Na této stránce naleznete seznam chybových hlášení a nápovědu pro řídicí systém Heidenhain. Máme více než 20 let zkušeností s výrobou a servisem obráběcích strojů, pokud potřebujete pomoc s poruchou stroje, neváhejte nás kontaktovat.
| Chybné zpracování dat 0 | Nápověda |
|---|---|
| Chybné zpracování dat 1 | Nápověda |
| Chybné zpracování dat 2 | Nápověda |
| Chybné zpracování dat 3 | Nápověda |
| Chybné zpracování dat 4 | Nápověda |
| Chybné zpracování dat 5 | Nápověda |
| Chybné zpracování dat 6 | Nápověda |
| Chybné zpracování dat 7 | Nápověda |
| Chybné zpracování dat 8 | Nápověda |
| Chybné zpracování dat 9 | Nápověda |
| Chybné zpracování dat A | Nápověda |
| Chybné zpracování dat A | Nápověda |
| Chybné zpracování dat A | Nápověda |
| Chybné zpracování dat A | Nápověda |
| Chybné zpracování dat A | Nápověda |
| Chybné zpracování dat B | Nápověda |
| Chybné zpracování dat C | Nápověda |
| Chybné zpracování dat D | Nápověda |
| Chybné zpracování dat E | Nápověda |
| Chybné zpracování dat S | Nápověda |
| Chybné zpracování dat F | Nápověda |
| Chybné zpracování dat G | Nápověda |
| Chybné zpracování dat H | Nápověda |
| Chybné zpracování dat I | Nápověda |
| Chybné zpracování dat J | Nápověda |
| Chybné zpracování dat K | Nápověda |
| Chybné zpracování dat M | Nápověda |
| Chybné zpracování dat N | Nápověda |
| Chybné zpracování dat O | Nápověda |
| Chybné zpracování dat P | Nápověda |
| Chybné zpracování dat Q | Nápověda |
| Chybné zpracování dat R | Nápověda |
| Chyba kontrol.součtu paměti A | Nápověda |
| Chyba kontrol.součtu paměti B | Nápověda |
| Chyba kontrol.součtu paměti C | Nápověda |
| Chyba kontrol.součtu paměti D | Nápověda |
| Chyba kontrol.součtu paměti E | Nápověda |
| Vlečná odchylka je velká %.2s | Nápověda |
| Zadaná hodnota otáček velká %.2s | Nápověda |
| Hlídání pohybu %.2s A | Nápověda |
| CC hlídání klidového stavu %.2s | Nápověda |
| Velký offset %.2s | Nápověda |
| Hlídání pohybu %.2s B | Nápověda |
| CC amplituda prilis nizka %.2s | Nápověda |
| Odměřování %.2s: vysoká frekvence | Nápověda |
| Porucha systému odměřování %.2s | Nápověda |
| SNIMAC MOTORU %.1s:NIZKA AMPLITUDA | Nápověda |
| SNIMAC MOT. %.1s: VYSOKA FREKVENCE | Nápověda |
| CAST PGM NELZE ZOBRAZIT | Nápověda |
| Bod dotyku není dosažitelný | Nápověda |
| Chyba polohování | Nápověda |
| Dotykový palec v kontaktu | Nápověda |
| Vyměňte baterii dotykové sondy | Nápověda |
| Dotyková sonda není připravena | Nápověda |
| CC koncový spínač %.2s+ | Nápověda |
| Koncový spínač %.2s+ | Nápověda |
| MC koncový spínač %.2s- | Nápověda |
| Koncový spínač %.2s- | Nápověda |
| FN 14: číslo chyby %-3u | Nápověda |
| Dva TOOL DEF %-3u přes PGM CALL | Nápověda |
| Tabulka nástrojů uzamčena | Nápověda |
| REF. BOD %.2s: chybná absol.rozteč | Nápověda |
| Ruční kolečko ? | Nápověda |
| PLC: CHYBI PLATNY PRIKAZ | Nápověda |
| PLC:NEPLATNY TYP OPERANDU | Nápověda |
| PLC: OPERANDY NENALEZENY | Nápověda |
| PLC: CHYBNY OPERAND | Nápověda |
| PLC: CHYBNE ZNAKY ZA PRIKAZEM | Nápověda |
| PLC: ZKRATIT RADEK | Nápověda |
| PLC: LABEL NENI DEFINOVAN | Nápověda |
| PLC: NENALEZEN KONEC BLOKU | Nápověda |
| PLC: ZKRATIT PROGRAM | Nápověda |
| PLC: UZAVRIT ZAVORKY | Nápověda |
| PLC: MNOHO ZAVOREK | Nápověda |
| PLC: CHYBNE PROGRAMOVANY SKOK | Nápověda |
| PLC:ZAVRENA NEOTEVRENA ZAVORKA | Nápověda |
| PLC: CHYBNE PROGRAMOVANY LABEL | Nápověda |
| PLC: CHYBNE PROGRAMOVANY LABEL | Nápověda |
| PLC: CHYBNE PROGRAMOVANY SKOK | Nápověda |
| PLC: ZAVORKA NENI UZAVRENA | Nápověda |
| PLC: ZAVORKA NENI UZAVRENA | Nápověda |
| PLC:CHYBI PRORAZENI PRO WORT | Nápověda |
| PLC:CHYBI LOGICKE PRIRAZENI | Nápověda |
| PLC:NENI ZADANO WORTAKKU | Nápověda |
| PLC: LOGIKAKKU NENI ZADANO | Nápověda |
| PLC:CHYBNE OTEVRENI ZAVORKY | Nápověda |
| PLC:CHYBNY TYP V ZAVORCE | Nápověda |
| PLC: CHYBNE PROGRAMOVANY SKOK | Nápověda |
| PLC:ENDC/ENDK BEZ CASE/KFIELD | Nápověda |
| PLC: CHYBA V CASE/KFIELD | Nápověda |
| PLC: MNOHO ZAZNAMU V CASE | Nápověda |
| PLC:CASE/KFIELD JE PRAZDNY | Nápověda |
| PLC: STRING-AKKU NENI ZADANO | Nápověda |
| PLC: STRING V ZAVORCE | Nápověda |
| PLC:CHYBI PRORAZENI STRING | Nápověda |
| PLC:GLOBAL/EXTERN JSOU CHYBNE | Nápověda |
| PLC:MNOHO MODULU | Nápověda |
| PLC: SOUBOR NENALEZEN | Nápověda |
| PLC: DLOUHY SOUBOR | Nápověda |
| PLC:MNOHO LOKALNICH LABEL | Nápověda |
| PLC:MNOHO GLOBALNICH LABEL | Nápověda |
| PLC: EXTERNI LABEL NENI DEF. | Nápověda |
| PLC:EXTERNI LABEL V CASE | Nápověda |
| PLC: EXTERNI LABEL V JP | Nápověda |
| PLC: ZDVOJENO GLOBAL LABEL | Nápověda |
| PLC: CHYBNA STRUKTURA PROGRAMU | Nápověda |
| PLC:STRUKTURU ZAVRI-KONEC SOUB. | Nápověda |
| PLC:GLOBAL DEF. V HLAVNIM SOUB. | Nápověda |
| PLC: příliš mnoho vrstvení | Nápověda |
| PLC: podtečení zásobníku | Nápověda |
| PLC: přetečení zásobníku | Nápověda |
| PLC: time out | Nápověda |
| PLC: neplatn? rozsah pro CASE | Nápověda |
| PLC: PODPROGRAM NENI DEFINOVAN | Nápověda |
| PLC: Index - chybn? rozsah | Nápověda |
| PLC:M4005, M4006, M4007 chybně | Nápověda |
| PLC:Strobe současně aktivní | Nápověda |
| MP: Řádek bez čísla | Nápověda |
| MP: Chybné číslo | Nápověda |
| MP: není oddělovač | Nápověda |
| MP: chybná hodnota | Nápověda |
| MP: duplicitní definice | Nápověda |
| MP: není definován | Nápověda |
| MP: nelze uložit do paměti | Nápověda |
| MP: Rozporné zadání | Nápověda |
| Místo 0 není definováno | Nápověda |
| Chybné číslo místa | Nápověda |
| Chybí posuv | Nápověda |
| Chybí osa nástr.u otáčení | Nápověda |
| Uplynula životnost nástroje | Nápověda |
| Vyměňte zálohovací baterii | Nápověda |
| Orientování není aktivní | Nápověda |
| Tabulka nástrojů ? | Nápověda |
| Tabulka nulových bodů ? | Nápověda |
| Chyba | Nápověda |
| Číslo nástroje obsazeno | Nápověda |
| Skok na LBL 0 nen? dovolen | Nápověda |
| Chybná vstupní hodnota | Nápověda |
| Chybná vstupní hodnota | Nápověda |
| Chybná vstupní hodnota | Nápověda |
| Chybná vstupní hodnota | Nápověda |
| Chybná vstupní hodnota | Nápověda |
| Chybná vstupní hodnota | Nápověda |
| Cyklus 27(G127): hloubka>poloměr | Nápověda |
| Chybná vstupní hodnota | Nápověda |
| Chybná vstupní hodnota | Nápověda |
| Def.polotovaru-BLK FORM chybn? | Nápověda |
| Def.polotovaru-BLK FORM chybn? | Nápověda |
| Externí CENTRAL STOP | Nápověda |
| Aktuální blok není navolen | Nápověda |
| Jméno programu se nevyskytuje | Nápověda |
| Nelze zapsat další soubory | Nápověda |
| Číslo programu obsazeno | Nápověda |
| Číslo LBL obsazeno | Nápověda |
| Číslo LBL již zadáno %-3u | Nápověda |
| Chybný přenos dat | Nápověda |
| ME:CHYBI MEDIUM KAZETA | Nápověda |
| ME:MEDIUM(DISK.,PASKA) CHRANENO | Nápověda |
| ME:CHYBNY ZPUSOB PROVOZU | Nápověda |
| ME:MEDIUM (PASKA) PRAZDNE | Nápověda |
| Program nen? ?pln? | Nápověda |
| ME - KONEC PASKY | Nápověda |
| Rozhranní je obsazeno | Nápověda |
| Rychlost baudrate není možná | Nápověda |
| LSV2 | Nápověda |
| LSV2 PRENOS NENI MOZNY | Nápověda |
| Ext. zápis/výpis není připraven | Nápověda |
| NC: paměť programu vymazána | Nápověda |
| Změny ve volaném PGM | Nápověda |
| Porucha Central stopu | Nápověda |
| Teplota TNC prilis vysoka %d?C | Nápověda |
| Central stop PLC | Nápověda |
| PGM %.28s NENI K DISPOZICI | Nápověda |
| PGM nen? k dispozici | Nápověda |
| Paralelní provoz není možný | Nápověda |
| Paralelní provoz není možný | Nápověda |
| Paralelní provoz není možný | Nápověda |
| PLC program není přeložen | Nápověda |
| FK reference k aktu?ln?mu bloku | Nápověda |
| Aritmetick? chyba | Nápověda |
| Popis chyby 214 | Nápověda |
| Popis chyby 215 | Nápověda |
| Vypočtený Q-parametr je velký | Nápověda |
| Vypočtená souřadnice je velká | Nápověda |
| Vypočtené otáčky jsou vysoké | Nápověda |
| Vypočtený posuv je příliš velký | Nápověda |
| Vypočtené čís.nástroje je vysoké | Nápověda |
| Vypočtené číslo Label je vysoké | Nápověda |
| Vypočtené číslo chyby je vysoké | Nápověda |
| Vypočtené měřítko je velké | Nápověda |
| Inkr.pol?rn? úhel je velký | Nápověda |
| Stoupání 0 není dovoleno | Nápověda |
| Aritmetická chyba | Nápověda |
| Aritmetická chyba při APPR/DEP | Nápověda |
| Aritmetická chyba při APPR/DEP | Nápověda |
| Popis chyby 229 | Nápověda |
| Popis chyby 230 | Nápověda |
| Aritmetická chyba u vyhrubování | Nápověda |
| Aritmetická chyba při CR | Nápověda |
| Aritmetická chyba při CT | Nápověda |
| Aritmetická chyba při RND/CHF | Nápověda |
| Chybný průsečík kruh/kruh | Nápověda |
| Chybný průsečík kruh/přímka | Nápověda |
| Chybný průsečík přímka/přímka | Nápověda |
| Aritmetická chyba při APPR/DEP | Nápověda |
| Chyba korekce poloměru | Nápověda |
| Chybná kontura kapsy | Nápověda |
| Chyba v obrysu či průchodu kapsy | Nápověda |
| Chybná kontura kapsy | Nápověda |
| Chybná kontura kapsy | Nápověda |
| Chyba korekce poloměru | Nápověda |
| Popis chyby 245 | Nápověda |
| Chybná kontura kapsy | Nápověda |
| Popis chyby 247 | Nápověda |
| VRETENO OTOCIT O 180 STUPNU! | Nápověda |
| Chybné SW koncové spínače | Nápověda |
| Aritmetická chyba při M112 | Nápověda |
| Chyba při výpočtu parametru | Nápověda |
| Chybné SW koncové spínače | Nápověda |
| Korekce dr.chybně ukončena | Nápověda |
| vKorekce dr.chybně započata | Nápověda |
| Korekce dr.chybně započata | Nápověda |
| Korekce dr.chybně započata | Nápověda |
| Popis chyby 257 | Nápověda |
| Popis chyby 258 | Nápověda |
| Popis chyby 259 | Nápověda |
| Cyklus je nekompletn? | Nápověda |
| Cyklus nen? definov?n | Nápověda |
| CYKLUS OBRYS NENI DOVOLEN | Nápověda |
| Hloubka přísuvu 0 není dovolena | Nápověda |
| Uživatelský cyklus nenalezen | Nápověda |
| Podprogram nenalezen | Nápověda |
| Podprogram nenalezen | Nápověda |
| KOREKCE NENI DEFINOVANA | Nápověda |
| Nedovolený NC blok | Nápověda |
| LBL CALL NENI DOVOLEN | Nápověda |
| PGM CALL NENI DOVOLEN | Nápověda |
| CYKLUS UZIVATELE NENALEZEN | Nápověda |
| Chybná skladba NC bloku | Nápověda |
| CHYBNY NC BLOK V CYKLU | Nápověda |
| DEF. nástroje není dovolena | Nápověda |
| Chybí zadání délky či poloměru | Nápověda |
| CT po APPR není dovoleno | Nápověda |
| CHF po APR není dovoleno | Nápověda |
| RND po APR není dovoleno | Nápověda |
| D = 0 není dovoleno | Nápověda |
| CHF = 0 není dovoleno | Nápověda |
| Druh? RND zaoblení nen? dovoleno | Nápověda |
| RND po CHF není povoleno | Nápověda |
| CHF po RND není dovoleno | Nápověda |
| Popis chyby 284 | Nápověda |
| DEP LCT po HELIX není dovoleno | Nápověda |
| APPR LCT před HELIX nelze | Nápověda |
| Nedovolený NC blok | Nápověda |
| RND není povoleno | Nápověda |
| RND není povoleno | Nápověda |
| CHF není povoleno | Nápověda |
| DEP nesmí být na konci cyklu | Nápověda |
| RND nesmí být na konci cyklu | Nápověda |
| CHF nesmí být na konci cyklu | Nápověda |
| Více DEP bloku není dovoleno | Nápověda |
| DEP není dovoleno | Nápověda |
| APPR není dovoleno | Nápověda |
| APPR nesmí být první blok cyklu | Nápověda |
| TOOL CALL není povolen | Nápověda |
| Cyklus 14 (G37) není dovolen | Nápověda |
| TOOL CALL není povolen | Nápověda |
| NAKLOPENI NENI MOZNE | Nápověda |
| M91/M92 není dovolen při 3D ROT | Nápověda |
| M114 není dovolen při 3D ROT | Nápověda |
| M114 bez geometrie stroje | Nápověda |
| M114 s korekc? nen? dovolena | Nápověda |
| VALCOVY PLAST NELZE SKLOPIT | Nápověda |
| adn. 2x programov?na | Nápověda |
| Souřadn. 2x programována | Nápověda |
| Souřadn. 2x programována | Nápověda |
| Souřadn. 2x programována | Nápověda |
| Souřadn. 2x programována | Nápověda |
| Chybně definována rovina | Nápověda |
| Chybně definována rovina | Nápověda |
| 3D-korekce:chybná defin. roviny | Nápověda |
| Chybně definována rovina | Nápověda |
| Chybně definována rovina | Nápověda |
| Chybně definována rovina | Nápověda |
| Chybně definována rovina | Nápověda |
| Chybně definována rovina | Nápověda |
| Chybně definována rovina | Nápověda |
| Chybně definována rovina | Nápověda |
| Chybně definována rovina | Nápověda |
| Chybně definována rovina | Nápověda |
| Chybně definována rovina | Nápověda |
| Chybně definována rovina | Nápověda |
| Chybně definována rovina | Nápověda |
| Chybně definována rovina | Nápověda |
| Chybně definována rovina | Nápověda |
| Rotační osa zde není dovolena | Nápověda |
| Programov?na osa je blokov?na | Nápověda |
| Použita chybná souřadnice | Nápověda |
| Použita chybná souřadnice | Nápověda |
| Použita chybná souřadnice | Nápověda |
| Použita chybná souřadnice | Nápověda |
| Rotační osa není programována | Nápověda |
| Geometrie os není definov?na | Nápověda |
| Není programována rotační osa | Nápověda |
| Nen? programována hlavní osa | Nápověda |
| Gantry-slave osa naprogramov?na | Nápověda |
| Chybné otáčky | Nápověda |
| Chybné otáčky | Nápověda |
| Chybné otáčky | Nápověda |
| Chybné otáčky | Nápověda |
| Vysoké otáčky cyklu | Nápověda |
| Nelze zadat nulové otáčky | Nápověda |
| Chybné otáčky | Nápověda |
| Zkosení hrany nedovoleno | Nápověda |
| Zkosení hrany nedovoleno | Nápověda |
| Zkosení hrany nedovoleno | Nápověda |
| Zkosení hrany nedovoleno | Nápověda |
| Zkosení hrany nedovoleno | Nápověda |
| Zkosení hrany nedovoleno | Nápověda |
| Zkosení hrany nedovoleno | Nápověda |
| Zkosení příliš veliké | Nápověda |
| Zkosení příliš veliké | Nápověda |
| Zkosení příliš veliké | Nápověda |
| Koncový bod kruhu chybn? | Nápověda |
| C-blok: konc.bod kruhu chybn? | Nápověda |
| Koncový bod kruhu chybn? | Nápověda |
| Koncový bod kruhu chybn? | Nápověda |
| Koncový bod kruhu chybn? | Nápověda |
| Číslo LBL není k dispozici | Nápověda |
| Číslo LBL 0 není k dispozici | Nápověda |
| Číslo LBL není k dispozici | Nápověda |
| Cyklus 14: LBL nen? k dispozici | Nápověda |
| Chyb? p?l | Nápověda |
| Střed kruhu není definován | Nápověda |
| Malý poloměr nástroje | Nápověda |
| Korekce poloměru 0 je nedovolena | Nápověda |
| Korekce poloměru není definována | Nápověda |
| Korekce poloměru není definována | Nápověda |
| Korekce poloměru není definována | Nápověda |
| Korekce poloměru není definována | Nápověda |
| Korekce poloměru není definována | Nápověda |
| Najet do referenc? | Nápověda |
| Zaoblení nen? definov?no | Nápověda |
| Zaoblení nen? definov?no | Nápověda |
| Zaoblení nen? definov?no | Nápověda |
| Poloměr zaobl. moc velký | Nápověda |
| Poloměr zaobl. moc velký | Nápověda |
| Poloměr zaobl. moc velký | Nápověda |
| Poloměr zaobl. moc velký | Nápověda |
| Poloměr zaobl. moc velký | Nápověda |
| Poloměr zaobl. moc velký | Nápověda |
| Poloměr zaobl. moc velký | Nápověda |
| Poloměr zaobl. moc velký | Nápověda |
| Poloměr zaobl. moc velký | Nápověda |
| Vřeteno ? | Nápověda |
| Zrcadlení v ose n?stroje | Nápověda |
| Zrcadlení v ose n?stroje | Nápověda |
| Chybí osa nástroje | Nápověda |
| Chybí osa nástroje | Nápověda |
| Chybí osa nástroje | Nápověda |
| Chybí osa nástroje | Nápověda |
| Chybí osa nástroje | Nápověda |
| Chybí osa nástroje | Nápověda |
| Chybí osa nástroje | Nápověda |
| Chybí TOOL DEF popis n?stroje | Nápověda |
| Chybí TOOL DEF popis n?stroje | Nápověda |
| Chybí TOOL DEF popis n?stroje | Nápověda |
| Chybí číslo nástroje | Nápověda |
| Poloměr nástroje moc velký | Nápověda |
| Poloměr nástroje moc velký | Nápověda |
| Poloměr nástroje moc velký | Nápověda |
| Poloměr nástroje moc velký | Nápověda |
| Poloměr nástroje moc velký | Nápověda |
| Poloměr nástroje moc velký | Nápověda |
| Poloměr nástroje moc velký | Nápověda |
| Poloměr nástroje moc velký | Nápověda |
| Poloměr nástroje moc velký | Nápověda |
| Poloměr nástroje moc velký | Nápověda |
| Poloměr nástroje moc velký | Nápověda |
| Nedefinovaný start programu | Nápověda |
| Nedefinovaný start programu | Nápověda |
| Nedefinovaný start programu | Nápověda |
| Nedefinovaný start programu | Nápověda |
| Nedefinovaný start programu | Nápověda |
| Nedefinovaný start programu | Nápověda |
| Nedefinovaný start programu | Nápověda |
| Nedefinovaný start programu | Nápověda |
| Nedefinovaný start programu | Nápověda |
| Nedefinovaný start programu | Nápověda |
| Nedefinovaný start programu | Nápověda |
| Nedefinovaný start programu | Nápověda |
| Před PLC polohováním zruš RR/RL | Nápověda |
| Nedefinovaný start programu | Nápověda |
| Chybný formát bloku | Nápověda |
| Vrstvení podprogr.překroč. | Nápověda |
| Vrstvení podprogr.překroč. | Nápověda |
| Vrstvení podprogr.překroč. | Nápověda |
| Vrstvení podprogr.překroč. | Nápověda |
| Vrstvení podprogr.překroč. | Nápověda |
| Cyklus - rozporné znaménko | Nápověda |
| Chybné znaménko | Nápověda |
| Chyba ref. úhlu | Nápověda |
| Chyba ref. úhlu | Nápověda |
| Poloměr kruhu zvětšit | Nápověda |
| Chyba ref. úhlu | Nápověda |
| Chyb? ref. ?hlu | Nápověda |
| DEP-přerušení není dovoleno | Nápověda |
| DEP-přerušení není dovoleno | Nápověda |
| Chybí souřadnice po APPR | Nápověda |
| Pracovní rozsah překročen | Nápověda |
| Prac. rozsah chybně definován | Nápověda |
| Start. poloha chybn? | Nápověda |
| Časové ohraničení překročeno | Nápověda |
| Parametr cyklu chybn? | Nápověda |
| Přídavek je menší než hloubka | Nápověda |
| Otáčení není dovoleno | Nápověda |
| Nedovolený faktor změny měřítka | Nápověda |
| Faktor změn měřítka není stejný | Nápověda |
| Zrcadlení není dovoleno | Nápověda |
| Posun nul.bodu nen? dovolen | Nápověda |
| Velké vychýlení sondy | Nápověda |
| Příliš mnoho částí obrysu | Nápověda |
| Příliš mnoho částí obrysu | Nápověda |
| Příliš mnoho částí obrysu | Nápověda |
| Příliš mnoho částí obrysu | Nápověda |
| Příliš mnoho částí obrysu | Nápověda |
| Příliš mnoho částí obrysu | Nápověda |
| Příliš mnoho částí obrysu | Nápověda |
| Příliš mnoho částí obrysu | Nápověda |
| Příliš mnoho částí obrysu | Nápověda |
| Příliš mnoho částí obrysu | Nápověda |
| Příliš mnoho částí obrysu | Nápověda |
| Popis chyby 466 | Nápověda |
| Popis chyby 467 | Nápověda |
| Popis chyby 468 | Nápověda |
| Popis chyby 469 | Nápověda |
| Popis chyby 470 | Nápověda |
| Popis chyby 471 | Nápověda |
| Popis chyby 472 | Nápověda |
| Popis chyby 473 | Nápověda |
| Popis chyby 474 | Nápověda |
| Chyba v programování obrysu | Nápověda |
| Chyba v programování obrysu | Nápověda |
| Chyba v programování obrysu | Nápověda |
| Chyba v programov?n? obrysu | Nápověda |
| Chyba v programov?n? obrysu | Nápověda |
| Chyba v programov?n? obrysu | Nápověda |
| Chyba v programov?n? obrysu | Nápověda |
| Chyba v programov?n? obrysu | Nápověda |
| Chyba v programov?n? obrysu | Nápověda |
| Obrys příliš komplexní | Nápověda |
| Obrys příliš komplexní | Nápověda |
| Obrys příliš komplexní | Nápověda |
| Obrys příliš komplexní | Nápověda |
| Obrys příliš komplexní | Nápověda |
| Obrys příliš komplexní | Nápověda |
| Obrys příliš komplexní | Nápověda |
| Obrys příliš komplexní | Nápověda |
| Obrys příliš komplexní | Nápověda |
| Obrys příliš komplexní | Nápověda |
| Blok příliš dlouhý | Nápověda |
| Neznámá G funkce | Nápověda |
| N k?d chybí | Nápověda |
| CMA | Nápověda |
| SOUBOR %.25s CHYBI | Nápověda |
| SOUBOR %.25s CHYBI | Nápověda |
| Mnoho korekčních bodů | Nápověda |
| Mnoho korekčních bodů | Nápověda |
| CHYBI SMYSL OTACENI | Nápověda |
| RND RADIUS PRILIS VELKY | Nápověda |
| Rozporné zadání | Nápověda |
| DEFINICE OBRYSU NENI DOSTATECNA | Nápověda |
| FPOL CHYBI | Nápověda |
| TNC BLOK PROGRAMU NENI DOVOLEN | Nápověda |
| OBRYS JE PROPOCITAN | Nápověda |
| KONEC UZAVRENEHO OBRYSU - | Nápověda |
| RND NEBO CHF BLOK NENI V TOMTO | Nápověda |
| RND NEBO CHF S TANGENCIAL. PRECHODEM NENI MOZNE | Nápověda |
| PRIMKA PRED NEBO PO RND/CHF | Nápověda |
| ZKOSENI HRANY JE MOZNE JEN MEZI DVEMI PRIMKAMI | Nápověda |
| ZKOSENI HRANY PRILIS VELKE | Nápověda |
| DRAHOVA KOREKCE CHYBNE ZAPOCATA: NC BLOK MUSI BYT PRIMKA | Nápověda |
| KOREKCE DRAHY CHYBNE ZAKONCENA | Nápověda |
| OBRYS JE PRILIS KOMPLEXNI | Nápověda |
| FK: ARITMETICKA CHYBA | Nápověda |
| FK BLOK ZDE NENI DOVOLEN | Nápověda |
| FCT NEBO FLT BLOK NENI DOVOLEN V TOMTO MISTE | Nápověda |
| INKREMENTALNI REF. UHLU ZDE NENI DOVOLENA | Nápověda |
| REFERENCE K ZADANEMU BLOKU NENI DOVOLENA | Nápověda |
| REFERENCE K CC-BLOKU NENI | Nápověda |
| ZADAT OBE SOURADNICE FPOL | Nápověda |
| POZADOVANY OBE SOURADNICE | Nápověda |
| PARALELNI PROVOZ FK-GRAFIKY | Nápověda |
| POLOTOVAR-BLK FORM PRILIS VELKY | Nápověda |
| OKNO-VYREZ PRILIS VELKE | Nápověda |
| OKNO-VYREZ PRILIS MALE | Nápověda |
| OKNO-VYREZ NELZE DALE ROZSIRIT | Nápověda |
| Chyba | Nápověda |
| Osu nelze zobrazit | Nápověda |
| Další zmenšení není možné | Nápověda |
| Další zvětšení není možné | Nápověda |
| BLK FORM nelze zobrazit | Nápověda |
| Chybn? osa n?stroje v BLK FORM | Nápověda |
| Poloměr nástroje nelze zobrazit | Nápověda |
| VYSOKY POSUV | Nápověda |
| PAMET - TEST | Nápověda |
| Text nenalezen | Nápověda |
| Chybné číslo místa | Nápověda |
| Tlačítko bez funkce | Nápověda |
| Překročena kapacita paměti PGM | Nápověda |
| Chybí vyhledávací parametr | Nápověda |
| TOOL DEF 0 nen? dovoleno | Nápověda |
| Chybná vstupní hodnota | Nápověda |
| Chybná vstupní hodnota | Nápověda |
| Číslo programu obsazeno | Nápověda |
| Chybná data programu | Nápověda |
| Chybná data programu | Nápověda |
| Strojní parametry smazány | Nápověda |
| Chráněný soubor! | Nápověda |
| Editace v běžícím PGM nedovolena | Nápověda |
| Použita chybná souřadnice | Nápověda |
| Použita chybná souřadnice | Nápověda |
| Chybné otáčky | Nápověda |
| Chybn? form?t bloku | Nápověda |
| Adresa již zapsaná | Nápověda |
| G-funkce již zadána | Nápověda |
| CISLO BLOKU JIZ OBSAZENO | Nápověda |
| Přerušení | Nápověda |
| Chybí řídící napětí pro relé | Nápověda |
| Chybné zpracování dat | Nápověda |
| Chyba kontrol.součtu paměti | Nápověda |
| CHYBA V PLC PROGRAMU | Nápověda |
| NAZEV SOUBORU NA NOSICI OBSAZEN | Nápověda |
| CHYBA NA VSTUPU | Nápověda |
| TOOL.T:PRILIS MNOHO NASTROJU | Nápověda |
| Chyba v programov?n? obrysu | Nápověda |
| Chybné zpracování dat 1 | Nápověda |
| Chybné zpracování dat F | Nápověda |
| Chybné zpracování dat L | Nápověda |
| HRUBA CHYBA POLOHOVANI %.1s F | Nápověda |
| Ubrat počet bodů | Nápověda |
| RUC.KOL. NEPRIPRAV. | Nápověda |
| Příliš velká hodnota tolerance | Nápověda |
| CIS. NASTROJE DEFINOVANO DVAKRAT | Nápověda |
| Vymazat celý cyklus: DEL! | Nápověda |
| Blok není v cyklu povolen ! | Nápověda |
| Chybí souřadnice otočného stolu | Nápověda |
| FF01 DSP CHYBA %04X %c | Nápověda |
| ANALOG. VYST.JE VICKRAT POUZIT %.1s | Nápověda |
| PLC: MODUL 9008 NENI VYVOLAN | Nápověda |
| Vztah k bloku %.6s: Nemazat | Nápověda |
| M112 deaktivovat | Nápověda |
| Při M120 LA=0 zrušit RL/RR | Nápověda |
| Chybí zadání korekce poloměru | Nápověda |
| Korekce poloměru není povolena | Nápověda |
| R+/R- při M120 není dovolen | Nápověda |
| RND s M120 nen? dovolen | Nápověda |
| CHF s M120 nen? dovolen | Nápověda |
| Analogové napětí není definováno | Nápověda |
| Analog. napětí není jednoznačné | Nápověda |
| Chyba zad?n? parametru MP%.4u | Nápověda |
| Dotyk.sonda není připravena %.3s | Nápověda |
| N?vrat aktivac? M120 nelze | Nápověda |
| Nepovolené označení souboru | Nápověda |
| SYSTEMOVA CHYBA SOUBORU A | Nápověda |
| SYSTEMOVA CHYBA SOUBORU B | Nápověda |
| SYSTEMOVA CHYBA SOUBORU C | Nápověda |
| SYSTEMOVA CHYBA SOUBORU D | Nápověda |
| SYSTEMOVA CHYBA SOUBORU E | Nápověda |
| SYSTEMOVA CHYBA SOUBORU 1 | Nápověda |
| SYSTEMOVA CHYBA SOUBORU 2 | Nápověda |
| SYSTEMOVA CHYBA SOUBORU 3 | Nápověda |
| SYSTEMOVA CHYBA SOUBORU 4 | Nápověda |
| SYSTEMOVA CHYBA SOUBORU 5 | Nápověda |
| SYSTEMOVA CHYBA SOUBORU 6 | Nápověda |
| SYSTEMOVA CHYBA SOUBORU 7 | Nápověda |
| SYSTEMOVA CHYBA SOUBORU 8 | Nápověda |
| SYSTEMOVA CHYBA SOUBORU 9 | Nápověda |
| SYSTEMOVA CHYBA SOUBORU10 | Nápověda |
| Měřící sonda TM je navolena | Nápověda |
| Sonda TS je navolena | Nápověda |
| Sonda TT je navolena | Nápověda |
| 3DROT aktiv:užít osová tlačítka | Nápověda |
| Chyba zad?n? parametru MP%u | Nápověda |
| SYSTEMOVA CHYBA SOUBORU F | Nápověda |
| Změna formátu souboru | Nápověda |
| M89 není dovolena | Nápověda |
| Nedovolený úhel | Nápověda |
| TOOL.T: zadejte počet břitů | Nápověda |
| SYSTEMOVA CHYBA SOUBORU11 | Nápověda |
| SYSTEMOVA CHYBA SOUBORU12 | Nápověda |
| SYSTEMOVA CHYBA SOUBORU13 | Nápověda |
| SYSTEMOVA CHYBA SOUBORU14 | Nápověda |
| SYSTEMOVA CHYBA SOUBORU15 | Nápověda |
| SYSTEMOVA CHYBA SOUBORU G | Nápověda |
| SYSTEMOVA CHYBA SOUBORU H | Nápověda |
| SYSTEMOVA CHYBA SOUBORU I | Nápověda |
| SYSTEMOVA CHYBA SOUBORU J | Nápověda |
| SYSTEMOVA CHYBA SOUBORU K | Nápověda |
| TEPLOTA MOTORU VYSOKA %.1s | Nápověda |
| Chybn? form?t bloku | Nápověda |
| PLC-Chyba:Tabulka není přeložena | Nápověda |
| PLC: není navolena chyb.tabulka | Nápověda |
| PLC: chybí tabulky chyb | Nápověda |
| PLC:tabulky chyb nejsou .PET | Nápověda |
| PLC: tabulka chyb nenalezena | Nápověda |
| PLC: chybný formát tabulky chyb | Nápověda |
| Osy v souboru .PNT chybně | Nápověda |
| Absolutní hodnota malá | Nápověda |
| TOOL.T: LCUTS nebo ANGLE Chybí! | Nápověda |
| SYSTEMOVA CHYBA SOUBORU L | Nápověda |
| Přístup VERWEIGERT | Nápověda |
| PARAMETR MP JE BLOKOVAN V PC | Nápověda |
| Chybně číslo pro FN17/FN18 | Nápověda |
| PLC: Chyba při vyvolání modulu | Nápověda |
| Nástroj blokov?n | Nápověda |
| Chyba v cyklu rozsahu | Nápověda |
| Velká rozteč bodů | Nápověda |
| Chybná osa řádků | Nápověda |
| Chybná osa sloupce | Nápověda |
| Chybná osa úhlu | Nápověda |
| Chybná osa v cyklu rozsahu | Nápověda |
| Chybná rozteč řádků | Nápověda |
| Chybí definice cyklu rozsahu | Nápověda |
| Koncový spínač rozsahu digitalz. | Nápověda |
| Zvětšit bezpečnou výšku | Nápověda |
| Nepřípustný název souboru | Nápověda |
| M114 s M116 nen? dovoleno | Nápověda |
| Zahlcení paměti systému | Nápověda |
| ZNAMENKO NENI DOVOLENO | Nápověda |
| Aktualizovat systémové soubory! | Nápověda |
| Adresář není prázdný | Nápověda |
| Cyklus 4(G75/G76): chybná osa | Nápověda |
| M130 nedovoleno | Nápověda |
| M130 s M114 nepřípustný | Nápověda |
| M130 nedovoleno | Nápověda |
| M130 s korekcí je nepřípustný | Nápověda |
| Zprac. cyklus nedefinován | Nápověda |
| Posuv pendlování chybí | Nápověda |
| Poloměr nástroje moc velký | Nápověda |
| NEPRIPUSTNY SOUBOR | Nápověda |
| PREKLAD FK CHYBNY | Nápověda |
| FN20/D20: chybné podmínky | Nápověda |
| Přístroj obsazen | Nápověda |
| Disk.mechanika není k dispozici | Nápověda |
| Zlomený nástroj | Nápověda |
| Chybné číslo nulového bodu | Nápověda |
| Šířka drážky příliš malá | Nápověda |
| Kapsa příliš malá | Nápověda |
| Q202 není definován | Nápověda |
| Q205 není definován | Nápověda |
| Q218 musí být větší než Q219 | Nápověda |
| CYCL 210 není povolen | Nápověda |
| CYCL 211 není povolen | Nápověda |
| Q220 příliš velký | Nápověda |
| Q222 musí být větší než Q223 | Nápověda |
| Q244 musí být větší než 0 | Nápověda |
| Q245 nesmí být rovno Q246 | Nápověda |
| Rozsah ůhlu musí být do 360? | Nápověda |
| Paleta není vyměněna | Nápověda |
| PLC:\NCMACRO.SYS Chyb?! | Nápověda |
| 'PALETT' Chyb? v NCMACRO.SYS | Nápověda |
| Chybí údaje palety | Nápověda |
| Naklápění: chybí osa nástroje | Nápověda |
| Alarm Achse %.2s | Nápověda |
| F050 VYKONOVY MODUL OSY %.1s JE SLABY | Nápověda |
| F060 SNIMAC MOT. %.1s VYSOKY POC.RYSEK | Nápověda |
| F070 MOTOR %.1s: XH; X2; F-N; R2 CHYBNE | Nápověda |
| F080 MOTOR %.1s: N-N; F-N CHYBNE | Nápověda |
| F0D0 VYKON.MODUL %.1s: U-IMAX CHYBNE | Nápověda |
| F0E0 VYKON.MODUL %.1s: I-MAX CHYBNE | Nápověda |
| F110 MOTOR %.1s: T-MAX CHYBNE | Nápověda |
| F150 MOTOR %.1s: I-N CHYBNE | Nápověda |
| F160 MOTOR %.1s: I-MAX CHYBNE | Nápověda |
| F170 MOTOR %.1s: N-MAX CHYBNE | Nápověda |
| F180 OSA %.1s: MP2340 / MP2350 CHYBNE | Nápověda |
| F190 OSA %.1s: MP2190 CHYBNE | Nápověda |
| F1A0 OSA %.1s: MP112 / MP113 CHYBNE | Nápověda |
| F1B0 OSA %.1s: MP120 / MP121 CHYBNE | Nápověda |
| F1C0 OSA %.1s: MP2540 / MP2550 CHYBNE | Nápověda |
| F200 SNIMAC MOT. %.1s ZN-AMPLITUDA MALA | Nápověda |
| F210 SNIMAC MOT. %.1s Z1-AMPLITUDA MALA | Nápověda |
| F230 MOTOR %.1s: VYSOKA TEPLOTA | Nápověda |
| F270 SNIMAC MOT. %.1s DEFEKT | Nápověda |
| F280 Motor %.1s:otacky neodpovidaji Imax | Nápověda |
| F2A0 SNIMAC MOT. %.1s VYSOKA FREKVENCE | Nápověda |
| F2B0 MOTOR %.1s: NETOCI SE | Nápověda |
| PRERUSIT PRUBEH PRENOSU? | Nápověda |
| TOOL CALL s M128 nen? dovolen | Nápověda |
| M91/M92 s M128 nen? dovolen | Nápověda |
| MP75XX není definován | Nápověda |
| Soubor nenalezen v OEM.SYS | Nápověda |
| Nesprávný typ souboru | Nápověda |
| Název pole nenalezen | Nápověda |
| Prázdný soubor | Nápověda |
| Tabulka materi?lu nenalezena | Nápověda |
| Tab.řezných materiálů nenalezena | Nápověda |
| Materi?l nen? navolen | Nápověda |
| WMAT-TMAT kombinace chyb? | Nápověda |
| Není navolena tab. řezných dat | Nápověda |
| Blok s M112 nen? dovolen | Nápověda |
| Opravit chybn? blok | Nápověda |
| FK-blok nelze navolit s GOTO | Nápověda |
| Q223 musí být větší než Q222 | Nápověda |
| Chyba kontrol.součtu paměti R | Nápověda |
| Úhel v TOOL.T je příliš malý | Nápověda |
| Vypnout řídící napětí! | Nápověda |
| Relé: Klidový kontakt otevřen? | Nápověda |
| Zapnout řídící napětí | Nápověda |
| TS: překročen povolený rozsah | Nápověda |
| Paralelní provoz není možný | Nápověda |
| Osa blokov?na | Nápověda |
| Porucha up?n?n? n?stroje! | Nápověda |
| MENIC JE STALE PRIPRAVEN! | Nápověda |
| Zkontrolujte řezné údaje ! | Nápověda |
| Q214: 0 nedovoleno | Nápověda |
| PLC: soubor nenalezen | Nápověda |
| PLC: příliš mnoho událostí | Nápověda |
| F250 ZDROJ %.1s NENI PRIPRAVEN | Nápověda |
| Tab.typu n?stroje nenalezena | Nápověda |
| CDT cesta nenalezena | Nápověda |
| Příliš mnoho *.CDT souborů | Nápověda |
| MC S-vstup %d nerovno | Nápověda |
| Popis chyby 2339 | Nápověda |
| FN17: Nepřípustná hodn.přiřazení | Nápověda |
| Zadat element! | Nápověda |
| Nástroj není definován | Nápověda |
| CHYBNA HODNOTA KOREKCE | Nápověda |
| CHYBNE UDAJE NASTROJE | Nápověda |
| M112 a M128 nelze současně | Nápověda |
| MC posuv větší než SRG %.2s | Nápověda |
| S: Koncový spínač %.2s+ | Nápověda |
| S: Hrub? chyba polohov?n? L %.2s | Nápověda |
| SOUBOR NENALEZEN | Nápověda |
| Všechny elementy vymazány! | Nápověda |
| Povinn? pole vymaz?no! | Nápověda |
| Překročena délka řádky! | Nápověda |
| Chyba v průběhu konvertování! | Nápověda |
| EXISTUJICI SOUBOR %s%s | Nápověda |
| Běh až k bloku N | Nápověda |
| Směr pohybu není definován | Nápověda |
| Aktivujte tab. nulových bodů | Nápověda |
| Chyba polohy: střed 1.osy | Nápověda |
| yba polohy: střed 2.osy | Nápověda |
| Malý průměr díry | Nápověda |
| Velký průměr díry | Nápověda |
| Malý průměr čepu | Nápověda |
| Velký průměr čepu | Nápověda |
| Kapsa příliš malá: Oprav v ose 1 | Nápověda |
| Kapsa příliš malá: Oprav v ose 2 | Nápověda |
| Kapsa příliš velká: zmetek osa 1 | Nápověda |
| Kapsa příliš velká: zmetek osa 2 | Nápověda |
| Čep příliš malý: zmetek osa 1 | Nápověda |
| Čep příliš malý: zmetek osa 2 | Nápověda |
| Čep příliš velký: oprav v ose 1 | Nápověda |
| Čep příliš velký: oprav v ose 2 | Nápověda |
| Cyklus sondy:Délka větší než max | Nápověda |
| Cyklus sondy:Délka menší než min | Nápověda |
| TCHPROBE 426:Délka větší než max | Nápověda |
| TCHPROBE 426:délka menší než min | Nápověda |
| TCHPROBE 430:příliš velký průměr | Nápověda |
| TCHPROBE 430: příliš malý průměr | Nápověda |
| 3DROT nen? dovoleno | Nápověda |
| M128 nen? dovoleno s 3DROT | Nápověda |
| M114 nen? dovoleno s M128 | Nápověda |
| Popis chyby 2611 | Nápověda |
| CC S-vstup %d ruzny od nuly 0 | Nápověda |
| Není definována osa měření | Nápověda |
| Chybný formát data nebo času | Nápověda |
| M128:vložení vzt.bodu nedovoleno | Nápověda |
| Tolerance zlomu nástr.překročena | Nápověda |
| Zrušit korekci polom. před M128 | Nápověda |
| MP SOUBOR NA EPROM JE DEFEKTNI | Nápověda |
| Měnič není připraven | Nápověda |
| M120: LOOK AHEAD není možný | Nápověda |
| Bezp.výška Q260 | Nápověda |
| MC tlačítko stroje je stisknuto | Nápověda |
| Rel?: sepnut? klidov? kontakt? | Nápověda |
| VYMENA NASTROJE AKTIVNI | Nápověda |
| CC%d MENIC VRETENA RDY=0 | Nápověda |
| MENIC POHONU OS RDY=0 | Nápověda |
| CC%d MENIC VRETENA RDY=1 | Nápověda |
| Motor vřetena: nenulový proud | Nápověda |
| MENIC POHONU OS RDY=1 | Nápověda |
| Osa %.2s : Nenulov? proud motoru | Nápověda |
| Blok nelze označit | Nápověda |
| Blok nelze vložit | Nápověda |
| Mezipaměť je prázdná | Nápověda |
| Začátek bloku není označen | Nápověda |
| NAJET DO CIL.POLOHY PRED STARTEM | Nápověda |
| Opravit form?t bloku | Nápověda |
| NC TEPLOTA MIMO TOLERANCI | Nápověda |
| CC%d +5V mimo toleranci | Nápověda |
| LN: Orientovaný stop není možný | Nápověda |
| M128 v bloku LN nen? dovoleno | Nápověda |
| Bezpečný stop (SH2) aktiv | Nápověda |
| VSTUP (NE2) NENI ROVEN 0 | Nápověda |
| Test kan?lu odpojen? inaktiv | Nápověda |
| Chybn? ochrann? S-parametr | Nápověda |
| Úhel nelze vypočítat | Nápověda |
| PROVZNI REZIM MC NENI ROVEN CC | Nápověda |
| Popis chyby 2711 | Nápověda |
| MC amplituda příliš vysoká %.2s | Nápověda |
| Příliš mnoho sloupců | Nápověda |
| Sloupec nen? navolen | Nápověda |
| M128 nedovoleno | Nápověda |
| Tab.soubor není otevřen? | Nápověda |
| TAB: velk? d?lka pole | Nápověda |
| TAB: pole není číselné | Nápověda |
| TAB: mnoho pol? | Nápověda |
| MC S CHYBA KONTROL.SOUCTU | Nápověda |
| Chybn? ref.poloha %.2s | Nápověda |
| Chyba zad?n? parametru MP%u | Nápověda |
| Řádka chráněná proti přepisu | Nápověda |
| Cyklus měření: M114 nedovoleno | Nápověda |
| Cyklus měření: M128 nedovoleno | Nápověda |
| M114, M128, 3DROT nedovoleno | Nápověda |
| MP: Rozporn? zad?n? | Nápověda |
| Paměť povelů zaplněna | Nápověda |
| Povel nesouhlas? | Nápověda |
| CC%d COMMAND NEPOTVRZEN | Nápověda |
| S funkce nen? vykon?na | Nápověda |
| MP NENI POTVRZEN: ENT | Nápověda |
| MC blokovac? kl?vesa je aktivov?na | Nápověda |
| Nekompletn? cyklus je smaz?n | Nápověda |
| Prázdná mezipaměť | Nápověda |
| Z?pis nepovolen | Nápověda |
| Kontext kompletně smazat: NO ENT | Nápověda |
| Nepovolená změna kontextu | Nápověda |
| Polární souřadnice nelze zadat | Nápověda |
| Popis chyby 2775 | Nápověda |
| Zad?n? jako kontext nedovoleno | Nápověda |
| Zkontrolujte počet závorek | Nápověda |
| MC/CC SYSTEMTAKT NESOUHLASI | Nápověda |
| CHYBNA DATA Z CC | Nápověda |
| MC velk? odchylka polohy %.2s | Nápověda |
| ZADNA HODNOTA POLOHY Z CC%d | Nápověda |
| ZADNA HODNOTA POLOHY Z MC | Nápověda |
| MC/CC%d rozdil v ose | Nápověda |
| TT kalibrace ve skloněné rovině | Nápověda |
| TT kalibrace v neskloněné rovině | Nápověda |
| TT nen? paraleln? s osou n?str. | Nápověda |
| Chybný proces brždění %.2s | Nápověda |
| Krátký čas polohové smyčky | Nápověda |
| Zadej Q247 nerovno 0 | Nápověda |
| Zadej Q247 větší než 5 | Nápověda |
| CC%d CHYBNA VERZE Include-SOUBORU | Nápověda |
| EnDat chyba %X %.2s | Nápověda |
| FK blok není přeložen | Nápověda |
| Spustit vřeteno | Nápověda |
| Hl?d?n? synchronizace %.2s | Nápověda |
| 8092 Chybný čas cyklu pol.smyčky | Nápověda |
| Není oprávnění k testům | Nápověda |
| TT: předpolohování v osách | Nápověda |
| 9800 CC%d MC-neznámý příkaz %u | Nápověda |
| 8086 Sn?m?n? je aktivov?no | Nápověda |
| 8010 LSV2 PORUCHA PRENOSU | Nápověda |
| 8B00 Zn STOPA %.2s PORUCHA | Nápověda |
| 8B30 Přehřátí motoru %.2s | Nápověda |
| 8B50 Osový modul není připraven | Nápověda |
| 8BA0 NESPRAVNY POCET RYSEK %.2s | Nápověda |
| 8BC0 Vysok? proud motoru %.2s | Nápověda |
| A080 CC%d provoz.stav rozd?ln? od MC | Nápověda |
| A100 HLIDANI KLIDOVEHO STAVU %.2s | Nápověda |
| A110 BEZP.RYCHLOST PREKROCENA %.2s | Nápověda |
| C002 MC příkaz je neplatný | Nápověda |
| C003 Rozd?ln? takt syst?mu MC/CC%d | Nápověda |
| C004 Nedefinovan? interrupt | Nápověda |
| C001 Nedefinovan? chyba | Nápověda |
| C005 Hardware nen? podporov?n | Nápověda |
| C007 Nízké napětí meziobvodu | Nápověda |
| C009 Přetečení zásobníku | Nápověda |
| C00A Chyba PWM troj?hel.sign?lu | Nápověda |
| C00B Malá operační paměť | Nápověda |
| C00D Chyba kontr.součtu programu | Nápověda |
| C00E Timeout regulačního SW | Nápověda |
| C00F Závada v SW časovači | Nápověda |
| C011 Chyba synchronizace SW | Nápověda |
| C012 Chyb. čas cyklu pol.regul. | Nápověda |
| C013 Chyba PWM frekvence | Nápověda |
| C110 Nezn?m? motor %.2s | Nápověda |
| C140 Překročen počet pól.párů %.2s | Nápověda |
| C150 Chyba bud?c?ho proudu %.2s | Nápověda |
| C160 Per.dělení snímače mot. %.2s | Nápověda |
| C170 Chyba čas.konst.rotoru %.2s | Nápověda |
| C180 Chyba jmen. otáček %.2s | Nápověda |
| C1D0 Napětí snímače proudu %.2s | Nápověda |
| C1E0 Imax tabulka výkonů %.2s | Nápověda |
| C210 Tmax z tabulky motorů %.2s | Nápověda |
| C230 CHYBA OSCILOSKOPU %.1s | Nápověda |
| C240 Ijmen v?konov?ho modulu %.2s | Nápověda |
| C250 Chyba Ijmen motoru %.2s | Nápověda |
| C260 Chyba Imax motoru %.2s | Nápověda |
| C270 Chyba Nmax motoru %.2s | Nápověda |
| C280 Chyba ref.úhlu snímače %.2s | Nápověda |
| C290 Chyba napětí Uz %.2s | Nápověda |
| C2A0 Vstup snímače otáček %.2s | Nápověda |
| C2B0 PWM v?stup %.2s | Nápověda |
| C2C0 Parametr nastaven? p?sma %.2s | Nápověda |
| C300 Chyba Zn stopy snímače %.2s | Nápověda |
| C310 Chyba stopy Z1 %.2s | Nápověda |
| C330 Přehřátí motoru %.2s | Nápověda |
| C340 Neznámý rozsah čítače %.2s | Nápověda |
| C350 Nepřipraven osový modul %.2s | Nápověda |
| C370 Posun úhlu snímače mot. %.2s | Nápověda |
| C380 Nelze regulovat motor %.2s | Nápověda |
| C390 Porucha 3-D sondy %.2s | Nápověda |
| C3A0 Chybn? ref. poloha %.2s | Nápověda |
| C3B0 Motor %.2s se netočí | Nápověda |
| C3C0 Překročen proud motoru %.2s | Nápověda |
| C3D0 Porucha PWM obvodu %.2s | Nápověda |
| C3E0 Chyba Ujmen motoru %.2s | Nápověda |
| D000 CC%d oblast DP RAM %d | Nápověda |
| E001 Rozd?ln? stav NR1/NR2 | Nápověda |
| E002 Rozd?ln? stav NE1/NE2 | Nápověda |
| E003 Nepovolen PLC modul 9169 | Nápověda |
| RDY-STAV VREE006 CHYBNY TENA | Nápověda |
| E007 CHYBNY RDY-STAV OS | Nápověda |
| E008 Překročeny SRG otáčky | Nápověda |
| E009 Nesprávný převodový stupeň | Nápověda |
| E00A Chyba S-strojních parametrů | Nápověda |
| E00B CHYBA TEST-VYPINACI KANALY | Nápověda |
| E00C CHYBA PRENOSU MP | Nápověda |
| B800 CC%d nestejn? S-vstup %d | Nápověda |
| E120 CC Chybn? vyvol?n? S-funkce | Nápověda |
| AC00 CC Amplituda je příliš vysoká %.2s | Nápověda |
| E140 Nenulov? proud motoru %.2s | Nápověda |
| E150 MENIC %.2s PRIPRAVEN | Nápověda |
| E160 MENIC %.2s NEPRIPRAVEN | Nápověda |
| E170 VELKA ODCHYLKA POLOHY %.1s | Nápověda |
| M91/M92 nedovoleno | Nápověda |
| SNIZIT POCET DESETINNYCH MIST | Nápověda |
| ROZDIL NAZEV SOUBORU/JMENO PROGR | Nápověda |
| NEZNAME CISLO KLICE | Nápověda |
| CISELNA HODNOTA MIMO ROZSAH | Nápověda |
| CHYBA SYNTAXE | Nápověda |
| NEZNAMY JAZYK DIALOGU | Nápověda |
| NEDOVOLENY PRISTUP K SOUBORU | Nápověda |
| SCHAZEJI/CHYBNE POVINNE ELEMENTY | Nápověda |
| Sch?zej? hodnoty zad?n? | Nápověda |
| CHYBA SYNTAXE: ZTRATA KONTEXTU | Nápověda |
| ZADEJTE CISLO KLICE | Nápověda |
| NEZNAMA DATA TABULKY | Nápověda |
| CHYBA SYNTAXE V BINAR-RECORD | Nápověda |
| Chyba internet.adresy | Nápověda |
| 8B40 Není uvolnění pohonu %.2s | Nápověda |
| Nedovolen? posun.nul.bodu z PLC | Nápověda |
| Nedovolená změna prac. rozsahu | Nápověda |
| Zvláštní provoz vřetena zakázán | Nápověda |
| Proveďte výměnu nástroje! | Nápověda |
| 8B60 Nadproudov? vyp?n?n? %.2s | Nápověda |
| M120 LA nedovoleno | Nápověda |
| Nedovolena kruhov? interpolace | Nápověda |
| Řádek palet blokován! | Nápověda |
| Korekce poloměru nepovolena! | Nápověda |
| Zadat druh fr?z. Q351 nerovno 0 | Nápověda |
| POHYB VICE OS BLOKOVAN V PLC | Nápověda |
| CHYBA SOUBORU/PRENOSU MP | Nápověda |
| 3DROT: popis nenalezen | Nápověda |
| Reset M114, M128 nebo CYCL19 | Nápověda |
| Snížit hloubku závitu | Nápověda |
| Vhodny nastroj nenalezen | Nápověda |
| Typ nastroje nenalezen | Nápověda |
| Prumer zavitu nenalezen | Nápověda |
| Prumer vystruzovani nenalezen | Nápověda |
| Prumer zahlubovani nenalezen | Nápověda |
| Stoupani nenalezeno | Nápověda |
| PNT soubor nen? navolen | Nápověda |
| PNT: malá bezpečná výška | Nápověda |
| CYCL CALL PAT nedovoleno | Nápověda |
| Proveďte nejprve kalibraci | Nápověda |
| Tolerance překročena | Nápověda |
| Přepínání vřetena nedovoleno | Nápověda |
| Autostart nedovolen | Nápověda |
| Chyb? makro %.20s | Nápověda |
| MC otáčky větší než SRG %.2s | Nápověda |
| Změny v tabulkách nul.bodů | Nápověda |
| AC20 CC překročena frekvence %.2s | Nápověda |
| Rozporny scan bloku %s | Nápověda |
| PLC funkce nen? dovolena | Nápověda |
| Osa nen? v kontroln? poloze | Nápověda |
| Mal? tolerance v MP6510 | Nápověda |
| Velký kalibrační poloměr | Nápověda |
| Chyb? pole PAL/PGM | Nápověda |
| Chyba při zavádění jazyka %d | Nápověda |
| Probíhá předvolba nástroje | Nápověda |
| Negativn? hodnota posuvu | Nápověda |
| Pol.při vypnutí %.2s rozdíl ENDAT | Nápověda |
| Data nastroje pro T0 nazadavat | Nápověda |
| Navolen? sw. nen? k disposici | Nápověda |
| E00C Chyba při přenosu MP3210 | Nápověda |
| E00D Chyba při přenosu MP3510 | Nápověda |
| E00E Error pri prenosu MP2020 | Nápověda |
| Osa n?stroje nen? zad?na | Nápověda |
| M funkce nen? dovolena | Nápověda |
| D100 CC software error %d | Nápověda |
| Funkce nen? dovolena | Nápověda |
| Chyb? tabulka kinematiky | Nápověda |
| Popis chyby 3356 | Nápověda |
| Popis chyby 3357 | Nápověda |
| M144 nedovolena | Nápověda |
| Chybn? zad?n? v MFUNCT.TAB | Nápověda |
| Sn?m?n? sondou nen? dovoleno | Nápověda |
| M112 neni přípustné s M144 | Nápověda |
| Řádek palety s hotovým dílcem | Nápověda |
| Chybí makro změny upínání | Nápověda |
| Neplatn? kontext geometrie | Nápověda |
| 8010 Chyba při přenosu Lsv2 | Nápověda |
| 8040 Přehřátí chl.zdroje UV 1xx | Nápověda |
| 8041 Překročen proud Iz v UV 1xx | Nápověda |
| 8060 Překr.ztrátový proud UV 1xx | Nápověda |
| 8080 Přepětí Uz zdroje UV 1xx | Nápověda |
| 8100 Varovani teplota motoru %.1s | Nápověda |
| 8110 Varovani I2T hlidani %.1s | Nápověda |
| 8120 Prehrati UM 1xx %.1s | Nápověda |
| 8130 Je DIR %.1s tab. motoru O.K.? | Nápověda |
| 8B20 Chyba %.2s orientace pole | Nápověda |
| 8B10 Chybný směr pohybu %.2s | Nápověda |
| A000 Chyba v testu T2 | Nápověda |
| C2D0 Počet rysek snímače %.2s | Nápověda |
| C2E0 Počet pólů motoru %.2s | Nápověda |
| C2F0 DIR v tab. motorů %.2s | Nápověda |
| Zpracov?n? programu je aktivn? | Nápověda |
| Chyba prenosu zpravy do PLC | Nápověda |
| PLC program chybny preklad | Nápověda |
| Argument mimo rozsah | Nápověda |
| 8400 Nen? povel pohon spustit %.2s | Nápověda |
| 8BD0 Vlečná odchylka moc velká %.2s | Nápověda |
| Orientace nen? povolena | Nápověda |
| Aktivace 3DROT | Nápověda |
| Start programu není možný | Nápověda |
| MC potvrz.tlačítka stroje-aktiv | Nápověda |
| Zkontroluj znam?nko hloubky! | Nápověda |
| Zadan? znak nepovolen | Nápověda |
| Mal? p?smena nejsou povolena | Nápověda |
| P?smeno nen? povoleno | Nápověda |
| Číslice není povolena | Nápověda |
| Mnoho set-up souboru v pameti | Nápověda |
| Nedostatek systemove pameti | Nápověda |
| PLC program nenalezen | Nápověda |
| M140 nedovolena funkce | Nápověda |
| Pridavek na polomer nedovolen | Nápověda |
| Procesor 1 vysoka teplota | Nápověda |
| Procesor 2 vysoka teplota | Nápověda |
| Aktualni poloha ulozena %.2s | Nápověda |
| Rozporn? zad?n? | Nápověda |
| B900 CC%d napájecí napětí %d | Nápověda |
| 8B70 Externí blokování pohonů %.2s | Nápověda |
| 8B80 Externí stop pohonů %.2s | Nápověda |
| C006 I-CTRL Komunikace: TIME | Nápověda |
| C3F0 EnDat nenalezen %.2s | Nápověda |
| C400 Chyb.počet rysek snímače %.2s | Nápověda |
| LSV2: prerusene spojeni | Nápověda |
| LSV2: chyba prenosu | Nápověda |
| LSV2: chyba prenosu | Nápověda |
| LSV2: chyba prenos | Nápověda |
| LSV2: Timeout chyba | Nápověda |
| LSV2: chyba prenosu | Nápověda |
| LSV2: Timeout chyba | Nápověda |
| LSV2: Timeout chyba | Nápověda |
| LSV2: chyba pri vysilani | Nápověda |
| CC%d SH1=1 | Nápověda |
| SH1=0 | Nápověda |
| Neni bezpecny hardware | Nápověda |
| MC neni volna pamet | Nápověda |
| Nespravna verze software | Nápověda |
| Posuv = 0 neni pripustny | Nápověda |
| TNC vysoka teplota %d?C | Nápověda |
| Popis chyby 5242 | Nápověda |
| 8610 Překročena hodnota I2T %.2s | Nápověda |
| 8620 Zatížení je příliš vysoké %.2s | Nápověda |
| 8440 Orientace pole je úspěšná %.2s | Nápověda |
| 8800 Neaktivn? sign?l LT-RDY %.2s | Nápověda |
| 8840 Osa nen? k dispozici %.2s | Nápověda |
| 8820 ?hel pole nen? zn?m? %.2s | Nápověda |
| 8830 EnDat: Nezad?n ?hel pole %.2s | Nápověda |
| 8850 Pohon je st?le aktivn? %.2s | Nápověda |
| 8B90 Neni orientace pole %.1s | Nápověda |
| C000 Není výměna dat s MC | Nápověda |
| C00C LSV2 - chybný počet dat | Nápověda |
| C010 Chyba sběrnice regul.otáček | Nápověda |
| C014 Interpol?tor - PWM neplatn? | Nápověda |
| C015 Interpolátor - PWM změněn | Nápověda |
| C410 Nedefinov?na pol.rotoru %.2s | Nápověda |
| C420 V-regulace %.1s neni mozna | Nápověda |
| C430 Chyba-vstup modulu polohy %.2s | Nápověda |
| C440 Nespr?vn? PWM frekvence %.2s | Nápověda |
| C450 Chybný snímač %.2s | Nápověda |
| C460 Otáčky motoru moc vysoké %.2s | Nápověda |
| E010 Error CC watchdog test | Nápověda |
| E011 Error CC watchdog test | Nápověda |
| BA00 CC%d pracovn? teplota %d | Nápověda |
| Chyba: Profibus konfigurace | Nápověda |
| Profibus: chyba hardware | Nápověda |
| Profibus: chyba initializace | Nápověda |
| Remanentni PLC data vymazany | Nápověda |
| Soft-key projekt neprelozen | Nápověda |
| Vlozit radku zakazano | Nápověda |
| T %u v radku %u obsazeno | Nápověda |
| LBL %u v radku %u obsazeno | Nápověda |
| Popis chyby 5369 | Nápověda |
| Funkce neni k dispozici | Nápověda |
| Pravidla zasobniku neprelozena | Nápověda |
| Uhel osy ruzny od uhlu sklopeni | Nápověda |
| Nemenit vztazny system! | Nápověda |
| MC chybny pocet SG-CC | Nápověda |
| Prekrocen max.pocet znaku | Nápověda |
| Hodnota mimo definicni obor | Nápověda |
| Mnoho desetinnych mist | Nápověda |
| Nepripustne znamenko | Nápověda |
| Zadat pouze celociselne hodnoty | Nápověda |
| Q nepovoleno:zadat cislo! | Nápověda |
| Inkrementalni zadani nepovoleno | Nápověda |
| Mnoho M-funkci | Nápověda |
| Naprogramovano mnoh os | Nápověda |
| Souřadn. 2x programována | Nápověda |
| Prvek je dvakrat / nedovoleno | Nápověda |
| Neuplne zadani dat | Nápověda |
| ISO: chybi cislo bloku N | Nápověda |
| chybi pozadovany prvek | Nápověda |
| Syntaxe nespravna | Nápověda |
| Neni ulozena merena hodnota %.2s | Nápověda |
| Nezname cislo klice | Nápověda |
| Syntax prvek nelze menit | Nápověda |
| PGM zahlavi nelze menit | Nápověda |
| Nastavit MP1356.%d na %.4f | Nápověda |
| Naprogramovano mnoh os | Nápověda |
| MC PRIKAZ %3d NEPOTVRZEN | Nápověda |
| MC a CC nepasuji dohromady | Nápověda |
| Kanal %d nelze zobrazit | Nápověda |
| MC bezpecnostni kryt je otevreny | Nápověda |
| E012 Chybn? vyp?nac? test CC | Nápověda |
| E013 Chybn? vyp?nac? test CC | Nápověda |
| E014 Chybn? vyp?nac? test CC | Nápověda |
| Chyb? osa n?stroje | Nápověda |
| MC osa %.2s spustena bez testu | Nápověda |
| Zkontrolujte snimac %.2s | Nápověda |
| Pouzijte tabulku PRESET! | Nápověda |
| Q303 doplnte v cyklu mereni! | Nápověda |
| nedovolena osa nastroje | Nápověda |
| chybna vypoctena funkce | Nápověda |
| rozporny mereny bod | Nápověda |
| chybne udaje kruhu | Nápověda |
| heslo nenalezeno | Nápověda |
| heslo neni zadano | Nápověda |
| Popis chyby 5714 | Nápověda |
| Popis chyby 5715 | Nápověda |
| Popis chyby 5757 | Nápověda |
| chybne zadani bezpecne vysky! | Nápověda |
| opravdu smazat NC blok? DEL! | Nápověda |
| Popis chyby 5970 | Nápověda |
| neni mozny Block Skip | Nápověda |
| String nekompletni | Nápověda |
| 8043 Chybí signál Měnič ready | Nápověda |
| Dvojita reference aktivni | Nápověda |
| Použita chybná souřadnice | Nápověda |
| Použita chybná souřadnice | Nápověda |
| Rozporny zpusob zanoreni! | Nápověda |
| Tento pevny cyklus neni povolen | Nápověda |
| Tolerance rot.osy neni dovolena | Nápověda |
| MC PWM vystup neni k dispozici | Nápověda |
| Okraj obrazovky je dosazen | Nápověda |
| M128 neni dovoleno | Nápověda |
| M144 neni dovoleno | Nápověda |
| MC SOM 4 neni mozne | Nápověda |
| MC provozni rezim neni mozny | Nápověda |
| chyba ukladani prehledu kontrol | Nápověda |
| chyba otevreni prehledu kontrol | Nápověda |
| chyba pri otevirani TEMP.WLT | Nápověda |
| chybi posledni prehled kontrol | Nápověda |
| vyberovy list neni dosazitelny | Nápověda |
| Popis chyby 6091 | Nápověda |
| Popis chyby 6093 | Nápověda |
| chybne cislo klice | Nápověda |
| neplatna hodnota | Nápověda |
| neplatny operand | Nápověda |
| A042 CC%d SOM 4 není uvolněn | Nápověda |
| zmena sloupce neni povolena | Nápověda |
| cislo preset neexistuje | Nápověda |
| MC SOM 2 jen jedna osa je povolena | Nápověda |
| 8130 Porucha brzdy motoru %.2s | Nápověda |
| 8B90 Blokov?n proud.regul?tor %.2s | Nápověda |
| 8450 I2T - hodnota motoru je moc vysok? %.2s | Nápověda |
| 8650 I2T - hodnota v?kon.modulu je moc vysok? %.2s | Nápověda |
| 8AF0 Porucha snímače %.2s | Nápověda |
| stiskni klavesu uvolneni MC SOM 4 | Nápověda |
| Profibus: chyba konfigurace | Nápověda |
| Profibus: chyba PCI hardware | Nápověda |
| Profibus: chyba pameti/souboru | Nápověda |
| Vrstvení podprogr.překroč. | Nápověda |
| Vrstvení podprogr.překroč. | Nápověda |
| 5-V napajeni je vysoke | Nápověda |
| 5-V napajeni je nizke | Nápověda |
| nespravny start.bod pro spline | Nápověda |
| C470 Není žádaná hodnota otáček %s | Nápověda |
| Aktual polohu nelze prevzit | Nápověda |
| PLC program byl zastaven | Nápověda |
| Paralelni grafiku nelze spustit! | Nápověda |
| et REF vretena! | Nápověda |
| Ulozit MP zmenene v PLC | Nápověda |
| 0 Měnič %s není aktivní | Nápověda |
| C4C0 Nen? proud motoru %s | Nápověda |
| C4D0 Momentov? konst. %s je chybn? | Nápověda |
| T%s:zbytkovy cas nastroje - kratky | Nápověda |
| Nastroj %s neni definovan | Nápověda |
| Prenos dat: nedovolene znaky | Nápověda |
| Popis chyby 6312 | Nápověda |
| Chyba v dílčím MP souboru | Nápověda |
| PLC strobe nedovoleno (%s) | Nápověda |
| PLC strobe nepripustny cyklus %d | Nápověda |
| Prepnnuti konc.spinacu zakazano | Nápověda |
| Ulozeni preset neni mozne | Nápověda |
| Zmena kinematiky neni mozna | Nápověda |
| Scan bloku inkonsistentni %s | Nápověda |
| Řádka chráněná proti přepisu | Nápověda |
| Chyba pri zapisu do tabulky | Nápověda |
| 8061 Měnič není připraven | Nápověda |
| 8630 Orientace pole úspěšná %.2s | Nápověda |
| 8BE0 Závada snímače polohy %.2s | Nápověda |
| CC%d error | Nápověda |
| MC test brzdy nebyl proveden | Nápověda |
| MC zkrat +24V ve vedeni brzdy | Nápověda |
| MC zkrat 0V ve vedeni brzdy %.2s | Nápověda |
| Zadat vztazny bod pres softkey! | Nápověda |
| Stroj neni inicializovan | Nápověda |
| 8BA0 Chybný ref.signál nebo počet rysek %.2s | Nápověda |
| PLANE funkce neni mozna! | Nápověda |
| napajeci napeti na X44 chybi | Nápověda |
| MC autoStart stroje nelze | Nápověda |
| C4E0 Určení úhlu pole %s není v tomto módu povoleno | Nápověda |
| C018 Master-slave momenty: chybné přiřazení os | Nápověda |
| binarni soubor na externi mechanice | Nápověda |
| cil.adresar je zdroj.adresar | Nápověda |
| cil.soubor je zdroj.soubor | Nápověda |
| MP2257.%d chybne zadani(ID=$%08X)! | Nápověda |
| 8BF0 Vstupní frekvence ze snímače otáček %.2s | Nápověda |
| 8C00 Vstupní frekvence ze snímače polohy %.1s | Nápověda |
| A040 CC%d provozní režim není možný | Nápověda |
| A041 CC%d SOM 4 není možný | Nápověda |
| A043 CC%d SOM 2 povolena jen jedna osa | Nápověda |
| A800 CC koncový spínač %.2s+ | Nápověda |
| A810 CC koncový spínač %.2s- | Nápověda |
| A820 CC otáčky větší než SRG %.2s | Nápověda |
| A830 CC SRG-otáčky = 0 %.2s | Nápověda |
| A840 CC SBH-otáčky vysoké %.2s | Nápověda |
| A850 CC SBH-otáčky vysoké = 0 %.2s | Nápověda |
| E006 CC%d nenulov? vstup (NE2) | Nápověda |
| E007 CC%d nenulov? S-vstup | Nápověda |
| TCPM: norm.vektor rozporny! | Nápověda |
| Aplikace %s neni mozna | Nápověda |
| Proces neni proveditelny | Nápověda |
| Popis chyby 7972 | Nápověda |
| Prejmenovani souboru nelze | Nápověda |
| Zmena typu souboru nelze | Nápověda |
| Neni prostor na mechanice | Nápověda |
| Adresar neexistuje | Nápověda |
| Soubor systemu I/O chyby | Nápověda |
| Pristup do souboru zrusen | Nápověda |
| Mnoho otevrenych souboru | Nápověda |
| Radek/blok prilis dlouhy | Nápověda |
| Soubor neexistuje | Nápověda |
| Aplikace v realnem case inkativ | Nápověda |
| Chyba v aplikaci v realnem case | Nápověda |
| 8B30 Přehřátí motoru %.2s | Nápověda |
| Zmena kontextu pri inicializaci! | Nápověda |
| 8860 Vstupni frekvence snímače otáček %.2s | Nápověda |
| 8870 Vstupní frekvence snímače polohy %.2s | Nápověda |
| 8880 Není uvolnění během určování úhlů pole %s | Nápověda |
| LSV-2: velky pocet pripojeni | Nápověda |
| Compilace neni povolena | Nápověda |
| PLC zdroj.soubor neni pristupny | Nápověda |
| Zavisle soubory chraneny | Nápověda |
| Zmena okna neni mozna! | Nápověda |
| Soubor s clenenim chraneny! | Nápověda |
| Kyvne zafrezovani neni mozne! | Nápověda |
| 8092 Chybný čas cyklu pol.smyčky | Nápověda |
| C012 Chyb. čas cyklu pol.regul. | Nápověda |
| C013 Chyba PWM frekvence | Nápověda |
| C110 Nezn?m? motor %.2s | Nápověda |
| C280 Chyba ref.úhlu snímače %.2s | Nápověda |
| C290 Chyba napětí Uz %.2s | Nápověda |
| C2A0 Vstup snímače otáček %.2s | Nápověda |
| C2B0 PWM v?stup %.2s | Nápověda |
| C2C0 Parametr nastaven? p?sma %.2s | Nápověda |
| C3A0 Chybn? ref. poloha %.2s | Nápověda |
| C3B0 Motor %.2s se netočí | Nápověda |
| 8080 Přepětí Uz zdroje UV 1xx | Nápověda |
| 8140 Chyba %.2s orientace pole | Nápověda |
| 8BD0 Vlečná odchylka moc velká %.2s | Nápověda |
| C470 Není žádaná hodnota otáček %s | Nápověda |
| 8BE0 Závada snímače polohy %.2s | Nápověda |
| C4E0 Určení úhlu pole %s není v tomto módu povoleno | Nápověda |
| NC program je prerusen | Nápověda |
| 0x01 funkce neni znama | Nápověda |
| 0x02 funkce jiz odstartovana | Nápověda |
| 0x03 regulator nenei aktivni | Nápověda |
| 0x04 regulator je aktivni | Nápověda |
| 0x05 puls je moc velky | Nápověda |
| 0x06 Nezn?m? parametr | Nápověda |
| 0x07 chybne nacteni DAC hodnot | Nápověda |
| 0x08 seriove EEPROM: zadne potvrzeni | Nápověda |
| 0x09 seriove EEPROM: SDA visi na 0 nebo 1 | Nápověda |
| 0x0A data chybeji | Nápověda |
| 0x0C funkce je uzamcena | Nápověda |
| 0x0D chybny provozni rezim TNC | Nápověda |
| 0x10 nedefinovana chyba (viz. zaloha chyb) | Nápověda |
| 0x?? ndefinovana chyba | Nápověda |
| DSP povelovy string je dlouhy | Nápověda |
| zadna data nebyla prijata | Nápověda |
| Popis chyby 8130 | Nápověda |
| Popis chyby 8131 | Nápověda |
| Popis chyby 8132 | Nápověda |
| Popis chyby 8133 | Nápověda |
| Popis chyby 8134 | Nápověda |
| Popis chyby 8135 | Nápověda |
| Popis chyby 8136 | Nápověda |
| Popis chyby 8140 | Nápověda |
| Popis chyby 8141 | Nápověda |
| Popis chyby 8142 | Nápověda |
| Popis chyby 8213 | Nápověda |
| 8A00 Není uvolnění měniče %.2s | Nápověda |
| 8A10 Chyba AC %.2s | Nápověda |
| 8A20 V?padek nap?jen? %.2s | Nápověda |
| 8A30 Uvolnění pohonů (I32) %.2s | Nápověda |
| 8A40 Uvolnění skupiny os %.2s | Nápověda |
| 8A50 Měnič není připraven %.2s | Nápověda |
| 8A60 Nespr?vn? ?hel pole %.2s | Nápověda |
| 8A70 Změna pohonu aktivní %.2s | Nápověda |
| 8A80 Chyb? potvrzen? chyby %.2s | Nápověda |
| F000 CC%d S-chyba vyvol?ni funkce %x | Nápověda |
| 8A90 Bezpečnostni modul %.2s | Nápověda |
| FUNCTION TCPM neni mozna | Nápověda |
| Chybi zaznam el. typ.stitku: %s | Nápověda |
| AC30 CC amplituda vysok? %2.s (poloha) | Nápověda |
| AC40 Chybný snímač polohy %.2s | Nápověda |
| AC50 CC frekvence vysok? %.2s (poloha) | Nápověda |
| Prekroceni pracov. prostoru | Nápověda |
| 8BB0 Teplota motoru moc n?zk? %.2s | Nápověda |
| PL 510 chybi napajeni | Nápověda |
| Zkrat na vystupu PL 510 | Nápověda |
| C500 MP2520 %s překročena hodnota | Nápověda |
| C4F0 Nedovolený přikaz | Nápověda |
| PLC modul %d neznamy | Nápověda |
| C510 Zákaz uvolnění pohonu %.2s | Nápověda |
| CC%d timeout porovnani verzi | Nápověda |
| CC%d timeout SG-MP kontrol. soucet | Nápověda |
| Popis chyby 8591 | Nápověda |
| CYCL CALL POS-blok nekompletni | Nápověda |
| Inkrementalni progr. nedovoleno | Nápověda |
| Popis chyby 8658 | Nápověda |
| Popis chyby 8757 | Nápověda |
| Tato verze EnDat OEM neni podporovana | Nápověda |
| 8AA0 Nedovolen? n?jezd reference %.2s | Nápověda |
| 8AB0 Nedovol.sn?m?n? polohy %.2s | Nápověda |
| 8310 Test brzdy - chyb? proud %.2s | Nápověda |
| 8300 Vadn? brzda motoru %.2s | Nápověda |
| Funkce pripojeni neni mozna | Nápověda |
| 9900 CC%d CC neznámý příkaz %d | Nápověda |
| C420 Chybné parametry způsobují neříditelnost %s | Nápověda |
| C660 Timeout regul?toru polohy %.2s | Nápověda |
| C530 Timeout regul. rychlosti %.2s | Nápověda |
| C540 Timeout regul?toru proudu %.2s | Nápověda |
| C550 Chyba výpočtu proudu %.2s | Nápověda |
| nebyl zjisten pohyb rozliseni smeru tedy neni mozne | Nápověda |
| A082 CC%d nenulov? vstup (NE2) | Nápověda |
| A083 CC%d nenulov? S-vstup | Nápověda |
| E00F Test brzdy nebyl vykon?n | Nápověda |
| A860 Příliš veliký posuv v SRG %s | Nápověda |
| NC funkce neni povolena | Nápověda |
| Start. cas minul | Nápověda |
| E004 Aktivovat test SH1 status | Nápověda |
| E005 Deaktivovat test SH1 stat. | Nápověda |
| E010 SH2-stav.test na aktiv | Nápověda |
| E011 Deaktivovat test SH2 stat. | Nápověda |
| E150 RDY.x-Status. přetrvává %s | Nápověda |
| E160 RDY.x status je neaktivn? %s | Nápověda |
| Data využití nástroje blokována | Nápověda |
| Data využití nástroje blokována | Nápověda |
| SPAWN/SUBMIT blokuje sepnut? kontextu | Nápověda |
| C560 Neplatn? parametr filtru1 %.2s | Nápověda |
| C570 Neplatn? parametr filtru2 %.2s | Nápověda |
| C580 Neplatn? parametr filtru3 %.2s | Nápověda |
| C590 Neplatn? parametr filtru4 %.2s | Nápověda |
| C5A0 Neplatn? parametr filtru5 %.2s | Nápověda |
| E170 Překročena poloh.odchylka %.2s | Nápověda |
| E014 Chyba během -N0 signáltestu | Nápověda |
| PROFIBUS-vstupy nejsou aktualizov?ny | Nápověda |
| PROFIBUS-vstupy nejsou aktualizov?ny | Nápověda |
| E00B Chyba testu vypín. kanálů | Nápověda |
| E00E Nedovolen test maz?n? pulsu | Nápověda |
| C017 Příliš vysoká PWM frequence | Nápověda |
| Popis chyby 10942 | Nápověda |
| Boční přísuv je malý | Nápověda |
| Faktor překrytí je velký | Nápověda |
| Radius válce 0 není přípustný! | Nápověda |
| Queue-přeplnění: %s | Nápověda |
| Syst?mov? chyba | Nápověda |
| Syst?mov? chyba | Nápověda |
| Syst?mov? chyba | Nápověda |
| Syst?mov? chyba | Nápověda |
| Nelze přepnout provozní režim | Nápověda |
| Typ souboru chyb? nebo je chybn? | Nápověda |
| C016 ''Double speed'' nepovoleno | Nápověda |
| Kl?vesa je blokov?na | Nápověda |
| Globaln? Q-Para. nen? definov?n | Nápověda |
| Globaln? Q-Param. zad?n dvakr?t | Nápověda |
| Chybějí globální parametry | Nápověda |
| smarT.NC není možný | Nápověda |
| Dvě rotčaní polohy nejsou povoleny | Nápověda |
| Název souboru již existuje | Nápověda |
| Záhlaví programu již existuje | Nápověda |
| 8B40 Není uvolnění pohonu %.2s | Nápověda |
| C5E0 Nespr?vn? hodnota MP2606.x | Nápověda |
| C5F0 Chybný vstup snímače polohy | Nápověda |
| M120: LOOK AHEAD není možný | Nápověda |
| M114 bez geometrie stroje | Nápověda |
| Geometrie os nen? definov?na | Nápověda |
| Chybí souřadnice otočného stolu | Nápověda |
| Nen? definov?na kinematika | Nápověda |
| Úhel nelze vypočítat | Nápověda |
| Chyb? tabulka kinematiky | Nápověda |
| Aktivace 3DROT | Nápověda |
| PLANE funkce neni mozna! | Nápověda |
| CC%d : Program %s nestartuje | Nápověda |
| 8C10 Chybný snímač polohy %.2s | Nápověda |
| PLC strobe nedovoleno (M%d) | Nápověda |
| Grafický test není možný | Nápověda |
| Popis chyby 11588 | Nápověda |
| PGM je editován souběžně | Nápověda |
| Chyb? opce pro regul?tor | Nápověda |
| Smazání souboru není možné | Nápověda |
| Rušení na rozhraní PL | Nápověda |
| PLC-Partition: málo paměti | Nápověda |
| CC%d: TIMEOUT CMD=0x%02X | Nápověda |
| E015 CC ochran.kryt otevřený v testu brzdění | Nápověda |
| Soubor neexistuje | Nápověda |
| Zvolte soubor znovu! | Nápověda |
| Label-Name je již použit | Nápověda |
| Label-Name je již použit | Nápověda |
| Label-Name nenalezen | Nápověda |
| Label-Name v řádku %u je obsazen | Nápověda |
| USB-přístroj nemůže být odpojen | Nápověda |
| USB-přístroj byl odpojen bez ukončení | Nápověda |
| Není definován úhel špičky | Nápověda |
| Rozporn? ?daje | Nápověda |
| PŘERUŠENÍ v bloku %u (%u %%) | Nápověda |
| Zrušeno vytvoření Treeview | Nápověda |
| MC porucha ventil?toru | Nápověda |
| Reentrance impossible | Nápověda |
| Je naprogramováno mnoho UNITů | Nápověda |
| 3,3-V napajeni je vysoke | Nápověda |
| 3,3-V napajeni je nizke | Nápověda |
| 8890 TRC: Chybn? typ motoru %s | Nápověda |
| 88A0 TRC: chybné CNC řízení %s | Nápověda |
| 88B0 TRC: chybn? soubor- motor %s | Nápověda |
| C610 TRC: vysok? PWM-frekvence %s | Nápověda |
| C620 TRC: neplatn? parametr %s | Nápověda |
| Funkce nemůže být ukončena(Timeout) | Nápověda |
| Zadán R-nástroje větší než 0 | Nápověda |
| Více než 5 os při PLC-polohování | Nápověda |
| Poloha drážky 0 nepřípustná! | Nápověda |
| Kontur.podprog.: jen 1 osu prog. | Nápověda |
| Překročena max.délka programu | Nápověda |
| Uložení preset není možné | Nápověda |
| Vložení vztaž.bodu není dovoleno | Nápověda |
| PLC-Program neběží | Nápověda |
| Popis chyby 13154 | Nápověda |
| Kolizn? varov?n? potvrzeno | Nápověda |
| Profibus-Firmware nen? aktu?ln? | Nápověda |
| Popis chyby 13302 | Nápověda |
| Chybn? vstupn? hodnota | Nápověda |
| DHCP: zad?n? nen? povoleno | Nápověda |
| Reset sloupce je nepřípustný | Nápověda |
| 8081 Uz n?zk? | Nápověda |
| Zadejte přísuv není rovno 0 | Nápověda |
| Funkce je nepřípustná! | Nápověda |
| Popis chyby 13476 | Nápověda |
| MC porucha brzdění | Nápověda |
| MC porucha brzdění %.2s | Nápověda |
| Otáčky mimo povolený rozsah %d%% | Nápověda |
| USB: TNC zařízení nepodporuje | Nápověda |
| E012 N0-stav.test na aktiv | Nápověda |
| E013 N0-stav.test na inaktiv | Nápověda |
| Popis chyby 13649 | Nápověda |
| F100 Test brzdy nebyl vykon?n %d | Nápověda |
| Řádek %d: chybí středník ; | Nápověda |
| Řádek %d: mnoho hesel | Nápověda |
| Popis chyby 13743 | Nápověda |
| Popis chyby 13744 | Nápověda |
| Řádek %d: chyba instrukce formátu | Nápověda |
| Řádek %d: nekomp.instrukce formátu | Nápověda |
| Řádek %d: heslo je dlouhé | Nápověda |
| Řádek %d: chybí index | Nápověda |
| Řádek %d: znak ] chybí za indexem | Nápověda |
| Soubor masky nenalezen | Nápověda |
| Výstupní soubor nelze vytvořit | Nápověda |
| Editov?n? nen? povoleno | Nápověda |
| TOOL.T: definovaný počet zubů=0 | Nápověda |
| M118 je nepřípustné | Nápověda |
| Editov?n? nen? povoleno | Nápověda |
| Neřízená osa %.2s: klidový stav | Nápověda |
| Chybn? generace cyklu | Nápověda |
| Funkce nen? dovolena | Nápověda |
| Funkce nen? dovolena | Nápověda |
| Aplikace 'DXF_CONVERTER' neni mozna | Nápověda |
| Autom. zámek kláves byl uvolněn | Nápověda |
| Funkce nen? dovolena | Nápověda |
| Editov?n? nen? povoleno | Nápověda |
| M136 s FU/FZ je nepřípustný | Nápověda |
| smarT.NC nen? povolen | Nápověda |
| krementál.zadání je nepřípustné | Nápověda |
| Popis chyby 13974 | Nápověda |
| Přepnutí Q399 je nepřípustné | Nápověda |
| MC hl?d?n? klidov?ho stavu %.2s | Nápověda |
| CC%d Timeout při měření proudu | Nápověda |
| MC chybný provozní režim S | Nápověda |
| MC chybn? skupina os S | Nápověda |
| CC kl?vesy stroje aktivn? | Nápověda |
| Popis chyby 14023 | Nápověda |
| Popis chyby 14024 | Nápověda |
| CC potvrz.tlačítka HR aktivní | Nápověda |
| CC potvrz.tlačítka WZM aktivní | Nápověda |
| CC otevřený kryt | Nápověda |
| Vypočtená souřadnice je velká | Nápověda |
| Nen? definov?na osa n?stroje | Nápověda |
| Pozor: Přednastavena výška! | Nápověda |
| Stisk MC potvrzovacího tlačítka | Nápověda |
| Stisk CC potvrzovacího tlačítka | Nápověda |
| Konverze programu není možná | Nápověda |
| Chybn? definice rozsahu! | Nápověda |
| Nebyla vybrána tab.nulových bodů | Nápověda |
| M140 MB MAX nepovoleno | Nápověda |
| Překročena max. délka řetězce | Nápověda |
| Číslo nástroje není povoleno | Nápověda |
| Jm?no n?stroje nen? povoleno | Nápověda |
| Dělení nulou není povoleno | Nápověda |
| Odmocňování není povoleno | Nápověda |
| Logaritmus nen? povolen | Nápověda |
| Popis chyby 14523 | Nápověda |
| Funkce blokov?na FCL | Nápověda |
| Arc cos: Abs.hodnota větší než 1 | Nápověda |
| Arc sin: Abs.hodnota větší než 1 | Nápověda |
| Popis chyby 15439 | Nápověda |
| Žádná data nejsou dostupná! | Nápověda |
| Popis chyby 15466 | Nápověda |
| LSV2:Bod přerušení není povolen | Nápověda |
| Popis chyby 15614 | Nápověda |
| Otáčky S větší než NMAX z TOOL. | Nápověda |
| Jednotku nelze přejmenovat! | Nápověda |
| notku nelze kop?rovat! | Nápověda |
| Jednotku nelze smazat | Nápověda |
| TNC nemůže otevřít typ souboru! | Nápověda |
| MC hl?d?n? polohy %.2s | Nápověda |
| MC chyba při brždění %.2s | Nápověda |
| GOTO-Funkce nen? povolena! | Nápověda |
| 8C20 Chybný snímač polohy %.2s | Nápověda |
| 8062 Limit: Uz příliš malé | Nápověda |
| 8C00 Snímač na vstupu otáček %.2s je chybný | Nápověda |
| 8C10 Snímač na vstupu otáček %.2s je chybný (EnDat) | Nápověda |
| 8C30 Chybný snímač polohy %.2s (EnDat) | Nápověda |
| 8C40 Vstup otáček %.2s měřená hodnota není uložena (EnDat) | Nápověda |
| 8C50 Vstup polohy %.2s Měřená hodnota není uložena (EnDat) | Nápověda |
| 8C60 Signálová frekvence na snímači otáčkového vstupu %.2s | Nápověda |
| 8C70 Signálová frekvence na snímači polohy %.2s | Nápověda |
| 8C80 Amplituda příliš velká u snímače na vstupu otáček %.2s | Nápověda |
| 8C90 Amplituda příliš velká u snímače polohy %.2s | Nápověda |
| 8CA0 Chybný referenční signál či počet dílků %.2s | Nápověda |
| A001 Přerušení hlídání testu brzdy | Nápověda |
| A002 Přerušení hlídání testu vedení brzdy | Nápověda |
| A082 CC%d vstup (NE2) se nerovn? 0 v dynamick?m testu | Nápověda |
| A083 CC%d S-vstup se nerovn? 0 v dynamick?m testu | Nápověda |
| B200 Test brzdy nebyl proveden %d | Nápověda |
| B300 Test veden? brzdy nebyl proveden %d | Nápověda |
| Osa n?stroje nen? povolena | Nápověda |
| Přípustný rozsah pojezdu byl překročen %.2s | Nápověda |
| Uspořádání paměti PLC se změnilo | Nápověda |
| Vyvolání nápovědy není možné | Nápověda |
| A870 Test brzdy není přípustný %s | Nápověda |
| A880 1.Překročení kladného SW limitu %s | Nápověda |
| A890 1.Překročení záporného SW limitu %s | Nápověda |
| M141 nen? dovoleno | Nápověda |
| Paralelní provoz není možný | Nápověda |
| Ochrann? modul nen? podporov?n | Nápověda |
| Uspořádání PLC paměti nemohlo být inicializováno | Nápověda |
| MC měnič RDY=0 %.2s | Nápověda |
| MC měnič RDY=1 %.2s | Nápověda |
| Datový přenos není možný | Nápověda |
| Výměna os není možná | Nápověda |
| Výměna os není možná | Nápověda |
| Popis chyby 16410 | Nápověda |
| Vstupní hranice překročena | Nápověda |
| Žádná změna není povolena | Nápověda |
| Nedefinovateln? chyba | Nápověda |
| AFC: Přetížení vřetena | Nápověda |
| Snímač polohy %.2s: Amplituda je příliš velká | Nápověda |
| Snímač polohy %.2s: Amplituda je příliš malá | Nápověda |
| Snímač polohy %.2s: Frekvence příliš vysoká | Nápověda |
| PLANE AXIAL nedovoleno | Nápověda |
| MC Test brzdy neaktivov?n | Nápověda |
| Chybn? definice tabulky | Nápověda |
| C020 Chybn? Include soubor | Nápověda |
| Chyba instalace | Nápověda |
| Chyba instalace | Nápověda |
| Chyba hardware | Nápověda |
| Chyba hardware | Nápověda |
| Popis chyby 16664 | Nápověda |
| Popis chyby 16665 | Nápověda |
| Popis chyby 16666 | Nápověda |
| Popis chyby 16667 | Nápověda |
| Popis chyby 16668 | Nápověda |
| Chyba instalace | Nápověda |
| Popis chyby 16670 | Nápověda |
| Popis chyby 16671 | Nápověda |
| Popis chyby 16672 | Nápověda |
| Popis chyby 16673 | Nápověda |
| Popis chyby 16674 | Nápověda |
| Popis chyby 16675 | Nápověda |
| Popis chyby 16676 | Nápověda |
| Popis chyby 16677 | Nápověda |
| Popis chyby 16678 | Nápověda |
| Popis chyby 16679 | Nápověda |
| Popis chyby 16680 | Nápověda |
| Popis chyby 16681 | Nápověda |
| Popis chyby 16682 | Nápověda |
| Popis chyby 16683 | Nápověda |
| Popis chyby 16684 | Nápověda |
| Popis chyby 16685 | Nápověda |
| Popis chyby 16686 | Nápověda |
| Popis chyby 16687 | Nápověda |
| Intern? softwarov? chyba | Nápověda |
| Intern? softwarov? chyba | Nápověda |
| Intern? softwarov? chyba | Nápověda |
| Intern? softwarov? chyba | Nápověda |
| Intern? softwarov? chyba | Nápověda |
| Intern? softwarov? chyba | Nápověda |
| Chyba hardware | Nápověda |
| Chyba instalace | Nápověda |
| Chyba hardware | Nápověda |
| Chyba hardware | Nápověda |
| Chyba instalace | Nápověda |
| Chyba hardware | Nápověda |
| Intern? softwarov? chyba | Nápověda |
| Intern? softwarov? chyba | Nápověda |
| Chyba instalace | Nápověda |
| Chyba instalace | Nápověda |
| Intern? softwarov? chyba | Nápověda |
| Otáčky vřetena mimo toleranční rozsah %.2s | Nápověda |
| n? PGM-nastav.deaktivov?no | Nápověda |
| smarT.NC: Typ souboru nepovolen | Nápověda |
| Editace v běžícím PGM nedovolena | Nápověda |
| TNC nemůže makro zpracovat | Nápověda |
| ENDAT Interpolace není možná %.2s | Nápověda |
| Žádost o elektronický ID-štítek není možná | Nápověda |
| Chyba v TRC-kompenzaci %.2s | Nápověda |
| Chybí 'AFC' v NCMACRO.SYS | Nápověda |
| 8630 Skuteč. proud př.velký %.2s | Nápověda |
| C021 Chybná DSP-Verze | Nápověda |
| MC chybný provozní stav S | Nápověda |
| Nedostatek základní paměti | Nápověda |
| Operace s paletou není povolena | Nápověda |
| M128 nedovoleno | Nápověda |
| Funkce PLANE: MOVE není možný | Nápověda |
| 8430 Chyba při změně osy %.2s | Nápověda |
| Hardware bude simulov?n | Nápověda |
| 88C0 Překročeny max.žádané otáčky %s motoru | Nápověda |
| 88D0 Kinematická kompenzace %s není možná | Nápověda |
| C600 Moc velk? offset proudu %s | Nápověda |
| C640 PIC-Přepnutí není možné %.2s | Nápověda |
| 8320 PIC: Skutečná hodnota je různá od žádané %.2s | Nápověda |
| Chybn? aktivn? rozsah pojezdu | Nápověda |
| DCM: Status nespr?vn? nastaven? | Nápověda |
| MC odchylka žádaná - skut poloha příliš velká %.2s | Nápověda |
| Koncový spínač %.2s+ | Nápověda |
| Koncový spínač %.2s- | Nápověda |
| EnDat spojení není možné | Nápověda |
| 88E0 Test brzdy %s není možný | Nápověda |
| C670 Motorový snímač: EnDat 2.2 není možný %.2s | Nápověda |
| C680 Snímač polohy: EnDat 2.2 není možný %.2s | Nápověda |
| 3DROT nen? dovoleno | Nápověda |
| MC 1.překročení koncového spínače %.2s+ | Nápověda |
| MC 1.překročení koncového spínače %.2s- | Nápověda |
| Volaný PGM byl změněn | Nápověda |
| Vícenásobné označení nepovoleno | Nápověda |
| Funkce pro adresář není možná | Nápověda |
| PGM-ochranu nelze nastav./zrušit | Nápověda |
| Typ souboru chráněn souborem MP | Nápověda |
| OTEVŘÍT S není povoleno | Nápověda |
| USB-zařízení nelze odpojit | Nápověda |
| Žádné USB zařízení není označeno | Nápověda |
| Chybn? PL konfigurace | Nápověda |
| F300 Přerušení odpínacího testu %d | Nápověda |
| Popis chyby 18280 | Nápověda |
| A082 CC%d úroveň NE2 se při dynamickém testu po 0 nezměnila | Nápověda |
| CC%d Měnič os RDY=0 (Bezpečnostní relé) | Nápověda |
| CC%d Měnič os RDY=1 (Bezpečnostní relé) | Nápověda |
| MC S-chyba software %d | Nápověda |
| MC Start test odpínacích kanálů není možný | Nápověda |
| Interní chyba při kopírování! | Nápověda |
| 9200 MP2606.x je chybn? | Nápověda |
| 9340 PWM frekvence je chybn? | Nápověda |
| 9350 PWM-frekvence je příliš vysoká | Nápověda |
| 9370 Soubor ''Inverter.inv'' nen? podporov?n %s | Nápověda |
| 93A0 PDT1-Předřízení proud.regulát.: špatný typ motoru | Nápověda |
| E000 Start test odpínacích kanálů není možný | Nápověda |
| E190 RDY.x status zůstává aktivní (bezpečnostní relé)%s | Nápověda |
| 9210 MP2520 %s je příliš velký | Nápověda |
| 89F0 PLC vstup je neaktivn? %s | Nápověda |
| 9360 ''Double speed'' není možný | Nápověda |
| tr ochrany napětí modulu %.2s | Nápověda |
| 9390 Zvýšené faktory proud.regulátoru:Špatný typ motoru %s | Nápověda |
| 93B0 PDT1-Předřízení regulátoru proudu: neplatná frekvence | Nápověda |
| E1A0 RDY.x status zůstává aktivní (bezpečnostní relé)%s | Nápověda |
| 8330 Test brzd byl přerušen %s | Nápověda |
| 9220 Chybný vstup pro snímač polohy | Nápověda |
| 9230 Nezn?m? typ motoru | Nápověda |
| 9240 Chybný typ snímače %s | Nápověda |
| 9250 Motorový snímač: EnDat 2.2 není možný %.2s | Nápověda |
| 9270 Neznámé jmenovité otáčky motoru | Nápověda |
| 9280 Neplatn? parametr filtru 1 %.2s | Nápověda |
| 9290 Neplatn? parametr filtru 2 %.2s | Nápověda |
| 92A0 Neplatn? parametr filtru 3 %.2s | Nápověda |
| 92B0 Neplatn? parametr filtru 4 %.2s | Nápověda |
| 92C0 Neplatn? parametr filtru 5 %.2s | Nápověda |
| 92C0 Neplatn? parametr filtru 5 %.2s | Nápověda |
| 92E0 Počet rysek motorového snímače je nesprávný %s | Nápověda |
| 92F0 Chybné přiřazení os | Nápověda |
| 9300 Nepovolené určení úhlu pole %s | Nápověda |
| 9310 Chybný vstup pro snímač polohy | Nápověda |
| C480 U-f provoz se snímačem %.2s | Nápověda |
| C650 Chybí ENDAT-interpolační faktor %.2s | Nápověda |
| CFF0 DSP chyba %.2s module=%d line=%d | Nápověda |
| E180 Z1 - amplituda příliš velká %.2s | Nápověda |
| ProfiNet: Chyba hardware | Nápověda |
| Selhala kontrola firmware na rozhran? ProfiNet | Nápověda |
| Selhal Update firmware na rozhran? ProfiNet | Nápověda |
| Chybn? soubor pro rozhran? ProfiNet | Nápověda |
| Selhal Update firmware na rozhran? ProfiNet | Nápověda |
| ProfiNet: Chyba hardware | Nápověda |
| fiNet: Chyba hardware | Nápověda |
| Selhala inicializace rozhran? ProfiNet | Nápověda |
| Selhala inicializace rozhran? ProfiNet | Nápověda |
| Žádný či chybný firmware na rozhraní ProfiNet | Nápověda |
| Softwarov? opce nen? aktivn? | Nápověda |
| Obnova kinematiky není možná! | Nápověda |
| Funkce nedovolena | Nápověda |
| rozměry polotovaru si odporují | Nápověda |
| C022 Chyba konfigurace SMB či SPL | Nápověda |
| C026 CC-CC komunikace, chyba watchdog | Nápověda |
| C02C chyba watchdog PL / SPL | Nápověda |
| C02D chyba watchdog, HSCI modul | Nápověda |
| C025 CC-CC komunikace, chyba CRC | Nápověda |
| C027 chyb? HSCI telegram | Nápověda |
| C028 Chyb? MC potvrzen? | Nápověda |
| C02B Chyba watchdog v SMB | Nápověda |
| 9330 Nakonfigurován chybný vstup snímače %s | Nápověda |
| 9260 Parametry motoru byly změněny | Nápověda |
| BB00 CC%d MC příkaz %d na CC-software není povolen | Nápověda |
| 9320 Snímač polohy: EnDat 2.2 není možný %.2s | Nápověda |
| 93C0 INVERTER.INV je chybn? %s | Nápověda |
| C5B0 Nepovolený nájezd do ref.- motorový snímač %s | Nápověda |
| C5C0 Nepovolený nájezd do ref. - snímač polohy %s | Nápověda |
| D300 Datový přenos SPL na CC, chyba CRC HSCI-Adr: %d | Nápověda |
| D400 Datový přenos SPL na CC, chyba Watchdog HSCI-Adr: %d | Nápověda |
| E002 Status Centr?l stopu nen? roven testovac?mu v?stupu: T2 | Nápověda |
| HSCI: chyba hardware | Nápověda |
| HSCI: chyba initializace | Nápověda |
| M91 či M92 není možná | Nápověda |
| Částečné předřízení nedovoleno | Nápověda |
| Adresar neexistuje | Nápověda |
| CC%d Měnič vřetena RDY=1 (Bezpečnostní relé) | Nápověda |
| CC%d Měnič vřetena RDY=0 (Bezpečnostní relé) | Nápověda |
| Chybná generace cyklu | Nápověda |
| HSCI: Chyb? IOC-soubor | Nápověda |
| M128 nedovolena! | Nápověda |
| E1C0 RDY.x status vřet.zůstává aktivní (bezpečnostní relé)%s | Nápověda |
| 8063 CC%d překročení času S-Status-Test | Nápověda |
| A8A0 Příliš velká CC polohová / žádaná odchylka %.2s | Nápověda |
| Popis chyby 19236 | Nápověda |
| AFC: Nezachycen referenční výkon | Nápověda |
| TOOL.T: Příliš mnoho řezů | Nápověda |
| C02E Nutn? update CC-firmwaru | Nápověda |
| 8064 Porucha nap?jen? AC | Nápověda |
| 8065 Porucha nap?jen? DC | Nápověda |
| C030 Alarm napájecí napětí CC%d | Nápověda |
| C031 Alarm napájecí napětí | Nápověda |
| C032 Systémový takt MC je menší než CC%d | Nápověda |
| C033 Systémový takt MC je větší než CC%d | Nápověda |
| Měřící poloha není povolena | Nápověda |
| PLC program %1 nemohl být spuštěn | Nápověda |
| 8066 CC%d maximální teplota karty regulátorů je překročena | Nápověda |
| 8067 CC%d teplota karty regulátorů pod minimální teplotou | Nápověda |
| 8061 Chyb? sign?l READY od nap?jec?ho modulu | Nápověda |
| Makro M-funkc? nen? povoleno | Nápověda |
| C3B0 Motor %s se netočí při maximálním proudu | Nápověda |
| C004 Nedefinovan? interrupt | Nápověda |
| 93E0 PWM frekvence větší než 5kHz vyžaduje Double-Speed %s | Nápověda |
| 93F0 Překročen maximální výpočetní výkon | Nápověda |
| 9400 Odměřovací snímače s 11 µA není možno použít | Nápověda |
| DCM: Nezn?m? status n?stroje | Nápověda |
| 8190 Chyba v měření TNCopt %.2s | Nápověda |
| 8000 CC%d v?straha: Teplota karty regul?toru je vysok? | Nápověda |
| 8001 CC%d v?straha: Teplota karty regul?toru je n?zk? | Nápověda |
| Chyba během (self) testu | Nápověda |
| Timeout (self) testu | Nápověda |
| Chyba komunikace při (self) testu | Nápověda |
| Neznámá chyba při (self) testu | Nápověda |
| 8002 CC%d výstraha: Nízké otáčky ventilátoru | Nápověda |
| 8003 CC%d předběžná výstraha: Proud meziobvodu moc velký | Nápověda |
| 81A0 Chyba při TNCopt-měření %.2s | Nápověda |
| 93D0 Převodový poměr je nesprávný %s | Nápověda |
| CBE nelze odstartovat | Nápověda |
| Chyba při reservaci paměti | Nápověda |
| Update firmware není možný | Nápověda |
| Ve firmwarov?m souboru chyb? informace o verzi | Nápověda |
| Firmware nemohl být spuštěn | Nápověda |
| Chyba v hardwarov? konfiguraci | Nápověda |
| Chyba v ProfiNet komunikaci | Nápověda |
| Ke konfiguraci není přístup | Nápověda |
| Není přístup na Event-Server | Nápověda |
| Regulační jednotku CC nelze spustit | Nápověda |
| HSCI-Watchdog nemohl b?t vymaz?n | Nápověda |
| Chyba v HSCI komunikaci | Nápověda |
| Chyba spojen? HSCI | Nápověda |
| Chyba při detekci regulátoru CC | Nápověda |
| Chyba ve zprávě z CC | Nápověda |
| Chyba ve zprávě z PL modulu | Nápověda |
| Chyba PL | Nápověda |
| Softwarov? verze PL modulu a MC si neodpov?daj? | Nápověda |
| PL modul nemohl být spuštěn | Nápověda |
| PL: Nebyl nalezen Bus modul | Nápověda |
| Nezn?m? PL software | Nápověda |
| Na PL modulu je moc slotů | Nápověda |
| Chyba při identifikaci hardwaru | Nápověda |
| Hardware nebyl nalezen | Nápověda |
| Chyba při komunikaci s SPI modulem | Nápověda |
| Chyba při některé operaci se soubory | Nápověda |
| Chyba při detekci hardwaru | Nápověda |
| Přístup na nepodporovaný hardware | Nápověda |
| Je nutno aktualizovat firmware (%s) | Nápověda |
| Je nutno aktualizovat firmware (%s) | Nápověda |
| Prob?h? aktualizace firmwaru (%s) | Nápověda |
| Aktualizace firmwaru byla dokončena (%s) | Nápověda |
| Aktualizace firmwaru se nezdařila (%s) | Nápověda |
| Aktualizace firmwaru se nezdařila (%s) | Nápověda |
| Vypnutí řídícího softwaru je zpožděno | Nápověda |
| C034 CC%d (self) test S statusu chybn? | Nápověda |
| Nouzov? stop z SPLC | Nápověda |
| Fat?ln? chyba z SPLC | Nápověda |
| Zrušení nástroje není povoleno | Nápověda |
| Popis chyby 19777 | Nápověda |
| C6A0 Překročení času regul. softwaru %.2s IRQ-ID=%d karta-ID=%d | Nápověda |
| C690 DQ-Kom-Fehler %.1s Port=%d Device=%d Fehlercode=%d | Nápověda |
| E018 CC%d SPLC chyba ERR-ID=%d SST0=%d SST1=%d | Nápověda |
| (Self) test je deaktivov?n | Nápověda |
| MC: Syst?mov? chyba v SPLC-LZS | Nápověda |
| Detekce hardwaru PL/MB chybn? | Nápověda |
| HSCI-PL/MB hl?s? chybu | Nápověda |
| HSCI-PL/MB hl?s? chybu | Nápověda |
| MC: Syst?mov? chyba v SPLC-LZS | Nápověda |
| MC: Syst?mov? chyba v SPLC-LZS | Nápověda |
| Chyba doby běhu v SPLC programu: | Nápověda |
| Do SPLC nelze vložit program | Nápověda |
| SPLC program byl změněn | Nápověda |
| SPLC program není v pořádku | Nápověda |
| Stroj není v bezpečném provozu | Nápověda |
| Konfigurace SPLC vstupů | Nápověda |
| Konfigurace SPLC vstupů | Nápověda |
| Konfigurace SPLC času cyklu | Nápověda |
| Python-Skript je již odstartován | Nápověda |
| Přístup do kinematiky není možný | Nápověda |
| Měř.poloha není v rozsahu pohybu | Nápověda |
| Kompenzace presetu není možná | Nápověda |
| 8004 Nahr?n testovac? softw. CC | Nápověda |
| A003 Stav zaveden? SPLC je aktivn? | Nápověda |
| E019 CC%d SPLC chyba konfigurace ERR-ID=%d | Nápověda |
| 8082 Vyp?nac? sign?l MC: -STO.A.MC.WD je aktivn? | Nápověda |
| C00D CC%d součtová CRC chyba v DSP program-kódu | Nápověda |
| C035 CC%d S-Statustest: neplatn? posloupnost testu | Nápověda |
| C036 CC%d S-Statustest: neplatn? sign?l | Nápověda |
| C037 CC%d S-Statustest při zapnutých pohonech | Nápověda |
| 8AD0 Chybí povolení pohonů (sign: ''-STO.A.MC.WD'' aktivní) | Nápověda |
| 9420 Konfigurace z X150 není možná %s | Nápověda |
| 9430 Konfigurace vstupu I32 není možná %s | Nápověda |
| 9440 Konfigurace Powerfail není možná %s | Nápověda |
| 9450 Konfigurace PWM vzorkování není možná %s | Nápověda |
| 9460 Konfigurace LIFTOFF není možná %s | Nápověda |
| 9470 Konfigurace výstupů pro brzdy není možná %s | Nápověda |
| 9480 Konfigurace řízení rázu není možná %s | Nápověda |
| 9490 Konfigurace aktivního tlumení není možná %s | Nápověda |
| 94A0 Konfigurace rozdělení momentu není možná %s | Nápověda |
| 94B0 Konfigurace korekce otáček není možná %s | Nápověda |
| Tabul.míst je chráněna proti zápisu | Nápověda |
| Tlačítková re-sekvence ukončena | Nápověda |
| C6B0 Chyba-DQ-Init %.2s Stav=%d ID=%d Port=%d | Nápověda |
| Otáčení není dovoleno | Nápověda |
| Nedovolený faktor změny měřítka | Nápověda |
| Zrcadlen? nen? dovoleno | Nápověda |
| Posun nul.bodu nen? dovolen | Nápověda |
| 9410 Chybn? vztah MP 331 k MP 332 %s | Nápověda |
| 94C0 DQ PWM frekvence > 4kHz vyžaduje Double-Speed %s | Nápověda |
| 88F0 Chybí připravenost zdroje a měniče %s | Nápověda |
| A8C0 Blokování pohonu kvůli FS, %s není vyzkoušen | Nápověda |
| A093 Blokování pohonu kvůli FS, odpojení Stop1 je aktivní | Nápověda |
| A094 Blokování pohonu vřetena, upínač nástroje otevřen | Nápověda |
| A095 Blokování pohonu vřetena, neplatný stav potvrz.tlačítka | Nápověda |
| A096 Blokování pohonu vřetena, provozní režim nepřípustný | Nápověda |
| Dejte ruční kolečko do nabíječky | Nápověda |
| Nen? aktivn? nulov? bod (Preset) | Nápověda |
| poloměr nástr.=0: DCM není možná | Nápověda |
| Ruční kolečko: M91/M92 nepovolena | Nápověda |
| 8AE0 Chybí uvolnění pohonů pro osu %.2s (Signál: %d) | Nápověda |
| 8094 CC%d HSCI snímací interval není přenesen | Nápověda |
| C038 Hlídání napětí CC%d Voltage-ID: %d | Nápověda |
| C039 Chyba hardware CC%d ID sestavy: %d | Nápověda |
| 94E0 Přepnutí z EnDat 2.2 na 1Vss vyžaduje novou inicializaci %s | Nápověda |
| A090 Blokování pohonů kvůli zálohovacímu software | Nápověda |
| A091 Blokování pohonů kvůli zálohovacímu software | Nápověda |
| A092 Blokování pohonů kvůli zálohovacímu software | Nápověda |
| A097 Blokování pohonů vřetena, SS2-reakce aktivní | Nápověda |
| A098 Blokování pohonů vřetena, STO aktivní | Nápověda |
| ACCESSLEVEL: Funkce blokov?na | Nápověda |
| Příliš málo pracovní paměti (RAM) | Nápověda |
| Nekompatibilní periferní přístroj (%s) | Nápověda |
| Potenciometr Override ? | Nápověda |
| Chybí kinematika nosiče nástroje | Nápověda |
| Testovací program nelze otevřít | Nápověda |
| Testovac? program nelze generovat | Nápověda |
| Testovac? program nelze spustit | Nápověda |
| DCM: Upínač neaktivní | Nápověda |
| Soubor neexistuje | Nápověda |
| SPLC program nen? konfigurov?n | Nápověda |
| SPLC překročení doby běhu MC | Nápověda |
| DCM: Kolizní tělesa nejsou jednoznačná | Nápověda |
