaNápověda
Chybně definována rovinaNápověda
Chybně definována rovinaNápověda
Chybně definována rovinaNápověda
Chybně definována rovinaNápověda
Chybně definována rovinaNápověda
Rotační osa zde není dovolenaNápověda
Programov?na osa je blokov?naNápověda
Použita chybná souřadniceNápověda
Použita chybná souřadniceNápověda
Použita chybná souřadniceNápověda
Použita chybná souřadniceNápověda
Rotační osa není programovánaNápověda
Geometrie os není definov?naNápověda
Není programována rotační osaNápověda
Nen? programována hlavní osaNápověda
Gantry-slave osa naprogramov?naNápověda
Chybné otáčkyNápověda
Chybné otáčkyNápověda
Chybné otáčkyNápověda
Chybné otáčkyNápověda
Vysoké otáčky cykluNápověda
Nelze zadat nulové otáčkyNápověda
Chybné otáčkyNápověda
Zkosení hrany nedovolenoNápověda
Zkosení hrany nedovolenoNápověda
Zkosení hrany nedovolenoNápověda
Zkosení hrany nedovolenoNápověda
Zkosení hrany nedovolenoNápověda
Zkosení hrany nedovolenoNápověda
Zkosení hrany nedovolenoNápověda
Zkosení příliš velikéNápověda
Zkosení příliš velikéNápověda
Zkosení příliš velikéNápověda
Koncový bod kruhu chybn?Nápověda
C-blok: konc.bod kruhu chybn?Nápověda
Koncový bod kruhu chybn?Nápověda
Koncový bod kruhu chybn?Nápověda
Koncový bod kruhu chybn?Nápověda
Číslo LBL není k dispoziciNápověda
Číslo LBL 0 není k dispoziciNápověda
Číslo LBL není k dispoziciNápověda
Cyklus 14: LBL nen? k dispoziciNápověda
Chyb? p?lNápověda
Střed kruhu není definovánNápověda
Malý poloměr nástrojeNápověda
Korekce poloměru 0 je nedovolenaNápověda
Korekce poloměru není definovánaNápověda
Korekce poloměru není definovánaNápověda
Korekce poloměru není definovánaNápověda
Korekce poloměru není definovánaNápověda
Korekce poloměru není definovánaNápověda
Najet do referenc?Nápověda
Zaoblení nen? definov?noNápověda
Zaoblení nen? definov?noNápověda
Zaoblení nen? definov?noNápověda
Poloměr zaobl. moc velkýNápověda
Poloměr zaobl. moc velkýNápověda
Poloměr zaobl. moc velkýNápověda
Poloměr zaobl. moc velkýNápověda
Poloměr zaobl. moc velkýNápověda
Poloměr zaobl. moc velkýNápověda
Poloměr zaobl. moc velkýNápověda
Poloměr zaobl. moc velkýNápověda
Poloměr zaobl. moc velkýNápověda
Vřeteno ?Nápověda
Zrcadlení v ose n?strojeNápověda
Zrcadlení v ose n?strojeNápověda
Chybí osa nástrojeNápověda
Chybí osa nástrojeNápověda
Chybí osa nástrojeNápověda
Chybí osa nástrojeNápověda
Chybí osa nástrojeNápověda
Chybí osa nástrojeNápověda
Chybí osa nástrojeNápověda
Chybí TOOL DEF popis n?strojeNápověda
Chybí TOOL DEF popis n?strojeNápověda
Chybí TOOL DEF popis n?strojeNápověda
Chybí číslo nástrojeNápověda
Poloměr nástroje moc velkýNápověda
Poloměr nástroje moc velkýNápověda
Poloměr nástroje moc velkýNápověda
Poloměr nástroje moc velkýNápověda
Poloměr nástroje moc velkýNápověda
Poloměr nástroje moc velkýNápověda
Poloměr nástroje moc velkýNápověda
Poloměr nástroje moc velkýNápověda
Poloměr nástroje moc velkýNápověda
Poloměr nástroje moc velkýNápověda
Poloměr nástroje moc velkýNápověda
Nedefinovaný start programuNápověda
Nedefinovaný start programuNápověda
Nedefinovaný start programuNápověda
Nedefinovaný start programuNápověda
Nedefinovaný start programuNápověda
Nedefinovaný start programuNápověda
Nedefinovaný start programuNápověda
Nedefinovaný start programuNápověda
Nedefinovaný start programuNápověda
Nedefinovaný start programuNápověda
Nedefinovaný start programuNápověda
Nedefinovaný start programuNápověda
Před PLC polohováním zruš RR/RLNápověda
Nedefinovaný start programuNápověda
Chybný formát blokuNápověda
Vrstvení podprogr.překroč.Nápověda
Vrstvení podprogr.překroč.Nápověda
Vrstvení podprogr.překroč.Nápověda
Vrstvení podprogr.překroč.Nápověda
Vrstvení podprogr.překroč.Nápověda
Cyklus - rozporné znaménkoNápověda
Chybné znaménkoNápověda
Chyba ref. úhluNápověda
Chyba ref. úhluNápověda
Poloměr kruhu zvětšitNápověda
Chyba ref. úhluNápověda
Chyb? ref. ?hluNápověda
DEP-přerušení není dovolenoNápověda
DEP-přerušení není dovolenoNápověda
Chybí souřadnice po APPRNápověda
Pracovní rozsah překročenNápověda
Prac. rozsah chybně definovánNápověda
Start. poloha chybn?Nápověda
Časové ohraničení překročenoNápověda
Parametr cyklu chybn?Nápověda
Přídavek je menší než hloubkaNápověda
Otáčení není dovolenoNápověda
Nedovolený faktor změny měřítkaNápověda
Faktor změn měřítka není stejnýNápověda
Zrcadlení není dovolenoNápověda
Posun nul.bodu nen? dovolenNápověda
Velké vychýlení sondyNápověda
Příliš mnoho částí obrysuNápověda
Příliš mnoho částí obrysuNápověda
Příliš mnoho částí obrysuNápověda
Příliš mnoho částí obrysuNápověda
Příliš mnoho částí obrysuNápověda
Příliš mnoho částí obrysuNápověda
Příliš mnoho částí obrysuNápověda
Příliš mnoho částí obrysuNápověda
Příliš mnoho částí obrysuNápověda
Příliš mnoho částí obrysuNápověda
Příliš mnoho částí obrysuNápověda
Popis chyby 466Nápověda
Popis chyby 467Nápověda
Popis chyby 468Nápověda
Popis chyby 469Nápověda
Popis chyby 470Nápověda
Popis chyby 471Nápověda
Popis chyby 472Nápověda
Popis chyby 473Nápověda
Popis chyby 474Nápověda
Chyba v programování obrysuNápověda
Chyba v programování obrysuNápověda
Chyba v programování obrysuNápověda
Chyba v programov?n? obrysuNápověda
Chyba v programov?n? obrysuNápověda
Chyba v programov?n? obrysuNápověda
Chyba v programov?n? obrysuNápověda
Chyba v programov?n? obrysuNápověda
Chyba v programov?n? obrysuNápověda
Obrys příliš komplexníNápověda
Obrys příliš komplexníNápověda
Obrys příliš komplexníNápověda
Obrys příliš komplexníNápověda
Obrys příliš komplexníNápověda
Obrys příliš komplexníNápověda
Obrys příliš komplexníNápověda
Obrys příliš komplexníNápověda
Obrys příliš komplexníNápověda
Obrys příliš komplexníNápověda
Blok příliš dlouhýNápověda
Neznámá G funkceNápověda
N k?d chybíNápověda
CMANápověda
SOUBOR %.25s CHYBINápověda
SOUBOR %.25s CHYBINápověda
Mnoho korekčních bodůNápověda
Mnoho korekčních bodůNápověda
CHYBI SMYSL OTACENINápověda
RND RADIUS PRILIS VELKYNápověda
Rozporné zadáníNápověda
DEFINICE OBRYSU NENI DOSTATECNANápověda
FPOL CHYBINápověda
TNC BLOK PROGRAMU NENI DOVOLENNápověda
OBRYS JE PROPOCITANNápověda
KONEC UZAVRENEHO OBRYSU -Nápověda
RND NEBO CHF BLOK NENI V TOMTONápověda
RND NEBO CHF S TANGENCIAL. PRECHODEM NENI MOZNENápověda
PRIMKA PRED NEBO PO RND/CHFNápověda
ZKOSENI HRANY JE MOZNE JEN MEZI DVEMI PRIMKAMINápověda
ZKOSENI HRANY PRILIS VELKENápověda
DRAHOVA KOREKCE CHYBNE ZAPOCATA: NC BLOK MUSI BYT PRIMKANápověda
KOREKCE DRAHY CHYBNE ZAKONCENANápověda
OBRYS JE PRILIS KOMPLEXNINápověda
FK: ARITMETICKA CHYBANápověda
FK BLOK ZDE NENI DOVOLENNápověda
FCT NEBO FLT BLOK NENI DOVOLEN V TOMTO MISTENápověda
INKREMENTALNI REF. UHLU ZDE NENI DOVOLENANápověda
REFERENCE K ZADANEMU BLOKU NENI DOVOLENANápověda
REFERENCE K CC-BLOKU NENINápověda
ZADAT OBE SOURADNICE FPOLNápověda
POZADOVANY OBE SOURADNICENápověda
PARALELNI PROVOZ FK-GRAFIKYNápověda
POLOTOVAR-BLK FORM PRILIS VELKYNápověda
OKNO-VYREZ PRILIS VELKENápověda
OKNO-VYREZ PRILIS MALENápověda
OKNO-VYREZ NELZE DALE ROZSIRITNápověda
ChybaNápověda
Osu nelze zobrazitNápověda
Další zmenšení není možnéNápověda
Další zvětšení není možnéNápověda
BLK FORM nelze zobrazitNápověda
Chybn? osa n?stroje v BLK FORMNápověda
Poloměr nástroje nelze zobrazitNápověda
VYSOKY POSUVNápověda
PAMET - TESTNápověda
Text nenalezenNápověda
Chybné číslo místaNápověda
Tlačítko bez funkceNápověda
Překročena kapacita paměti PGMNápověda
Chybí vyhledávací parametrNápověda
TOOL DEF 0 nen? dovolenoNápověda
Chybná vstupní hodnotaNápověda
Chybná vstupní hodnotaNápověda
Číslo programu obsazenoNápověda
Chybná data programuNápověda
Chybná data programuNápověda
Strojní parametry smazányNápověda
Chráněný soubor!Nápověda
Editace v běžícím PGM nedovolenaNápověda
Použita chybná souřadniceNápověda
Použita chybná souřadniceNápověda
Chybné otáčkyNápověda
Chybn? form?t blokuNápověda
Adresa již zapsanáNápověda
G-funkce již zadánaNápověda
CISLO BLOKU JIZ OBSAZENONápověda
PřerušeníNápověda
Chybí řídící napětí pro reléNápověda
Chybné zpracování datNápověda
Chyba kontrol.součtu pamětiNápověda
CHYBA V PLC PROGRAMUNápověda
NAZEV SOUBORU NA NOSICI OBSAZENNápověda
CHYBA NA VSTUPUNápověda
TOOL.T:PRILIS MNOHO NASTROJUNápověda
Chyba v programov?n? obrysuNápověda
Chybné zpracování dat 1Nápověda
Chybné zpracování dat FNápověda
Chybné zpracování dat LNápověda
HRUBA CHYBA POLOHOVANI %.1s FNápověda
Ubrat počet bodůNápověda
RUC.KOL. NEPRIPRAV.Nápověda
Příliš velká hodnota toleranceNápověda
CIS. NASTROJE DEFINOVANO DVAKRATNápověda
Vymazat celý cyklus: DEL!Nápověda
Blok není v cyklu povolen !Nápověda
Chybí souřadnice otočného stoluNápověda
FF01 DSP CHYBA %04X %cNápověda
ANALOG. VYST.JE VICKRAT POUZIT %.1sNápověda
PLC: MODUL 9008 NENI VYVOLANNápověda
Vztah k bloku %.6s: NemazatNápověda
M112 deaktivovatNápověda
Při M120 LA=0 zrušit RL/RRNápověda
Chybí zadání korekce poloměruNápověda
Korekce poloměru není povolenaNápověda
R+/R- při M120 není dovolenNápověda
RND s M120 nen? dovolenNápověda
CHF s M120 nen? dovolenNápověda
Analogové napětí není definovánoNápověda
Analog. napětí není jednoznačnéNápověda
Chyba zad?n? parametru MP%.4uNápověda
Dotyk.sonda není připravena %.3sNápověda
N?vrat aktivac? M120 nelzeNápověda
Nepovolené označení souboruNápověda
SYSTEMOVA CHYBA SOUBORU ANápověda
SYSTEMOVA CHYBA SOUBORU BNápověda
SYSTEMOVA CHYBA SOUBORU CNápověda
SYSTEMOVA CHYBA SOUBORU DNápověda
SYSTEMOVA CHYBA SOUBORU ENápověda
SYSTEMOVA CHYBA SOUBORU 1Nápověda
SYSTEMOVA CHYBA SOUBORU 2Nápověda
SYSTEMOVA CHYBA SOUBORU 3Nápověda
SYSTEMOVA CHYBA SOUBORU 4Nápověda
SYSTEMOVA CHYBA SOUBORU 5Nápověda
SYSTEMOVA CHYBA SOUBORU 6Nápověda
SYSTEMOVA CHYBA SOUBORU 7Nápověda
SYSTEMOVA CHYBA SOUBORU 8Nápověda
SYSTEMOVA CHYBA SOUBORU 9Nápověda
SYSTEMOVA CHYBA SOUBORU10Nápověda
Měřící sonda TM je navolenaNápověda
Sonda TS je navolenaNápověda
Sonda TT je navolenaNápověda
3DROT aktiv:užít osová tlačítkaNápověda
Chyba zad?n? parametru MP%uNápověda
SYSTEMOVA CHYBA SOUBORU FNápověda
Změna formátu souboruNápověda
M89 není dovolenaNápověda
Nedovolený úhelNápověda
TOOL.T: zadejte počet břitůNápověda
SYSTEMOVA CHYBA SOUBORU11Nápověda
SYSTEMOVA CHYBA SOUBORU12Nápověda
SYSTEMOVA CHYBA SOUBORU13Nápověda
SYSTEMOVA CHYBA SOUBORU14Nápověda
SYSTEMOVA CHYBA SOUBORU15Nápověda
SYSTEMOVA CHYBA SOUBORU GNápověda
SYSTEMOVA CHYBA SOUBORU HNápověda
SYSTEMOVA CHYBA SOUBORU INápověda
SYSTEMOVA CHYBA SOUBORU JNápověda
SYSTEMOVA CHYBA SOUBORU KNápověda
TEPLOTA MOTORU VYSOKA %.1sNápověda
Chybn? form?t blokuNápověda
PLC-Chyba:Tabulka není přeloženaNápověda
PLC: není navolena chyb.tabulkaNápověda
PLC: chybí tabulky chybNápověda
PLC:tabulky chyb nejsou .PETNápověda
PLC: tabulka chyb nenalezenaNápověda
PLC: chybný formát tabulky chybNápověda
Osy v souboru .PNT chybněNápověda
Absolutní hodnota maláNápověda
TOOL.T: LCUTS nebo ANGLE Chybí!Nápověda
SYSTEMOVA CHYBA SOUBORU LNápověda
Přístup VERWEIGERTNápověda
PARAMETR MP JE BLOKOVAN V PCNápověda
Chybně číslo pro FN17/FN18Nápověda
PLC: Chyba při vyvolání moduluNápověda
Nástroj blokov?nNápověda
Chyba v cyklu rozsahuNápověda
Velká rozteč bodůNápověda
Chybná osa řádkůNápověda
Chybná osa sloupceNápověda
Chybná osa úhluNápověda
Chybná osa v cyklu rozsahuNápověda
Chybná rozteč řádkůNápověda
Chybí definice cyklu rozsahuNápověda
Koncový spínač rozsahu digitalz.Nápověda
Zvětšit bezpečnou výškuNápověda
Nepřípustný název souboruNápověda
M114 s M116 nen? dovolenoNápověda
Zahlcení paměti systémuNápověda
ZNAMENKO NENI DOVOLENONápověda
Aktualizovat systémové soubory!Nápověda
Adresář není prázdnýNápověda
Cyklus 4(G75/G76): chybná osaNápověda
M130 nedovolenoNápověda
M130 s M114 nepřípustnýNápověda
M130 nedovolenoNápověda
M130 s korekcí je nepřípustnýNápověda
Zprac. cyklus nedefinovánNápověda
Posuv pendlování chybíNápověda
Poloměr nástroje moc velkýNápověda
NEPRIPUSTNY SOUBORNápověda
PREKLAD FK CHYBNYNápověda
FN20/D20: chybné podmínkyNápověda
Přístroj obsazenNápověda
Disk.mechanika není k dispoziciNápověda
Zlomený nástrojNápověda
Chybné číslo nulového boduNápověda
Šířka drážky příliš maláNápověda
Kapsa příliš maláNápověda
Q202 není definovánNápověda
Q205 není definovánNápověda
Q218 musí být větší než Q219Nápověda
CYCL 210 není povolenNápověda
CYCL 211 není povolenNápověda
Q220 příliš velkýNápověda
Q222 musí být větší než Q223Nápověda
Q244 musí být větší než 0Nápověda
Q245 nesmí být rovno Q246Nápověda
Rozsah ůhlu musí být do 360?Nápověda
Paleta není vyměněnaNápověda
PLC:\NCMACRO.SYS Chyb?!Nápověda
'PALETT' Chyb? v NCMACRO.SYSNápověda
Chybí údaje paletyNápověda
Naklápění: chybí osa nástrojeNápověda
Alarm Achse %.2sNápověda
F050 VYKONOVY MODUL OSY %.1s JE SLABYNápověda
F060 SNIMAC MOT. %.1s VYSOKY POC.RYSEKNápověda
F070 MOTOR %.1s: XH; X2; F-N; R2 CHYBNENápověda
F080 MOTOR %.1s: N-N; F-N CHYBNENápověda
F0D0 VYKON.MODUL %.1s: U-IMAX CHYBNENápověda
F0E0 VYKON.MODUL %.1s: I-MAX CHYBNENápověda
F110 MOTOR %.1s: T-MAX CHYBNENápověda
F150 MOTOR %.1s: I-N CHYBNENápověda
F160 MOTOR %.1s: I-MAX CHYBNENápověda
F170 MOTOR %.1s: N-MAX CHYBNENápověda
F180 OSA %.1s: MP2340 / MP2350 CHYBNENápověda
F190 OSA %.1s: MP2190 CHYBNENápověda
F1A0 OSA %.1s: MP112 / MP113 CHYBNENápověda
F1B0 OSA %.1s: MP120 / MP121 CHYBNENápověda
F1C0 OSA %.1s: MP2540 / MP2550 CHYBNENápověda
F200 SNIMAC MOT. %.1s ZN-AMPLITUDA MALANápověda
F210 SNIMAC MOT. %.1s Z1-AMPLITUDA MALANápověda
F230 MOTOR %.1s: VYSOKA TEPLOTANápověda
F270 SNIMAC MOT. %.1s DEFEKTNápověda
F280 Motor %.1s:otacky neodpovidaji ImaxNápověda
F2A0 SNIMAC MOT. %.1s VYSOKA FREKVENCENápověda
F2B0 MOTOR %.1s: NETOCI SENápověda
PRERUSIT PRUBEH PRENOSU?Nápověda
TOOL CALL s M128 nen? dovolenNápověda
M91/M92 s M128 nen? dovolenNápověda
MP75XX není definovánNápověda
Soubor nenalezen v OEM.SYSNápověda
Nesprávný typ souboruNápověda
Název pole nenalezenNápověda
Prázdný souborNápověda
Tabulka materi?lu nenalezenaNápověda
Tab.řezných materiálů nenalezenaNápověda
Materi?l nen? navolenNápověda
WMAT-TMAT kombinace chyb?Nápověda
Není navolena tab. řezných datNápověda
Blok s M112 nen? dovolenNápověda
Opravit chybn? blokNápověda
FK-blok nelze navolit s GOTONápověda
Q223 musí být větší než Q222Nápověda
Chyba kontrol.součtu paměti RNápověda
Úhel v TOOL.T je příliš malýNápověda
Vypnout řídící napětí!Nápověda
Relé: Klidový kontakt otevřen?Nápověda
Zapnout řídící napětíNápověda
TS: překročen povolený rozsahNápověda
Paralelní provoz není možnýNápověda
Osa blokov?naNápověda
Porucha up?n?n? n?stroje!Nápověda
MENIC JE STALE PRIPRAVEN!Nápověda
Zkontrolujte řezné údaje !Nápověda
Q214: 0 nedovolenoNápověda
PLC: soubor nenalezenNápověda
PLC: příliš mnoho událostíNápověda
F250 ZDROJ %.1s NENI PRIPRAVENNápověda
Tab.typu n?stroje nenalezenaNápověda
CDT cesta nenalezenaNápověda
Příliš mnoho *.CDT souborůNápověda
MC S-vstup %d nerovnoNápověda
Popis chyby 2339Nápověda
FN17: Nepřípustná hodn.přiřazeníNápověda
Zadat element!Nápověda
Nástroj není definovánNápověda
CHYBNA HODNOTA KOREKCENápověda
CHYBNE UDAJE NASTROJENápověda
M112 a M128 nelze současněNápověda
MC posuv větší než SRG %.2sNápověda
S: Koncový spínač %.2s+Nápověda
S: Hrub? chyba polohov?n? L %.2sNápověda
SOUBOR NENALEZENNápověda
Všechny elementy vymazány!Nápověda
Povinn? pole vymaz?no!Nápověda
Překročena délka řádky!Nápověda
Chyba v průběhu konvertování!Nápověda
EXISTUJICI SOUBOR %s%sNápověda
Běh až k bloku NNápověda
Směr pohybu není definovánNápověda
Aktivujte tab. nulových bodůNápověda
Chyba polohy: střed 1.osyNápověda
yba polohy: střed 2.osyNápověda
Malý průměr díryNápověda
Velký průměr díryNápověda
Malý průměr čepuNápověda
Velký průměr čepuNápověda
Kapsa příliš malá: Oprav v ose 1Nápověda
Kapsa příliš malá: Oprav v ose 2Nápověda
Kapsa příliš velká: zmetek osa 1Nápověda
Kapsa příliš velká: zmetek osa 2Nápověda
Čep příliš malý: zmetek osa 1Nápověda
Čep příliš malý: zmetek osa 2Nápověda
Čep příliš velký: oprav v ose 1Nápověda
Čep příliš velký: oprav v ose 2Nápověda
Cyklus sondy:Délka větší než maxNápověda
Cyklus sondy:Délka menší než minNápověda
TCHPROBE 426:Délka větší než maxNápověda
TCHPROBE 426:délka menší než minNápověda
TCHPROBE 430:příliš velký průměrNápověda
TCHPROBE 430: příliš malý průměrNápověda
3DROT nen? dovolenoNápověda
M128 nen? dovoleno s 3DROTNápověda
M114 nen? dovoleno s M128Nápověda
Popis chyby 2611Nápověda
CC S-vstup %d ruzny od nuly 0Nápověda
Není definována osa měřeníNápověda
Chybný formát data nebo časuNápověda
M128:vložení vzt.bodu nedovolenoNápověda
Tolerance zlomu nástr.překročenaNápověda
Zrušit korekci polom. před M128Nápověda
MP SOUBOR NA EPROM JE DEFEKTNINápověda
Měnič není připravenNápověda
M120: LOOK AHEAD není možnýNápověda
Bezp.výška Q260
Nápověda
MC tlačítko stroje je stisknutoNápověda
Rel?: sepnut? klidov? kontakt?Nápověda
VYMENA NASTROJE AKTIVNINápověda
CC%d MENIC VRETENA RDY=0Nápověda
MENIC POHONU OS RDY=0Nápověda
CC%d MENIC VRETENA RDY=1Nápověda
Motor vřetena: nenulový proudNápověda
MENIC POHONU OS RDY=1Nápověda
Osa %.2s : Nenulov? proud motoruNápověda
Blok nelze označitNápověda
Blok nelze vložitNápověda
Mezipaměť je prázdnáNápověda
Začátek bloku není označenNápověda
NAJET DO CIL.POLOHY PRED STARTEMNápověda
Opravit form?t blokuNápověda
NC TEPLOTA MIMO TOLERANCINápověda
CC%d +5V mimo toleranciNápověda
LN: Orientovaný stop není možnýNápověda
M128 v bloku LN nen? dovolenoNápověda
Bezpečný stop (SH2) aktivNápověda
VSTUP (NE2) NENI ROVEN 0Nápověda
Test kan?lu odpojen? inaktivNápověda
Chybn? ochrann? S-parametrNápověda
Úhel nelze vypočítatNápověda
PROVZNI REZIM MC NENI ROVEN CCNápověda
Popis chyby 2711Nápověda
MC amplituda příliš vysoká %.2sNápověda
Příliš mnoho sloupcůNápověda
Sloupec nen? navolenNápověda
M128 nedovolenoNápověda
Tab.soubor není otevřen?Nápověda
TAB: velk? d?lka poleNápověda
TAB: pole není číselnéNápověda
TAB: mnoho pol?Nápověda
MC S CHYBA KONTROL.SOUCTUNápověda
Chybn? ref.poloha %.2sNápověda
Chyba zad?n? parametru MP%uNápověda
Řádka chráněná proti přepisuNápověda
Cyklus měření: M114 nedovolenoNápověda
Cyklus měření: M128 nedovolenoNápověda
M114, M128, 3DROT nedovolenoNápověda
MP: Rozporn? zad?n?Nápověda
Paměť povelů zaplněnaNápověda
Povel nesouhlas?Nápověda
CC%d COMMAND NEPOTVRZENNápověda
S funkce nen? vykon?naNápověda
MP NENI POTVRZEN: ENTNápověda
MC blokovac? kl?vesa je aktivov?naNápověda
Nekompletn? cyklus je smaz?nNápověda
Prázdná mezipaměťNápověda
Z?pis nepovolenNápověda
Kontext kompletně smazat: NO ENTNápověda
Nepovolená změna kontextuNápověda
Polární souřadnice nelze zadatNápověda
Popis chyby 2775Nápověda
Zad?n? jako kontext nedovolenoNápověda
Zkontrolujte počet závorekNápověda
MC/CC SYSTEMTAKT NESOUHLASINápověda
CHYBNA DATA Z CCNápověda
MC velk? odchylka polohy %.2sNápověda
ZADNA HODNOTA POLOHY Z CC%dNápověda
ZADNA HODNOTA POLOHY Z MCNápověda
MC/CC%d rozdil v oseNápověda
TT kalibrace ve skloněné roviněNápověda
TT kalibrace v neskloněné roviněNápověda
TT nen? paraleln? s osou n?str.Nápověda
Chybný proces brždění %.2sNápověda
Krátký čas polohové smyčkyNápověda
Zadej Q247 nerovno 0Nápověda
Zadej Q247 větší než 5Nápověda
CC%d CHYBNA VERZE Include-SOUBORUNápověda
EnDat chyba %X %.2sNápověda
FK blok není přeloženNápověda
Spustit vřetenoNápověda
Hl?d?n? synchronizace %.2sNápověda
8092 Chybný čas cyklu pol.smyčkyNápověda
Není oprávnění k testůmNápověda
TT: předpolohování v osáchNápověda
9800 CC%d MC-neznámý příkaz %uNápověda
8086 Sn?m?n? je aktivov?noNápověda
8010 LSV2 PORUCHA PRENOSUNápověda
8B00 Zn STOPA %.2s PORUCHANápověda
8B30 Přehřátí motoru %.2sNápověda
8B50 Osový modul není připravenNápověda
8BA0 NESPRAVNY POCET RYSEK %.2sNápověda
8BC0 Vysok? proud motoru %.2sNápověda
A080 CC%d provoz.stav rozd?ln? od MCNápověda
A100 HLIDANI KLIDOVEHO STAVU %.2sNápověda
A110 BEZP.RYCHLOST PREKROCENA %.2sNápověda
C002 MC příkaz je neplatnýNápověda
C003 Rozd?ln? takt syst?mu MC/CC%dNápověda
C004 Nedefinovan? interruptNápověda
C001 Nedefinovan? chybaNápověda
C005 Hardware nen? podporov?nNápověda
C007 Nízké napětí meziobvoduNápověda
C009 Přetečení zásobníkuNápověda
C00A Chyba PWM troj?hel.sign?luNápověda
C00B Malá operační paměťNápověda
C00D Chyba kontr.součtu programuNápověda
C00E Timeout regulačního SWNápověda
C00F Závada v SW časovačiNápověda
C011 Chyba synchronizace SWNápověda
C012 Chyb. čas cyklu pol.regul.Nápověda
C013 Chyba PWM frekvenceNápověda
C110 Nezn?m? motor %.2sNápověda
C140 Překročen počet pól.párů %.2sNápověda
C150 Chyba bud?c?ho proudu %.2sNápověda
C160 Per.dělení snímače mot. %.2sNápověda
C170 Chyba čas.konst.rotoru %.2sNápověda
C180 Chyba jmen. otáček %.2sNápověda
C1D0 Napětí snímače proudu %.2sNápověda
C1E0 Imax tabulka výkonů %.2sNápověda
C210 Tmax z tabulky motorů %.2sNápověda
C230 CHYBA OSCILOSKOPU %.1sNápověda
C240 Ijmen v?konov?ho modulu %.2sNápověda
C250 Chyba Ijmen motoru %.2sNápověda
C260 Chyba Imax motoru %.2sNápověda
C270 Chyba Nmax motoru %.2sNápověda
C280 Chyba ref.úhlu snímače %.2sNápověda
C290 Chyba napětí Uz %.2sNápověda
C2A0 Vstup snímače otáček %.2sNápověda
C2B0 PWM v?stup %.2sNápověda
C2C0 Parametr nastaven? p?sma %.2sNápověda
C300 Chyba Zn stopy snímače %.2sNápověda
C310 Chyba stopy Z1 %.2sNápověda
C330 Přehřátí motoru %.2sNápověda
C340 Neznámý rozsah čítače %.2sNápověda
C350 Nepřipraven osový modul %.2sNápověda
C370 Posun úhlu snímače mot. %.2sNápověda
C380 Nelze regulovat motor %.2sNápověda
C390 Porucha 3-D sondy %.2sNápověda
C3A0 Chybn? ref. poloha %.2sNápověda
C3B0 Motor %.2s se netočíNápověda
C3C0 Překročen proud motoru %.2sNápověda
C3D0 Porucha PWM obvodu %.2sNápověda
C3E0 Chyba Ujmen motoru %.2sNápověda
D000 CC%d oblast DP RAM %dNápověda
E001 Rozd?ln? stav NR1/NR2Nápověda
E002 Rozd?ln? stav NE1/NE2Nápověda
E003 Nepovolen PLC modul 9169Nápověda
RDY-STAV VREE006 CHYBNY TENANápověda
E007 CHYBNY RDY-STAV OSNápověda
E008 Překročeny SRG otáčkyNápověda
E009 Nesprávný převodový stupeňNápověda
E00A Chyba S-strojních parametrůNápověda
E00B CHYBA TEST-VYPINACI KANALYNápověda
E00C CHYBA PRENOSU MPNápověda
B800 CC%d nestejn? S-vstup %dNápověda
E120 CC Chybn? vyvol?n? S-funkceNápověda
AC00 CC Amplituda je příliš vysoká %.2sNápověda
E140 Nenulov? proud motoru %.2sNápověda
E150 MENIC %.2s PRIPRAVENNápověda
E160 MENIC %.2s NEPRIPRAVENNápověda
E170 VELKA ODCHYLKA POLOHY %.1sNápověda
M91/M92 nedovolenoNápověda
SNIZIT POCET DESETINNYCH MISTNápověda
ROZDIL NAZEV SOUBORU/JMENO PROGRNápověda
NEZNAME CISLO KLICENápověda
CISELNA HODNOTA MIMO ROZSAHNápověda
CHYBA SYNTAXENápověda
NEZNAMY JAZYK DIALOGUNápověda
NEDOVOLENY PRISTUP K SOUBORUNápověda
SCHAZEJI/CHYBNE POVINNE ELEMENTYNápověda
Sch?zej? hodnoty zad?n?Nápověda
CHYBA SYNTAXE: ZTRATA KONTEXTUNápověda
ZADEJTE CISLO KLICENápověda
NEZNAMA DATA TABULKYNápověda
CHYBA SYNTAXE V BINAR-RECORDNápověda
Chyba internet.adresyNápověda
8B40 Není uvolnění pohonu %.2sNápověda
Nedovolen? posun.nul.bodu z PLCNápověda
Nedovolená změna prac. rozsahuNápověda
Zvláštní provoz vřetena zakázánNápověda
Proveďte výměnu nástroje!Nápověda
8B60 Nadproudov? vyp?n?n? %.2sNápověda
M120 LA nedovolenoNápověda
Nedovolena kruhov? interpolaceNápověda
Řádek palet blokován!Nápověda
Korekce poloměru nepovolena!Nápověda
Zadat druh fr?z. Q351 nerovno 0Nápověda
POHYB VICE OS BLOKOVAN V PLCNápověda
CHYBA SOUBORU/PRENOSU MPNápověda
3DROT: popis nenalezenNápověda
Reset M114, M128 nebo CYCL19Nápověda
Snížit hloubku závituNápověda
Vhodny nastroj nenalezenNápověda
Typ nastroje nenalezenNápověda
Prumer zavitu nenalezenNápověda
Prumer vystruzovani nenalezenNápověda
Prumer zahlubovani nenalezenNápověda
Stoupani nenalezenoNápověda
PNT soubor nen? navolenNápověda
PNT: malá bezpečná výškaNápověda
CYCL CALL PAT nedovolenoNápověda
Proveďte nejprve kalibraciNápověda
Tolerance překročenaNápověda
Přepínání vřetena nedovolenoNápověda
Autostart nedovolenNápověda
Chyb? makro %.20sNápověda
MC otáčky větší než SRG %.2sNápověda
Změny v tabulkách nul.bodůNápověda
AC20 CC překročena frekvence %.2sNápověda
Rozporny scan bloku %sNápověda
PLC funkce nen? dovolenaNápověda
Osa nen? v kontroln? polozeNápověda
Mal? tolerance v MP6510Nápověda
Velký kalibrační poloměrNápověda
Chyb? pole PAL/PGMNápověda
Chyba při zavádění jazyka %dNápověda
Probíhá předvolba nástrojeNápověda
Negativn? hodnota posuvuNápověda
Pol.při vypnutí %.2s rozdíl ENDATNápověda
Data nastroje pro T0 nazadavatNápověda
Navolen? sw. nen? k disposiciNápověda
E00C Chyba při přenosu MP3210Nápověda
E00D Chyba při přenosu MP3510Nápověda
E00E Error pri prenosu MP2020Nápověda
Osa n?stroje nen? zad?naNápověda
M funkce nen? dovolenaNápověda
D100 CC software error %dNápověda
Funkce nen? dovolenaNápověda
Chyb? tabulka kinematikyNápověda
Popis chyby 3356Nápověda
Popis chyby 3357Nápověda
M144 nedovolenaNápověda
Chybn? zad?n? v MFUNCT.TABNápověda
Sn?m?n? sondou nen? dovolenoNápověda
M112 neni přípustné s M144Nápověda
Řádek palety s hotovým dílcemNápověda
Chybí makro změny upínáníNápověda
Neplatn? kontext geometrieNápověda
8010 Chyba při přenosu Lsv2Nápověda
8040 Přehřátí chl.zdroje UV 1xxNápověda
8041 Překročen proud Iz v UV 1xxNápověda
8060 Překr.ztrátový proud UV 1xxNápověda
8080 Přepětí Uz zdroje UV 1xxNápověda
8100 Varovani teplota motoru %.1sNápověda
8110 Varovani I2T hlidani %.1sNápověda
8120 Prehrati UM 1xx %.1sNápověda
8130 Je DIR %.1s tab. motoru O.K.?Nápověda
8B20 Chyba %.2s orientace poleNápověda
8B10 Chybný směr pohybu %.2sNápověda
A000 Chyba v testu T2Nápověda
C2D0 Počet rysek snímače %.2sNápověda
C2E0 Počet pólů motoru %.2sNápověda
C2F0 DIR v tab. motorů %.2sNápověda
Zpracov?n? programu je aktivn?Nápověda
Chyba prenosu zpravy do PLCNápověda
PLC program chybny prekladNápověda
Argument mimo rozsahNápověda
8400 Nen? povel pohon spustit %.2sNápověda
8BD0 Vlečná odchylka moc velká %.2sNápověda
Orientace nen? povolenaNápověda
Aktivace 3DROTNápověda
Start programu není možnýNápověda
MC potvrz.tlačítka stroje-aktivNápověda
Zkontroluj znam?nko hloubky!Nápověda
Zadan? znak nepovolenNápověda
Mal? p?smena nejsou povolenaNápověda
P?smeno nen? povolenoNápověda
Číslice není povolenaNápověda
Mnoho set-up souboru v pametiNápověda
Nedostatek systemove pametiNápověda
PLC program nenalezenNápověda
M140 nedovolena funkceNápověda
Pridavek na polomer nedovolenNápověda
Procesor 1 vysoka teplotaNápověda
Procesor 2 vysoka teplotaNápověda
Aktualni poloha ulozena %.2sNápověda
Rozporn? zad?n?Nápověda
B900 CC%d napájecí napětí %dNápověda
8B70 Externí blokování pohonů %.2sNápověda
8B80 Externí stop pohonů %.2sNápověda
C006 I-CTRL Komunikace: TIMENápověda
C3F0 EnDat nenalezen %.2sNápověda
C400 Chyb.počet rysek snímače %.2sNápověda
LSV2: prerusene spojeniNápověda
LSV2: chyba prenosuNápověda
LSV2: chyba prenosuNápověda
LSV2: chyba prenosNápověda
LSV2: Timeout chybaNápověda
LSV2: chyba prenosuNápověda
LSV2: Timeout chybaNápověda
LSV2: Timeout chybaNápověda
LSV2: chyba pri vysilaniNápověda
CC%d SH1=1Nápověda
SH1=0Nápověda
Neni bezpecny hardwareNápověda
MC neni volna pametNápověda
Nespravna verze softwareNápověda
Posuv = 0 neni pripustnyNápověda
TNC vysoka teplota %d?CNápověda
Popis chyby 5242Nápověda
8610 Překročena hodnota I2T %.2sNápověda
8620 Zatížení je příliš vysoké %.2sNápověda
8440 Orientace pole je úspěšná %.2sNápověda
8800 Neaktivn? sign?l LT-RDY %.2sNápověda
8840 Osa nen? k dispozici %.2sNápověda
8820 ?hel pole nen? zn?m? %.2sNápověda
8830 EnDat: Nezad?n ?hel pole %.2sNápověda
8850 Pohon je st?le aktivn? %.2sNápověda
8B90 Neni orientace pole %.1sNápověda
C000 Není výměna dat s MCNápověda
C00C LSV2 - chybný počet datNápověda
C010 Chyba sběrnice regul.otáčekNápověda
C014 Interpol?tor - PWM neplatn?Nápověda
C015 Interpolátor - PWM změněnNápověda
C410 Nedefinov?na pol.rotoru %.2sNápověda
C420 V-regulace %.1s neni moznaNápověda
C430 Chyba-vstup modulu polohy %.2sNápověda
C440 Nespr?vn? PWM frekvence %.2sNápověda
C450 Chybný snímač %.2sNápověda
C460 Otáčky motoru moc vysoké %.2sNápověda
E010 Error CC watchdog testNápověda
E011 Error CC watchdog testNápověda
BA00 CC%d pracovn? teplota %dNápověda
Chyba: Profibus konfiguraceNápověda
Profibus: chyba hardwareNápověda
Profibus: chyba initializaceNápověda
Remanentni PLC data vymazanyNápověda
Soft-key projekt neprelozenNápověda
Vlozit radku zakazanoNápověda
T %u v radku %u obsazenoNápověda
LBL %u v radku %u obsazenoNápověda
Popis chyby 5369Nápověda
Funkce neni k dispoziciNápověda
Pravidla zasobniku neprelozenaNápověda
Uhel osy ruzny od uhlu sklopeniNápověda
Nemenit vztazny system!Nápověda
MC chybny pocet SG-CCNápověda
Prekrocen max.pocet znakuNápověda
Hodnota mimo definicni oborNápověda
Mnoho desetinnych mistNápověda
Nepripustne znamenkoNápověda
Zadat pouze celociselne hodnotyNápověda
Q nepovoleno:zadat cislo!Nápověda
Inkrementalni zadani nepovolenoNápověda
Mnoho M-funkciNápověda
Naprogramovano mnoh osNápověda
Souřadn. 2x programovánaNápověda
Prvek je dvakrat / nedovolenoNápověda
Neuplne zadani datNápověda
ISO: chybi cislo bloku NNápověda
chybi pozadovany prvekNápověda
Syntaxe nespravnaNápověda
Neni ulozena merena hodnota %.2sNápověda
Nezname cislo kliceNápověda
Syntax prvek nelze menitNápověda
PGM zahlavi nelze menitNápověda
Nastavit MP1356.%d na %.4fNápověda
Naprogramovano mnoh osNápověda
MC PRIKAZ %3d NEPOTVRZENNápověda
MC a CC nepasuji dohromadyNápověda
Kanal %d nelze zobrazitNápověda
MC bezpecnostni kryt je otevrenyNápověda
E012 Chybn? vyp?nac? test CCNápověda
E013 Chybn? vyp?nac? test CCNápověda
E014 Chybn? vyp?nac? test CCNápověda
Chyb? osa n?strojeNápověda
MC osa %.2s spustena bez testuNápověda
Zkontrolujte snimac %.2sNápověda
Pouzijte tabulku PRESET!Nápověda
Q303 doplnte v cyklu mereni!Nápověda
nedovolena osa nastrojeNápověda
chybna vypoctena funkceNápověda
rozporny mereny bodNápověda
chybne udaje kruhuNápověda
heslo nenalezenoNápověda
heslo neni zadanoNápověda
Popis chyby 5714Nápověda
Popis chyby 5715Nápověda
Popis chyby 5757Nápověda
chybne zadani bezpecne vysky!Nápověda
opravdu smazat NC blok? DEL!Nápověda
Popis chyby 5970Nápověda
neni mozny Block SkipNápověda
String nekompletniNápověda
8043 Chybí signál Měnič readyNápověda
Dvojita reference aktivniNápověda
Použita chybná souřadniceNápověda
Použita chybná souřadniceNápověda
Rozporny zpusob zanoreni!Nápověda
Tento pevny cyklus neni povolenNápověda
Tolerance rot.osy neni dovolenaNápověda
MC PWM vystup neni k dispoziciNápověda
Okraj obrazovky je dosazenNápověda
M128 neni dovolenoNápověda
M144 neni dovolenoNápověda
MC SOM 4 neni mozneNápověda
MC provozni rezim neni moznyNápověda
chyba ukladani prehledu kontrolNápověda
chyba otevreni prehledu kontrolNápověda
chyba pri otevirani TEMP.WLTNápověda
chybi posledni prehled kontrolNápověda
vyberovy list neni dosazitelnyNápověda
Popis chyby 6091Nápověda
Popis chyby 6093Nápověda
chybne cislo kliceNápověda
neplatna hodnotaNápověda
neplatny operandNápověda
A042 CC%d SOM 4 není uvolněnNápověda
zmena sloupce neni povolenaNápověda
cislo preset neexistujeNápověda
MC SOM 2 jen jedna osa je povolenaNápověda
8130 Porucha brzdy motoru %.2sNápověda
8B90 Blokov?n proud.regul?tor %.2sNápověda
8450 I2T - hodnota motoru je moc vysok? %.2sNápověda
8650 I2T - hodnota v?kon.modulu je moc vysok? %.2sNápověda
8AF0 Porucha snímače %.2sNápověda
stiskni klavesu uvolneni MC SOM 4Nápověda
Profibus: chyba konfiguraceNápověda
Profibus: chyba PCI hardwareNápověda
Profibus: chyba pameti/souboruNápověda
Vrstvení podprogr.překroč.Nápověda
Vrstvení podprogr.překroč.Nápověda
5-V napajeni je vysokeNápověda
5-V napajeni je nizkeNápověda
nespravny start.bod pro splineNápověda
C470 Není žádaná hodnota otáček %sNápověda
Aktual polohu nelze prevzitNápověda
PLC program byl zastavenNápověda
Paralelni grafiku nelze spustit!Nápověda
et REF vretena!Nápověda
Ulozit MP zmenene v PLCNápověda
0 Měnič %s není aktivníNápověda
C4C0 Nen? proud motoru %sNápověda
C4D0 Momentov? konst. %s je chybn?Nápověda
T%s:zbytkovy cas nastroje - kratkyNápověda
Nastroj %s neni definovanNápověda
Prenos dat: nedovolene znakyNápověda
Popis chyby 6312Nápověda
Chyba v dílčím MP souboruNápověda
PLC strobe nedovoleno (%s)Nápověda
PLC strobe nepripustny cyklus %dNápověda
Prepnnuti konc.spinacu zakazanoNápověda
Ulozeni preset neni mozneNápověda
Zmena kinematiky neni moznaNápověda
Scan bloku inkonsistentni %sNápověda
Řádka chráněná proti přepisuNápověda
Chyba pri zapisu do tabulkyNápověda
8061 Měnič není připravenNápověda
8630 Orientace pole úspěšná %.2sNápověda
8BE0 Závada snímače polohy %.2sNápověda
CC%d errorNápověda
MC test brzdy nebyl provedenNápověda
MC zkrat +24V ve vedeni brzdyNápověda
MC zkrat 0V ve vedeni brzdy %.2sNápověda
Zadat vztazny bod pres softkey!Nápověda
Stroj neni inicializovanNápověda
8BA0 Chybný ref.signál nebo počet rysek %.2sNápověda
PLANE funkce neni mozna!Nápověda
napajeci napeti na X44 chybiNápověda
MC autoStart stroje nelzeNápověda
C4E0 Určení úhlu pole %s není v tomto módu povolenoNápověda
C018 Master-slave momenty: chybné přiřazení osNápověda
binarni soubor na externi mechaniceNápověda
cil.adresar je zdroj.adresarNápověda
cil.soubor je zdroj.souborNápověda
MP2257.%d chybne zadani(ID=$%08X)!Nápověda
8BF0 Vstupní frekvence ze snímače otáček %.2sNápověda
8C00 Vstupní frekvence ze snímače polohy %.1sNápověda
A040 CC%d provozní režim není možnýNápověda
A041 CC%d SOM 4 není možnýNápověda
A043 CC%d SOM 2 povolena jen jedna osaNápověda
A800 CC koncový spínač %.2s+Nápověda
A810 CC koncový spínač %.2s-Nápověda
A820 CC otáčky větší než SRG %.2sNápověda
A830 CC SRG-otáčky = 0 %.2sNápověda
A840 CC SBH-otáčky vysoké %.2sNápověda
A850 CC SBH-otáčky vysoké = 0 %.2sNápověda
E006 CC%d nenulov? vstup (NE2)Nápověda
E007 CC%d nenulov? S-vstupNápověda
TCPM: norm.vektor rozporny!Nápověda
Aplikace %s neni moznaNápověda
Proces neni proveditelnyNápověda
Popis chyby 7972Nápověda
Prejmenovani souboru nelzeNápověda
Zmena typu souboru nelzeNápověda
Neni prostor na mechaniceNápověda
Adresar neexistujeNápověda
Soubor systemu I/O chybyNápověda
Pristup do souboru zrusenNápověda
Mnoho otevrenych souboruNápověda
Radek/blok prilis dlouhyNápověda
Soubor neexistujeNápověda
Aplikace v realnem case inkativNápověda
Chyba v aplikaci v realnem caseNápověda
8B30 Přehřátí motoru %.2sNápověda
Zmena kontextu pri inicializaci!Nápověda
8860 Vstupni frekvence snímače otáček %.2sNápověda
8870 Vstupní frekvence snímače polohy %.2sNápověda
8880 Není uvolnění během určování úhlů pole %sNápověda
LSV-2: velky pocet pripojeniNápověda
Compilace neni povolenaNápověda
PLC zdroj.soubor neni pristupnyNápověda
Zavisle soubory chranenyNápověda
Zmena okna neni mozna!Nápověda
Soubor s clenenim chraneny!Nápověda
Kyvne zafrezovani neni mozne!Nápověda
8092 Chybný čas cyklu pol.smyčkyNápověda
C012 Chyb. čas cyklu pol.regul.Nápověda
C013 Chyba PWM frekvenceNápověda
C110 Nezn?m? motor %.2sNápověda
C280 Chyba ref.úhlu snímače %.2sNápověda
C290 Chyba napětí Uz %.2sNápověda
C2A0 Vstup snímače otáček %.2sNápověda
C2B0 PWM v?stup %.2sNápověda
C2C0 Parametr nastaven? p?sma %.2sNápověda
C3A0 Chybn? ref. poloha %.2sNápověda
C3B0 Motor %.2s se netočíNápověda
8080 Přepětí Uz zdroje UV 1xxNápověda
8140 Chyba %.2s orientace poleNápověda
8BD0 Vlečná odchylka moc velká %.2sNápověda
C470 Není žádaná hodnota otáček %sNápověda
8BE0 Závada snímače polohy %.2sNápověda
C4E0 Určení úhlu pole %s není v tomto módu povolenoNápověda
NC program je prerusenNápověda
0x01 funkce neni znamaNápověda
0x02 funkce jiz odstartovanaNápověda
0x03 regulator nenei aktivniNápověda
0x04 regulator je aktivniNápověda
0x05 puls je moc velkyNápověda
0x06 Nezn?m? parametrNápověda
0x07 chybne nacteni DAC hodnotNápověda
0x08 seriove EEPROM: zadne potvrzeniNápověda
0x09 seriove EEPROM: SDA visi na 0 nebo 1Nápověda
0x0A data chybejiNápověda
0x0C funkce je uzamcenaNápověda
0x0D chybny provozni rezim TNCNápověda
0x10 nedefinovana chyba (viz. zaloha chyb)Nápověda
0x?? ndefinovana chybaNápověda
DSP povelovy string je dlouhyNápověda
zadna data nebyla prijataNápověda
Popis chyby 8130Nápověda
Popis chyby 8131Nápověda
Popis chyby 8132Nápověda
Popis chyby 8133Nápověda
Popis chyby 8134Nápověda
Popis chyby 8135Nápověda
Popis chyby 8136Nápověda
Popis chyby 8140Nápověda
Popis chyby 8141Nápověda
Popis chyby 8142Nápověda
Popis chyby 8213Nápověda
8A00 Není uvolnění měniče %.2sNápověda
8A10 Chyba AC %.2sNápověda
8A20 V?padek nap?jen? %.2sNápověda
8A30 Uvolnění pohonů (I32) %.2sNápověda
8A40 Uvolnění skupiny os %.2sNápověda
8A50 Měnič není připraven %.2sNápověda
8A60 Nespr?vn? ?hel pole %.2sNápověda
8A70 Změna pohonu aktivní %.2sNápověda
8A80 Chyb? potvrzen? chyby %.2sNápověda
F000 CC%d S-chyba vyvol?ni funkce %xNápověda
8A90 Bezpečnostni modul %.2sNápověda
FUNCTION TCPM neni moznaNápověda
Chybi zaznam el. typ.stitku: %sNápověda
AC30 CC amplituda vysok? %2.s (poloha)Nápověda
AC40 Chybný snímač polohy %.2sNápověda
AC50 CC frekvence vysok? %.2s (poloha)Nápověda
Prekroceni pracov. prostoruNápověda
8BB0 Teplota motoru moc n?zk? %.2sNápověda
PL 510 chybi napajeniNápověda
Zkrat na vystupu PL 510Nápověda
C500 MP2520 %s překročena hodnotaNápověda
C4F0 Nedovolený přikazNápověda
PLC modul %d neznamyNápověda
C510 Zákaz uvolnění pohonu %.2sNápověda
CC%d timeout porovnani verziNápověda
CC%d timeout SG-MP kontrol. soucetNápověda
Popis chyby 8591Nápověda
CYCL CALL POS-blok nekompletniNápověda
Inkrementalni progr. nedovolenoNápověda
Popis chyby 8658Nápověda
Popis chyby 8757Nápověda
Tato verze EnDat OEM neni podporovanaNápověda
8AA0 Nedovolen? n?jezd reference %.2sNápověda
8AB0 Nedovol.sn?m?n? polohy %.2sNápověda
8310 Test brzdy - chyb? proud %.2sNápověda
8300 Vadn? brzda motoru %.2sNápověda
Funkce pripojeni neni moznaNápověda
9900 CC%d CC neznámý příkaz %dNápověda
C420 Chybné parametry způsobují neříditelnost %sNápověda
C660 Timeout regul?toru polohy %.2sNápověda
C530 Timeout regul. rychlosti %.2sNápověda
C540 Timeout regul?toru proudu %.2sNápověda
C550 Chyba výpočtu proudu %.2sNápověda
nebyl zjisten pohyb rozliseni smeru tedy neni mozneNápověda
A082 CC%d nenulov? vstup (NE2)Nápověda
A083 CC%d nenulov? S-vstupNápověda
E00F Test brzdy nebyl vykon?nNápověda
A860 Příliš veliký posuv v SRG %sNápověda
NC funkce neni povolenaNápověda
Start. cas minulNápověda
E004 Aktivovat test SH1 statusNápověda
E005 Deaktivovat test SH1 stat.Nápověda
E010 SH2-stav.test na aktivNápověda
E011 Deaktivovat test SH2 stat.Nápověda
E150 RDY.x-Status. přetrvává %sNápověda
E160 RDY.x status je neaktivn? %sNápověda
Data využití nástroje blokovánaNápověda
Data využití nástroje blokovánaNápověda
SPAWN/SUBMIT blokuje sepnut? kontextuNápověda
C560 Neplatn? parametr filtru1 %.2sNápověda
C570 Neplatn? parametr filtru2 %.2sNápověda
C580 Neplatn? parametr filtru3 %.2sNápověda
C590 Neplatn? parametr filtru4 %.2sNápověda
C5A0 Neplatn? parametr filtru5 %.2sNápověda
E170 Překročena poloh.odchylka %.2sNápověda
E014 Chyba během -N0 signáltestuNápověda
PROFIBUS-vstupy nejsou aktualizov?nyNápověda
PROFIBUS-vstupy nejsou aktualizov?nyNápověda
E00B Chyba testu vypín. kanálůNápověda
E00E Nedovolen test maz?n? pulsuNápověda
C017 Příliš vysoká PWM frequenceNápověda
Popis chyby 10942Nápověda
Boční přísuv je malýNápověda
Faktor překrytí je velkýNápověda
Radius válce 0 není přípustný!Nápověda
Queue-přeplnění: %sNápověda
Syst?mov? chybaNápověda
Syst?mov? chybaNápověda
Syst?mov? chybaNápověda
Syst?mov? chybaNápověda
Nelze přepnout provozní režimNápověda
Typ souboru chyb? nebo je chybn?Nápověda
C016 ''Double speed'' nepovolenoNápověda
Kl?vesa je blokov?naNápověda
Globaln? Q-Para. nen? definov?nNápověda
Globaln? Q-Param. zad?n dvakr?tNápověda
Chybějí globální parametryNápověda
smarT.NC není možnýNápověda
Dvě rotčaní polohy nejsou povolenyNápověda
Název souboru již existujeNápověda
Záhlaví programu již existujeNápověda
8B40 Není uvolnění pohonu %.2sNápověda
C5E0 Nespr?vn? hodnota MP2606.xNápověda
C5F0 Chybný vstup snímače polohyNápověda
M120: LOOK AHEAD není možnýNápověda
M114 bez geometrie strojeNápověda
Geometrie os nen? definov?naNápověda
Chybí souřadnice otočného stoluNápověda
Nen? definov?na kinematikaNápověda
Úhel nelze vypočítatNápověda
Chyb? tabulka kinematikyNápověda
Aktivace 3DROTNápověda
PLANE funkce neni mozna!Nápověda
CC%d : Program %s nestartujeNápověda
8C10 Chybný snímač polohy %.2sNápověda
PLC strobe nedovoleno (M%d)Nápověda
Grafický test není možnýNápověda
Popis chyby 11588Nápověda
PGM je editován souběžněNápověda
Chyb? opce pro regul?torNápověda
Smazání souboru není možnéNápověda
Rušení na rozhraní PLNápověda
PLC-Partition: málo pamětiNápověda
CC%d: TIMEOUT CMD=0x%02XNápověda
E015 CC ochran.kryt otevřený v testu brzděníNápověda
Soubor neexistujeNápověda
Zvolte soubor znovu!Nápověda
Label-Name je již použitNápověda
Label-Name je již použitNápověda
Label-Name nenalezenNápověda
Label-Name v řádku %u je obsazenNápověda
USB-přístroj nemůže být odpojenNápověda
USB-přístroj byl odpojen bez ukončeníNápověda
Není definován úhel špičkyNápověda
Rozporn? ?dajeNápověda
PŘERUŠENÍ v bloku %u (%u %%)Nápověda
Zrušeno vytvoření TreeviewNápověda
MC porucha ventil?toruNápověda
Reentrance impossibleNápověda
Je naprogramováno mnoho UNITůNápověda
3,3-V napajeni je vysokeNápověda
3,3-V napajeni je nizkeNápověda
8890 TRC: Chybn? typ motoru %sNápověda
88A0 TRC: chybné CNC řízení %sNápověda
88B0 TRC: chybn? soubor- motor %sNápověda
C610 TRC: vysok? PWM-frekvence %sNápověda
C620 TRC: neplatn? parametr %sNápověda
Funkce nemůže být ukončena(Timeout)Nápověda
Zadán R-nástroje větší než 0Nápověda
Více než 5 os při PLC-polohováníNápověda
Poloha drážky 0 nepřípustná!Nápověda
Kontur.podprog.: jen 1 osu prog.Nápověda
Překročena max.délka programuNápověda
Uložení preset není možnéNápověda
Vložení vztaž.bodu není dovolenoNápověda
PLC-Program neběžíNápověda
Popis chyby 13154Nápověda
Kolizn? varov?n? potvrzenoNápověda
Profibus-Firmware nen? aktu?ln?Nápověda
Popis chyby 13302Nápověda
Chybn? vstupn? hodnotaNápověda
DHCP: zad?n? nen? povolenoNápověda
Reset sloupce je nepřípustnýNápověda
8081 Uz n?zk?Nápověda
Zadejte přísuv není rovno 0Nápověda
Funkce je nepřípustná!Nápověda
Popis chyby 13476Nápověda
MC porucha brzděníNápověda
MC porucha brzdění %.2sNápověda
Otáčky mimo povolený rozsah %d%%Nápověda
USB: TNC zařízení nepodporujeNápověda
E012 N0-stav.test na aktivNápověda
E013 N0-stav.test na inaktivNápověda
Popis chyby 13649Nápověda
F100 Test brzdy nebyl vykon?n %dNápověda
Řádek %d: chybí středník ;Nápověda
Řádek %d: mnoho heselNápověda
Popis chyby 13743Nápověda
Popis chyby 13744Nápověda
Řádek %d: chyba instrukce formátuNápověda
Řádek %d: nekomp.instrukce formátuNápověda
Řádek %d: heslo je dlouhéNápověda
Řádek %d: chybí indexNápověda
Řádek %d: znak ] chybí za indexemNápověda
Soubor masky nenalezenNápověda
Výstupní soubor nelze vytvořitNápověda
Editov?n? nen? povolenoNápověda
TOOL.T: definovaný počet zubů=0Nápověda
M118 je nepřípustnéNápověda
Editov?n? nen? povolenoNápověda
Neřízená osa %.2s: klidový stavNápověda
Chybn? generace cykluNápověda
Funkce nen? dovolenaNápověda
Funkce nen? dovolenaNápověda
Aplikace 'DXF_CONVERTER' neni moznaNápověda
Autom. zámek kláves byl uvolněnNápověda
Funkce nen? dovolenaNápověda
Editov?n? nen? povolenoNápověda
M136 s FU/FZ je nepřípustnýNápověda
smarT.NC nen? povolenNápověda
krementál.zadání je nepřípustnéNápověda
Popis chyby 13974Nápověda
Přepnutí Q399 je nepřípustnéNápověda
MC hl?d?n? klidov?ho stavu %.2sNápověda
CC%d Timeout při měření prouduNápověda
MC chybný provozní režim SNápověda
MC chybn? skupina os SNápověda
CC kl?vesy stroje aktivn?Nápověda
Popis chyby 14023Nápověda
Popis chyby 14024Nápověda
CC potvrz.tlačítka HR aktivníNápověda
CC potvrz.tlačítka WZM aktivníNápověda
CC otevřený krytNápověda
Vypočtená souřadnice je velkáNápověda
Nen? definov?na osa n?strojeNápověda
Pozor: Přednastavena výška!Nápověda
Stisk MC potvrzovacího tlačítkaNápověda
Stisk CC potvrzovacího tlačítkaNápověda
Konverze programu není možnáNápověda
Chybn? definice rozsahu!Nápověda
Nebyla vybrána tab.nulových bodůNápověda
M140 MB MAX nepovolenoNápověda
Překročena max. délka řetězceNápověda
Číslo nástroje není povolenoNápověda
Jm?no n?stroje nen? povolenoNápověda
Dělení nulou není povolenoNápověda
Odmocňování není povolenoNápověda
Logaritmus nen? povolenNápověda
Popis chyby 14523Nápověda
Funkce blokov?na FCLNápověda
Arc cos: Abs.hodnota větší než 1Nápověda
Arc sin: Abs.hodnota větší než 1Nápověda
Popis chyby 15439Nápověda
Žádná data nejsou dostupná!Nápověda
Popis chyby 15466Nápověda
LSV2:Bod přerušení není povolenNápověda
Popis chyby 15614Nápověda
Otáčky S větší než NMAX z TOOL.Nápověda
Jednotku nelze přejmenovat!Nápověda
notku nelze kop?rovat!Nápověda
Jednotku nelze smazatNápověda
TNC nemůže otevřít typ souboru!Nápověda
MC hl?d?n? polohy %.2sNápověda
MC chyba při brždění %.2sNápověda
GOTO-Funkce nen? povolena!Nápověda
8C20 Chybný snímač polohy %.2sNápověda
8062 Limit: Uz příliš maléNápověda
8C00 Snímač na vstupu otáček %.2s je chybnýNápověda
8C10 Snímač na vstupu otáček %.2s je chybný (EnDat)Nápověda
8C30 Chybný snímač polohy %.2s (EnDat)Nápověda
8C40 Vstup otáček %.2s měřená hodnota není uložena (EnDat)Nápověda
8C50 Vstup polohy %.2s Měřená hodnota není uložena (EnDat)Nápověda
8C60 Signálová frekvence na snímači otáčkového vstupu %.2sNápověda
8C70 Signálová frekvence na snímači polohy %.2sNápověda
8C80 Amplituda příliš velká u snímače na vstupu otáček %.2sNápověda
8C90 Amplituda příliš velká u snímače polohy %.2sNápověda
8CA0 Chybný referenční signál či počet dílků %.2sNápověda
A001 Přerušení hlídání testu brzdyNápověda
A002 Přerušení hlídání testu vedení brzdyNápověda
A082 CC%d vstup (NE2) se nerovn? 0 v dynamick?m testuNápověda
A083 CC%d S-vstup se nerovn? 0 v dynamick?m testuNápověda
B200 Test brzdy nebyl proveden %dNápověda
B300 Test veden? brzdy nebyl proveden %dNápověda
Osa n?stroje nen? povolenaNápověda
Přípustný rozsah pojezdu byl překročen %.2sNápověda
Uspořádání paměti PLC se změniloNápověda
Vyvolání nápovědy není možnéNápověda
A870 Test brzdy není přípustný %sNápověda
A880 1.Překročení kladného SW limitu %sNápověda
A890 1.Překročení záporného SW limitu %sNápověda
M141 nen? dovolenoNápověda
Paralelní provoz není možnýNápověda
Ochrann? modul nen? podporov?nNápověda
Uspořádání PLC paměti nemohlo být inicializovánoNápověda
MC měnič RDY=0 %.2sNápověda
MC měnič RDY=1 %.2sNápověda
Datový přenos není možnýNápověda
Výměna os není možnáNápověda
Výměna os není možnáNápověda
Popis chyby 16410Nápověda
Vstupní hranice překročenaNápověda
Žádná změna není povolenaNápověda
Nedefinovateln? chybaNápověda
AFC: Přetížení vřetenaNápověda
Snímač polohy %.2s: Amplituda je příliš velkáNápověda
Snímač polohy %.2s: Amplituda je příliš maláNápověda
Snímač polohy %.2s: Frekvence příliš vysokáNápověda
PLANE AXIAL nedovolenoNápověda
MC Test brzdy neaktivov?nNápověda
Chybn? definice tabulkyNápověda
C020 Chybn? Include souborNápověda
Chyba instalaceNápověda
Chyba instalaceNápověda
Chyba hardwareNápověda
Chyba hardwareNápověda
Popis chyby 16664Nápověda
Popis chyby 16665Nápověda
Popis chyby 16666Nápověda
Popis chyby 16667Nápověda
Popis chyby 16668Nápověda
Chyba instalaceNápověda
Popis chyby 16670Nápověda
Popis chyby 16671Nápověda
Popis chyby 16672Nápověda
Popis chyby 16673Nápověda
Popis chyby 16674Nápověda
Popis chyby 16675Nápověda
Popis chyby 16676Nápověda
Popis chyby 16677Nápověda
Popis chyby 16678Nápověda
Popis chyby 16679Nápověda
Popis chyby 16680Nápověda
Popis chyby 16681Nápověda
Popis chyby 16682Nápověda
Popis chyby 16683Nápověda
Popis chyby 16684Nápověda
Popis chyby 16685Nápověda
Popis chyby 16686Nápověda
Popis chyby 16687Nápověda
Intern? softwarov? chybaNápověda
Intern? softwarov? chybaNápověda
Intern? softwarov? chybaNápověda
Intern? softwarov? chybaNápověda
Intern? softwarov? chybaNápověda
Intern? softwarov? chybaNápověda
Chyba hardwareNápověda
Chyba instalaceNápověda
Chyba hardwareNápověda
Chyba hardwareNápověda
Chyba instalaceNápověda
Chyba hardwareNápověda
Intern? softwarov? chybaNápověda
Intern? softwarov? chybaNápověda
Chyba instalaceNápověda
Chyba instalaceNápověda
Intern? softwarov? chybaNápověda
Otáčky vřetena mimo toleranční rozsah %.2sNápověda
n? PGM-nastav.deaktivov?noNápověda
smarT.NC: Typ souboru nepovolenNápověda
Editace v běžícím PGM nedovolenaNápověda
TNC nemůže makro zpracovatNápověda
ENDAT Interpolace není možná %.2sNápověda
Žádost o elektronický ID-štítek není možnáNápověda
Chyba v TRC-kompenzaci %.2sNápověda
Chybí 'AFC' v NCMACRO.SYSNápověda
8630 Skuteč. proud př.velký %.2sNápověda
C021 Chybná DSP-VerzeNápověda
MC chybný provozní stav SNápověda
Nedostatek základní pamětiNápověda
Operace s paletou není povolenaNápověda
M128 nedovolenoNápověda
Funkce PLANE: MOVE není možnýNápověda
8430 Chyba při změně osy %.2sNápověda
Hardware bude simulov?nNápověda
88C0 Překročeny max.žádané otáčky %s motoruNápověda
88D0 Kinematická kompenzace %s není možnáNápověda
C600 Moc velk? offset proudu %sNápověda
C640 PIC-Přepnutí není možné %.2sNápověda
8320 PIC: Skutečná hodnota je různá od žádané %.2sNápověda
Chybn? aktivn? rozsah pojezduNápověda
DCM: Status nespr?vn? nastaven?Nápověda
MC odchylka žádaná - skut poloha příliš velká %.2sNápověda
Koncový spínač %.2s+Nápověda
Koncový spínač %.2s-Nápověda
EnDat spojení není možnéNápověda
88E0 Test brzdy %s není možnýNápověda
C670 Motorový snímač: EnDat 2.2 není možný %.2sNápověda
C680 Snímač polohy: EnDat 2.2 není možný %.2sNápověda
3DROT nen? dovolenoNápověda
MC 1.překročení koncového spínače %.2s+Nápověda
MC 1.překročení koncového spínače %.2s-Nápověda
Volaný PGM byl změněnNápověda
Vícenásobné označení nepovolenoNápověda
Funkce pro adresář není možnáNápověda
PGM-ochranu nelze nastav./zrušitNápověda
Typ souboru chráněn souborem MPNápověda
OTEVŘÍT S není povolenoNápověda
USB-zařízení nelze odpojitNápověda
Žádné USB zařízení není označenoNápověda
Chybn? PL konfiguraceNápověda
F300 Přerušení odpínacího testu %dNápověda
Popis chyby 18280Nápověda
A082 CC%d úroveň NE2 se při dynamickém testu po 0 nezměnilaNápověda
CC%d Měnič os RDY=0 (Bezpečnostní relé)Nápověda
CC%d Měnič os RDY=1 (Bezpečnostní relé)Nápověda
MC S-chyba software %dNápověda
MC Start test odpínacích kanálů není možnýNápověda
Interní chyba při kopírování!Nápověda
9200 MP2606.x je chybn?Nápověda
9340 PWM frekvence je chybn?Nápověda
9350 PWM-frekvence je příliš vysokáNápověda
9370 Soubor ''Inverter.inv'' nen? podporov?n %sNápověda
93A0 PDT1-Předřízení proud.regulát.: špatný typ motoruNápověda
E000 Start test odpínacích kanálů není možnýNápověda
E190 RDY.x status zůstává aktivní (bezpečnostní relé)%sNápověda
9210 MP2520 %s je příliš velkýNápověda
89F0 PLC vstup je neaktivn? %sNápověda
9360 ''Double speed'' není možnýNápověda
tr ochrany napětí modulu %.2sNápověda
9390 Zvýšené faktory proud.regulátoru:Špatný typ motoru %sNápověda
93B0 PDT1-Předřízení regulátoru proudu: neplatná frekvenceNápověda
E1A0 RDY.x status zůstává aktivní (bezpečnostní relé)%sNápověda
8330 Test brzd byl přerušen %sNápověda
9220 Chybný vstup pro snímač polohyNápověda
9230 Nezn?m? typ motoruNápověda
9240 Chybný typ snímače %sNápověda
9250 Motorový snímač: EnDat 2.2 není možný %.2sNápověda
9270 Neznámé jmenovité otáčky motoruNápověda
9280 Neplatn? parametr filtru 1 %.2sNápověda
9290 Neplatn? parametr filtru 2 %.2sNápověda
92A0 Neplatn? parametr filtru 3 %.2sNápověda
92B0 Neplatn? parametr filtru 4 %.2sNápověda
92C0 Neplatn? parametr filtru 5 %.2sNápověda
92C0 Neplatn? parametr filtru 5 %.2sNápověda
92E0 Počet rysek motorového snímače je nesprávný %sNápověda
92F0 Chybné přiřazení osNápověda
9300 Nepovolené určení úhlu pole %sNápověda
9310 Chybný vstup pro snímač polohyNápověda
C480 U-f provoz se snímačem %.2sNápověda
C650 Chybí ENDAT-interpolační faktor %.2sNápověda
CFF0 DSP chyba %.2s module=%d line=%dNápověda
E180 Z1 - amplituda příliš velká %.2sNápověda
ProfiNet: Chyba hardwareNápověda
Selhala kontrola firmware na rozhran? ProfiNetNápověda
Selhal Update firmware na rozhran? ProfiNetNápověda
Chybn? soubor pro rozhran? ProfiNetNápověda
Selhal Update firmware na rozhran? ProfiNetNápověda
ProfiNet: Chyba hardwareNápověda
fiNet: Chyba hardwareNápověda
Selhala inicializace rozhran? ProfiNetNápověda
Selhala inicializace rozhran? ProfiNetNápověda
Žádný či chybný firmware na rozhraní ProfiNetNápověda
Softwarov? opce nen? aktivn?Nápověda
Obnova kinematiky není možná!Nápověda
Funkce nedovolenaNápověda
rozměry polotovaru si odporujíNápověda
C022 Chyba konfigurace SMB či SPLNápověda
C026 CC-CC komunikace, chyba watchdogNápověda
C02C chyba watchdog PL / SPLNápověda
C02D chyba watchdog, HSCI modulNápověda
C025 CC-CC komunikace, chyba CRCNápověda
C027 chyb? HSCI telegramNápověda
C028 Chyb? MC potvrzen?Nápověda
C02B Chyba watchdog v SMBNápověda
9330 Nakonfigurován chybný vstup snímače %sNápověda
9260 Parametry motoru byly změněnyNápověda
BB00 CC%d MC příkaz %d na CC-software není povolenNápověda
9320 Snímač polohy: EnDat 2.2 není možný %.2sNápověda
93C0 INVERTER.INV je chybn? %sNápověda
C5B0 Nepovolený nájezd do ref.- motorový snímač %sNápověda
C5C0 Nepovolený nájezd do ref. - snímač polohy %sNápověda
D300 Datový přenos SPL na CC, chyba CRC HSCI-Adr: %dNápověda
D400 Datový přenos SPL na CC, chyba Watchdog HSCI-Adr: %dNápověda
E002 Status Centr?l stopu nen? roven testovac?mu v?stupu: T2Nápověda
HSCI: chyba hardwareNápověda
HSCI: chyba initializaceNápověda
M91 či M92 není možnáNápověda
Částečné předřízení nedovolenoNápověda
Adresar neexistujeNápověda
CC%d Měnič vřetena RDY=1 (Bezpečnostní relé)Nápověda
CC%d Měnič vřetena RDY=0 (Bezpečnostní relé)Nápověda
Chybná generace cykluNápověda
HSCI: Chyb? IOC-souborNápověda
M128 nedovolena!Nápověda
E1C0 RDY.x status vřet.zůstává aktivní (bezpečnostní relé)%sNápověda
8063 CC%d překročení času S-Status-TestNápověda
A8A0 Příliš velká CC polohová / žádaná odchylka %.2sNápověda
Popis chyby 19236Nápověda
AFC: Nezachycen referenční výkonNápověda
TOOL.T: Příliš mnoho řezůNápověda
C02E Nutn? update CC-firmwaruNápověda
8064 Porucha nap?jen? ACNápověda
8065 Porucha nap?jen? DCNápověda
C030 Alarm napájecí napětí CC%dNápověda
C031 Alarm napájecí napětíNápověda
C032 Systémový takt MC je menší než CC%dNápověda
C033 Systémový takt MC je větší než CC%dNápověda
Měřící poloha není povolenaNápověda
PLC program %1 nemohl být spuštěnNápověda
8066 CC%d maximální teplota karty regulátorů je překročenaNápověda
8067 CC%d teplota karty regulátorů pod minimální teplotouNápověda
8061 Chyb? sign?l READY od nap?jec?ho moduluNápověda
Makro M-funkc? nen? povolenoNápověda
C3B0 Motor %s se netočí při maximálním prouduNápověda
C004 Nedefinovan? interruptNápověda
93E0 PWM frekvence větší než 5kHz vyžaduje Double-Speed %sNápověda
93F0 Překročen maximální výpočetní výkonNápověda
9400 Odměřovací snímače s 11 µA není možno použítNápověda
DCM: Nezn?m? status n?strojeNápověda
8190 Chyba v měření TNCopt %.2sNápověda
8000 CC%d v?straha: Teplota karty regul?toru je vysok?Nápověda
8001 CC%d v?straha: Teplota karty regul?toru je n?zk?Nápověda
Chyba během (self) testuNápověda
Timeout (self) testuNápověda
Chyba komunikace při (self) testuNápověda
Neznámá chyba při (self) testuNápověda
8002 CC%d výstraha: Nízké otáčky ventilátoruNápověda
8003 CC%d předběžná výstraha: Proud meziobvodu moc velkýNápověda
81A0 Chyba při TNCopt-měření %.2sNápověda
93D0 Převodový poměr je nesprávný %sNápověda
CBE nelze odstartovatNápověda
Chyba při reservaci pamětiNápověda
Update firmware není možnýNápověda
Ve firmwarov?m souboru chyb? informace o verziNápověda
Firmware nemohl být spuštěnNápověda
Chyba v hardwarov? konfiguraciNápověda
Chyba v ProfiNet komunikaciNápověda
Ke konfiguraci není přístupNápověda
Není přístup na Event-ServerNápověda
Regulační jednotku CC nelze spustitNápověda
HSCI-Watchdog nemohl b?t vymaz?nNápověda
Chyba v HSCI komunikaciNápověda
Chyba spojen? HSCINápověda
Chyba při detekci regulátoru CCNápověda
Chyba ve zprávě z CCNápověda
Chyba ve zprávě z PL moduluNápověda
Chyba PLNápověda
Softwarov? verze PL modulu a MC si neodpov?daj?Nápověda
PL modul nemohl být spuštěnNápověda
PL: Nebyl nalezen Bus modulNápověda
Nezn?m? PL softwareNápověda
Na PL modulu je moc slotůNápověda
Chyba při identifikaci hardwaruNápověda
Hardware nebyl nalezenNápověda
Chyba při komunikaci s SPI modulemNápověda
Chyba při některé operaci se souboryNápověda
Chyba při detekci hardwaruNápověda
Přístup na nepodporovaný hardwareNápověda
Je nutno aktualizovat firmware (%s)Nápověda
Je nutno aktualizovat firmware (%s)Nápověda
Prob?h? aktualizace firmwaru (%s)Nápověda
Aktualizace firmwaru byla dokončena (%s)Nápověda
Aktualizace firmwaru se nezdařila (%s)Nápověda
Aktualizace firmwaru se nezdařila (%s)Nápověda
Vypnutí řídícího softwaru je zpožděnoNápověda
C034 CC%d (self) test S statusu chybn?Nápověda
Nouzov? stop z SPLCNápověda
Fat?ln? chyba z SPLCNápověda
Zrušení nástroje není povolenoNápověda
Popis chyby 19777Nápověda
C6A0 Překročení času regul. softwaru %.2s IRQ-ID=%d karta-ID=%dNápověda
C690 DQ-Kom-Fehler %.1s Port=%d Device=%d Fehlercode=%dNápověda
E018 CC%d SPLC chyba ERR-ID=%d SST0=%d SST1=%dNápověda
(Self) test je deaktivov?nNápověda
MC: Syst?mov? chyba v SPLC-LZSNápověda
Detekce hardwaru PL/MB chybn?Nápověda
HSCI-PL/MB hl?s? chybuNápověda
HSCI-PL/MB hl?s? chybuNápověda
MC: Syst?mov? chyba v SPLC-LZSNápověda
MC: Syst?mov? chyba v SPLC-LZSNápověda
Chyba doby běhu v SPLC programu:Nápověda
Do SPLC nelze vložit programNápověda
SPLC program byl změněnNápověda
SPLC program není v pořádkuNápověda
Stroj není v bezpečném provozuNápověda
Konfigurace SPLC vstupůNápověda
Konfigurace SPLC vstupůNápověda
Konfigurace SPLC času cykluNápověda
Python-Skript je již odstartovánNápověda
Přístup do kinematiky není možnýNápověda
Měř.poloha není v rozsahu pohybuNápověda
Kompenzace presetu není možnáNápověda
8004 Nahr?n testovac? softw. CCNápověda
A003 Stav zaveden? SPLC je aktivn?Nápověda
E019 CC%d SPLC chyba konfigurace ERR-ID=%dNápověda
8082 Vyp?nac? sign?l MC: -STO.A.MC.WD je aktivn?Nápověda
C00D CC%d součtová CRC chyba v DSP program-kóduNápověda
C035 CC%d S-Statustest: neplatn? posloupnost testuNápověda
C036 CC%d S-Statustest: neplatn? sign?lNápověda
C037 CC%d S-Statustest při zapnutých pohonechNápověda
8AD0 Chybí povolení pohonů (sign: ''-STO.A.MC.WD'' aktivní)Nápověda
9420 Konfigurace z X150 není možná %sNápověda
9430 Konfigurace vstupu I32 není možná %sNápověda
9440 Konfigurace Powerfail není možná %sNápověda
9450 Konfigurace PWM vzorkování není možná %sNápověda
9460 Konfigurace LIFTOFF není možná %sNápověda
9470 Konfigurace výstupů pro brzdy není možná %sNápověda
9480 Konfigurace řízení rázu není možná %sNápověda
9490 Konfigurace aktivního tlumení není možná %sNápověda
94A0 Konfigurace rozdělení momentu není možná %sNápověda
94B0 Konfigurace korekce otáček není možná %sNápověda
Tabul.míst je chráněna proti zápisuNápověda
Tlačítková re-sekvence ukončenaNápověda
C6B0 Chyba-DQ-Init %.2s Stav=%d ID=%d Port=%dNápověda
Otáčení není dovolenoNápověda
Nedovolený faktor změny měřítkaNápověda
Zrcadlen? nen? dovolenoNápověda
Posun nul.bodu nen? dovolenNápověda
9410 Chybn? vztah MP 331 k MP 332 %sNápověda
94C0 DQ PWM frekvence > 4kHz vyžaduje Double-Speed %sNápověda
88F0 Chybí připravenost zdroje a měniče %sNápověda
A8C0 Blokování pohonu kvůli FS, %s není vyzkoušenNápověda
A093 Blokování pohonu kvůli FS, odpojení Stop1 je aktivníNápověda
A094 Blokování pohonu vřetena, upínač nástroje otevřenNápověda
A095 Blokování pohonu vřetena, neplatný stav potvrz.tlačítkaNápověda
A096 Blokování pohonu vřetena, provozní režim nepřípustnýNápověda
Dejte ruční kolečko do nabíječkyNápověda
Nen? aktivn? nulov? bod (Preset)Nápověda
poloměr nástr.=0: DCM není možnáNápověda
Ruční kolečko: M91/M92 nepovolenaNápověda
8AE0 Chybí uvolnění pohonů pro osu %.2s (Signál: %d)Nápověda
8094 CC%d HSCI snímací interval není přenesenNápověda
C038 Hlídání napětí CC%d Voltage-ID: %dNápověda
C039 Chyba hardware CC%d ID sestavy: %dNápověda
94E0 Přepnutí z EnDat 2.2 na 1Vss vyžaduje novou inicializaci %sNápověda
A090 Blokování pohonů kvůli zálohovacímu softwareNápověda
A091 Blokování pohonů kvůli zálohovacímu softwareNápověda
A092 Blokování pohonů kvůli zálohovacímu softwareNápověda
A097 Blokování pohonů vřetena, SS2-reakce aktivníNápověda
A098 Blokování pohonů vřetena, STO aktivníNápověda
ACCESSLEVEL: Funkce blokov?naNápověda
Příliš málo pracovní paměti (RAM)Nápověda
Nekompatibilní periferní přístroj (%s)Nápověda
Potenciometr Override ?Nápověda
Chybí kinematika nosiče nástrojeNápověda
Testovací program nelze otevřítNápověda
Testovac? program nelze generovatNápověda
Testovac? program nelze spustitNápověda
DCM: Upínač neaktivníNápověda
Soubor neexistujeNápověda
SPLC program nen? konfigurov?nNápověda
SPLC překročení doby běhu MCNápověda
DCM: Kolizní tělesa nejsou jednoznačnáNápověda

 

Komentáře jsou uzavřeny.